اين رساله را با سلسله سند خود به مؤلف نقل كرده است. شيخ صدوق در بيان طريق خود به اين كتاب مى نويسد:
حدثنا الشيخ الفقيه ابوجعفر محمد بن على بن الحسين بن موسى بن بابوية القمى رحمه الله قال حدثنا على بن احمد بن موسى قال حدثنا محمد بن جعفر الكوفى الاسدى قال حدثنا محمد بن اسماعيل البرمكى قال حدثنا عبداللّه بن احمد قال حدثنا اسماعيل بن الفضل عن ثابت بن دينار الثمالى عن سيد العابدين على بن الحسين بن على بن ابى طالب .
متن اين رساله با تفاوت هايى اندك در دو كتاب تحف العقول (ص 255 ـ 272) تأليف حسن بن على حرّانى (قرن چهارم) و كتاب مكارم الاخلاق (ص 419 ـ 424) حسن بن فضل طبرسى (قرن ششم) آمده است. حرّانى سلسله سند خود را حذف كرده ولى طبرسى همان سلسله سند شيخ صدوق را آورده ، و مى توان گفت كه وى به اصل رساله دسترسى نداشته و آن را به واسطه شيخ صدوق روايت كرده است. سيد ابراهيم ميانجى (متوفى 1412ق) ترجمه فارسى اين كتاب را با عنوان ترجمه رساله الحقوق (1359ش) به چاپ رسانده است. عباس على الموسوى نيز متن اين رساله را بر اساس متن تحف العقول با عنوان رسالة الحقوق (بيروت ، 1412ق) شرح كرده است. در مورد طريق نجاشى در نقل اين كتاب ر. ك : الرجال ، نجاشى ، ص 115 ـ 116.
از مسائل مورد توجه روات اماميه ، تدوين روايات ناظر به قضاوت ها و داورى هاى اميرالمؤمنين على عليه السلام بوده كه به عنوان يكى از مصادر مهم فقهى مورد استفاده فقيهان بوده است. يكى از اين گونه متون كتاب القضايا اميرالمؤمنين تأليف عالم امامى ابوعبداللّه محمد بن قيس بجلى (متوفى 251) ق است كه از روات حديث از امام باقر عليه السلام و امام صادق عليه السلام بوده است. نجاشى از وى ياد كرده و گفته است كه وى كتاب معروفى به نام القضايا دارد و سپس طريق روايت كتاب وى را ياد كرده است (ص 323). شيخ طوسى نيز (الرجال ، ص 293) از بجلى ياد كرده و گفته است كه وى كوفى و مؤلف كتاب المسائل بوده كه عاصم بن حميد حناط آن را از وى روايت كرده است. شيخ طوسى در الفهرست ، عنوان كامل تر اين كتاب را آورده و از آن به كتاب القضايا امير المؤمنين ياد