83
فصلنامه علمي - پژوهشي علوم حديث 49 و 50

ـ تصحيح الإعتقاد، ابو عبد الله محمد بن محمد بن نعمان، معروف به شيخ مفيد، در مصنفات الشيخ المفيد، قم: المؤتمر العالمي الألفي للشيخ المفيد، 1413ق.
ـ تمام نهج البلاغة مما أورده الشريف الرضي عن اثر مولانا الإمام امير المؤمنين علي بن ابي طالب(، تحقيق و تتميم و تنسيق: سيد صادق موسوي، توثيق: محمد عساف، مراجعة فريد السيد، مشهد: مؤسسة الإمام صاحب الزمان، 1418ق.
ـ تمام نهج البلاغة مما آورده الشريف الرضي عن اثر مولانا الإمام امير المؤمنين علي بن ابي طالب(، تحقيق: سيد صادق الموسوي، توثيق: محمد عساف و فريد السيد، بيروت: مؤسسة الاعلمي، 1426ق.
ـ تنبيه الغافلين و تذکرة العارفين، ملا فتح الله کاشاني، تهران: پيام حق، 1378ش.
ـ توضيح نهج البلاغة، سيد محمد حسيني شيرازي، [بيروت]: دار العلوم، 1423ق.
ـ تهذيب الاخلاق، يحيي بن عدي، دراسة و نص جاد حاتِم، بيروت: دار المشرق، 1985م.
ـ تيمائوس، در مجموعه آثار افلاطون، ترجمه: محمد حسن لطفي، تهران: خوارزمي، 1367ش.
ـ جامعه‌شناسي جنسيت، استفاني گَرِت، ترجمه: کتايون بقايي، تهران: نشر ديگر، 1380ش.
ـ جمهور، افلاطون، ترجمه: فؤاد روحاني، تهران: علمي و فرهنگي، 1374ش.
ـ حدائق الحقائق في شرح نهج البلاغه، قطب الدين کيذري بيهقي، تحقيق: عزيز الله عطاردي، تهران: بنياد نهج البلاغه، 1375ش.
ـ «حقوق زن»، مهدي مهريزي، در دانشنامه امام علی علیه السلام، زير نظر: علي اکبر رشاد، تهران: سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و انديشه اسلامي، 1382ش.
ـ الحکمة الخالدة (جاويدان خرد)، ابوعلي احمدبن محمد مسکويه، تحقيق: عبد الرحمن بدوي، تهران: مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران، 1358ش.
ـ الحكمة المتعالية في الاسفار الاربعة، صدر الدين محمد شيرازي (ملا صدرا)، ج 7، تصحيح: مقصود محمدي، تهران: بنياد حكمت اسلامي صدرا، 1380ش.
ـ حلم الجينوم و اوهام اخري، ريتشارد ليونتين، ترجمه: احمد مستجير و فاطمه نصر، بيروت: المنظمة العربية للترجمة، 2003م.
ـ دانشنامه علوي، قم: مرکز تحقيقات کامپيوتري علوم اسلامي [برنامه نر‌م‌افزاري].
ـ درس‌هاي فلسفه اخلاق، ايمانوئل کانت، ترجمه: منوچهر صانعي، [تهران]: نقش و نگار، 1378ش.
ـ الديباج الوظيّ في الکشف عن اسرار کلام الوصي(شرح نهج البلاغه)، الإمام المؤيد بالله ابو الحسين يحيي بن حمزه بن علي الحسيني، تحقيق: خالد بن قاسم بن محمد المتوکل، اشراف: عبدالسلام بن عباس الوجيه، صنعاء: مؤسسة الإمام زيد بن علي الثقافية، 1424ق.
ـ ربيع الأبرار و نصوص الأخبار، ابوالقاسم محمود بن عمر زمخشري، تحقيق: عبد الأمير مهنا، بيروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، 1412ق.


