385
خير و برکت از نگاه قرآن و حديث

۷۸۰.الصحيح البخارىـ به نقل از حكيم بن حزام ـ: پيامبر خدا فرمود: «دو معامله گر، تا از هم جدا نشده اند، اختيار [ فسخ معامله را] دارند. پس اگر راست بگويند و [ عيب را ]آشكارا بيان كنند، دادوستد براى هر دو، بركت خواهد داشت؛ و اگر [ عيب را ]بپوشانند و دروغ بگويند، بركت از دادوستدشان رخت برمى بندد».

۷۸۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:راست بگوييد؛ چرا كه راستى، به نيكى رهنمون مى شود و نيكى به بهشت مى برد. و پيوسته انسان، راست مى گويد و در پى راستى است، تا آن جا كه نزد خداوند، «صِدّيق ۱ (بسيار راستگو)» نوشته مى شود.

۷۸۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:وفا و راستى، روزى مى آورند.

و ـ بخشندگى

قرآن

«پس هر كس ببخشد و پروا پيشه كند * و به نيكى [ و بهشت ]باور داشته باشد * كارها را برايش آسان مى سازيم » .

حديث

۷۸۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:[ سرعت ] روزى به سوى خانه اى كه در آن، بخشندگى است، تندتر از نفوذ تيغ در كوهان شتر است.

1.اشاره است به مقام «صدّيقان» كه در آيه شريف : «فَأُوْلَـئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَآءِ وَالصَّــلِحِينَ»(نساء ، آيه ۶۹) ، پس از مقام انبيا آمده است .


خير و برکت از نگاه قرآن و حديث
384

۷۸۰.صحيح البخاري عن حكيم بن حزام :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : البَيِّعانِ بِالخِيارِ ما لَم يَتَفَرَّقا ـ أو قالَ : حَتّى يَتَفَرَّقا ـ فَإِن صَدَقا وبَيَّنا بورِكَ لَهُما في بَيعِهِما ، وإن كَتَما وكَذِبا مُحِقَت بَرَكَةُ بَيعِهِما . ۱

۷۸۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَلَيكُم بِالصِّدقِ ؛ فَإِنَّ الصِّدقَ يَهدي إلَى البِرِّ ، وإنَّ البِرَّ يَهدي إلَى الجَنَّةِ . وما يَزالُ الرَّجُلُ يَصدُقُ ويَتَحَرَّى الصِّدقَ حَتّى يُكتَبَ عِندَ اللّهِ صِدّيقا . ۲

۷۸۲.عنه صلى الله عليه و آله :الوَفاءُ وَالصِّدقُ يَجُرّانِ الرِّزقَ . ۳

و ـ السَّخاء

الكتاب

«فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَ اتَّقَى * وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى . ۴ »

الحديث

۷۸۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الرِّزقُ إلى بَيتٍ فيهِ السَّخاءُ أسرَعُ مِنَ الشَّفرَةِ إلى سَنامِ البَعيرِ . ۵

1.صحيح البخاري : ۲ / ۷۳۲ / ۱۹۷۳ وص ۷۴۳ / ۲۰۰۴ وح ۲۰۰۸ ، سنن أبي داود : ۳ / ۲۷۴ / ۳۴۵۹ ، سنن الترمذي : ۳ / ۵۴۸ / ۱۲۴۶ ، مسند ابن حنبل : ۵ / ۲۲۷ / ۱۵۳۱۴ ، السنن الكبرى : ۵ / ۴۴۲ / ۱۰۴۳۶ ، كنز العمّال : ۴ / ۴۶ / ۹۴۳۲ .

2.صحيح مسلم : ۴ / ۲۰۱۳ / ۱۰۵ ، سنن أبي داود : ۴ / ۲۹۷ / ۴۹۸۹ ، سنن الترمذي : ۴ / ۳۴۷ / ۱۹۷۱ ، مسند ابن حنبل : ۲ / ۱۲۵ / ۴۱۰۸ كلّها عن عبد اللّه بن مسعود ، كنز العمّال : ۳ / ۳۴۶ / ۶۱ ؛ تنبيه الخواطر : ۱ / ۴۳ وفيه من «الصدق . . .» .

3.الفردوس : ۴ / ۴۳۶ / ۷۲۶۸ عن ابن عبّاس .

4.الليل : ۵ ـ ۷.

5.تاريخ دمشق : ۱۳ / ۲۴ / ۳۰۳۱ عن أبي سعيد الخدري ، تاريخ أصبهان : ۱ / ۳۲۱ / ۵۷۲ عن جابر ، كنز العمّال : ۹ / ۲۴۴ / ۲۵۸۴۸ .

  • نام منبع :
    خير و برکت از نگاه قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    تقديری، محمد؛ محدثی، جواد
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1382
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 305674
صفحه از 664
پرینت  ارسال به