عِنْدَ الْهَزَاهِزِ ۱ ، صَبُوراً عِنْدَ الْبَلَاءِ ، شَكُوراً عِنْدَ الرَّخَاءِ ، قَانِعاً بِمَا رَزَقَهُ اللّهُ ، لَا يَظْلِمُ الْأَعْدَاءَ ، وَلَا يَتَحَامَلُ ۲ لِلْأَصْدِقَاءِ ۳ ، بَدَنُهُ مِنْهُ فِي تَعَبٍ ، وَالنَّاسُ مِنْهُ فِي رَاحَةٍ .
إِنَّ الْعِلْمَ خَلِيلُ الْمُؤْمِنِ ، وَالْحِلْمَ وَزِيرُهُ ، وَالْعَقْلَ ۴ أَمِيرُ جُنُودِهِ ، وَالرِّفْقَ أَخُوهُ ، وَالْبِرَّ ۵ وَالِدُهُ» . ۶
۱۵۴۰.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ أَبِيهِ عليهماالسلام ۷ ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ : الْاءِيمَانُ ۸ لَهُ أَرْكَانٌ أَرْبَعَةٌ ۹ : التَّوَكُّلُ عَلَى اللّهِ ، وَتَفْوِيضُ الْأَمْرِ إِلَى اللّهِ ، وَالرِّضَا بِقَضَاءِ
1.. «الهزاهز» : الفتن يهتزّ فيها الناس . المصباح المنير ، ص ۶۳۷ (هزز) .
2.. تحامل في الأمر ، وبه : تكلّفه على مشقّة ، وعليه : كلّفه ما لا يطيق . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۳۰۶ (حمل) . وتحامل عليه : أي مال . الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۶۷۷ (حمل) . والمعنى على الأوّل : أنّه لا يتحمّل الوزر لأجل الأصدقاء ، أو لا يتكلّف لهم . وقيل غير ذلك . وعلى الأخير يكون المعنى : لا يميل على الناس لأجلهم ، كأن يشهد لهم بالزور ، أو يكتم الشهادة لرعايتهم ، أو يسعى لهم في حرام . راجع : شرح المازندراني ، ج ۸ ، ص ۱۴۰ ؛ الوافي ، ج ۴ ، ص ۱۵۸ ؛ مرآة العقول ، ج ۷ ، ص ۲۹۲ .
3.. في «بر» : + «و» . وفي تحف العقول : «لا يتحمّل الأصدقاء» .
4.. في الوافي والكافي ، ح ۲۲۸۱ والأمالي والخصال وتحف العقول : «الصبر» .
5.. في الكافي ، ح ۲۲۸۱ والأمالي والخصال وتحف العقول : «اللين» . وفي الوافي : «البرّ ـ خ ل ـ اللين» .
6.. الأمالي للصدوق ، ص ۵۹۲ ، المجلس ۸۶ ، ح ۱۷ ؛ والخصال ، ص ۴۰۶ ، باب الثمانية ، ح ۱ ، بسندهما عن أحمد بن محمّد بن عيسى [في الأمالي : - «بن عيسى] ، عن الحسن بن محبوب ، عن جميل بن صالح ، عن عبداللّه بن غالب ، عن أبي عبداللّه عليه السلام . الكافي ، كتاب الإيمان والكفر ، باب المؤمن وعلاماته وصفاته ، ح ۲۲۸۱ ، بسنده عن الحسن بن محبوب ، عن جميل بن صالح ، عن عبداللّه بن غالب ، عن أبي عبداللّه عليه السلام . وفي الفقيه ، ج ۴ ، ص ۳۵۲ ، ضمن الحديث الطويل ۵۷۶۲ ؛ والخصال ، ص ۴۰۶ ، باب الثمانية ، ح ۲ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه عليهم السلام عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، إلى قوله : «والناس منه في راحة» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۱۵۸ ، ح ۱۷۴۸ ؛ الوسائل ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۵ ، ح ۲۰۲۳۵ ؛ البحار ، ج ۶۷ ، ص ۲۶۸ ، ح ۱ .
7.. في الكافي ، ح ۱۵۶۴ والوسائل : - «عن أبيه عليهماالسلام» .
8.. في الوسائل : «الإسلام» .
9.. في الكافي ح ۱۵۶۴ : «أربعة أركان» .