فصلنامه علمي - پژوهشي علوم حديث 49 و 50
82

نتيجه

حديثي که از دو گونگي فضايل مردانه و زنانه سخن مي‌گويد، با وجود شهرت، تاب نقد بروني و دروني را ندارد. سند اين حديث مرسل است و کهن‌ترين متني که در آن آمده، متني صوفيانه است. محتواي حديث نيز آشفته و نامنسجم است. يافته‌هاي علمي، اخلاقي و آموزه‌هاي ديني نيز از مضمون آن حمايت نمي‌کند و بررسي‌ها نشان مي‌دهد که اين سخن بازگوي باوري کهن و جاهلي درباره تفاوت فضايل اخلاقي زنانه و مردانه است که به تدريج و در جهت کسب مقبوليت بيشتر، جامه حديث در پوشيده و به امام علی علیه السلام نسبت داده شده است؛ حال آن‌که مضمون آن، ضد تعاليم قرآني است. تأمل بيشتر درباره تفاوت فضايل مردانه و زنانه به نتايج نامقبول بيشتري خواهد انجاميد که در اين مختصر مجال بحث از آنها نيست.

کتابنامه

ـ اختيار مصباح السالکين (شرح نهج البلاغة وسيط)، کمال الدين ميثم بن علي بن ميثم بحراني، تحقيق: محمد هادي اميني، مشهد: بنياد پژوهش‌هاي اسلامي آستان قدس رضوي، 1366ش.
ـ ادب الدنيا و الدين، ابو الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي البصري، حققه: مصطفي عبد القادر عطا، بيروت: مؤسسة الکتب الثقافية، 1415ق.
ـ ارشاد المؤمنين الي معرفة نهج البلاغة المبين و يتضمن مناقشات کلامية مع ابن ابي الحديد في شرحه لنهج البلاغة، سيد يحيي بن ابراهيم الجحاف، تحقيق: محمد جواد حسيني جلالي، قم: دليل ما، 1422ق / 1380ش.
ـ اسناد و مدارک نهج البلاغه، محمد دشتي، قم: مؤسسه فرهنگي و تحقيقاتي امير المؤمنين، 1378 ش.
ـ اميل يا آموزش و پرورش، ژان ژاک روسو، ترجمه: منوچهر کيا، تهران: گنجينه، 1349ش.
ـ البخلاء، عمرو بن بحر جاحظ، بيروت: دار بيروت، 1407ق / 1987م.
ـ پرتوي از نهج البلاغه با نقل منابع و تطبيق با روايات مآخذ ديگر، پژوهش و برگردان: سيد محمد مهدي جعفري، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت ارشاد، 1381ش.
ـ پژوهشي در اسناد و مدارک نهج البلاغه، سيد محمد مهدي جعفري، تهران: قلم، 1356ش.
ـ «تأملي در احاديث نقصان عقل زنان»، مهدي مهريزي، حديث‌پژوهي، جلد يکم، قم: دار الحديث، 1381ش.
ـ تحفة الملوك، علي بن ابي حفص بن فقيه محمود اصفهاني، تصحيح: علي اكبر احمدي داراني، تهران: مركز نشر ميراث مكتوب، 1382ش.
ـ ترجمه گويا و شرح فشرده‌اي بر نهج البلاغه، زير نظر ناصر مکارم شيرازي، با همکاري محمد رضا آشتياني و محمد جعفر امامي، قم: هدف، 1375ش.
ـ ترجمه نهج البلاغه، محمد دشتي، [تهران]: ستاد اقامه نماز جمعه، 1379ش.

  • نام منبع :
    فصلنامه علمي - پژوهشي علوم حديث 49 و 50
    تاريخ انتشار :
    پاییز و زمستان 1387
    سردبیر :
    محمدی نیک (ری شهری)، محمد
    صاحب امتیاز :
    دانشکده علوم حديث
    مدیر اجرایی :
    محمد قنبری
    نشانی :
    قم، بلوار پانزده خرداد، شهرک جهاد، مؤسسه علمی فرهنگی دارالحدیث، ص پ : 37185-3431
    تلفن :
    0251-7176131
    امور مشترکان :
    0251-7176413
    دورنگار :
    0251-7785050
    پست الکترونیک :
    ulumhadith@hadith.net
    امتیاز :
    علمی - پژوهشی، به استناد نامه شماره 6219/3 - 85/7/3 کمیسیون بررسی نشریات علمی کشور
    جانشین سردبیر :
    مهدی مهریزی
تعداد بازدید : 33025
صفحه از 423
پرینت  ارسال به