زبان انگليسي که در آن سيماي واقعي اين دو ابرمرد تاريخ بشريت و معارف بلند و بي نظير نهفته در سخنان آنها، تبيين شده باشد. همين خلأهاست که غربيان و غير مسلمانان را به هم انديشي درباره شخصيت اين دو بزرگوار، در قالب سمينارها و همايشها کشانده است. نوع نگاه به سيره و نهج البلاغه، در اين دو همايش، بسيار قابل توجه است؛ بيشتر به دنبال اين هستند که پاسخ نيازهاي امروز انسان در سخنان و رفتار آن دو بزرگوار جستجو کنند. براي مثال، حقوق بشر از منظر علوي در نهج البلاغه يا عقلگرايي در اخلاق و نقش محور عقل در اخلاق علوي، و موضوعات ديگر از اين قبيل، دغدغههاي بانيان و نويسندگان چنين آثاري است.
متأسفانه در چنين همايشهاي حضور جدّي نداريم و حتي گاه از آنها بيخبريم. بايستي با مديريت مراکز پژوهشي شيعي در داخل و خارج از کشور، در دو موضوع سيره نبوي و نهج البلاغه، نشستهايي علمي ـ پژوهشي برگزار کرد و کتابهاي مستند و علمي به زبان انگليسي در اين دو موضوع، تهيه نمود تا به نياز علاقمندان به معارف علوي در نهج البلاغه و پرسشهاي سيره شناسي، پاسخي در خور بدهيم.