215
الكافي ج3

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «قَالَ اللّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالى : يَا عِبَادِيَ الصِّدِّيقِينَ ۱ ، تَنَعَّمُوا بِعِبَادَتِي ۲ فِي الدُّنْيَا ؛ فَإِنَّكُمْ تَتَنَعَّمُونَ ۳ بِهَا فِي الْاخِرَةِ» . ۴

۱۶۷۰.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ۵عَمْرِو بْنِ جُمَيْعٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أَفْضَلُ ۶ النَّاسِ مَنْ عَشِقَ الْعِبَادَةَ فَعَانَقَهَا ، وَأَحَبَّهَا بِقَلْبِهِ ، وَبَاشَرَهَا بِجَسَدِهِ ، وَتَفَرَّغَ لَهَا ، فَهُوَ لَا يُبَالِي عَلى مَا أَصْبَحَ مِنَ الدُّنْيَا، عَلى عُسْرٍ أَمْ عَلى يُسْرٍ» . ۷

۱۶۷۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ شَاذَانَ بْنِ الْخَلِيلِ ، قَالَ : وَكَتَبْتُ۸مِنْ۹كِتَابِهِ بِإِسْنَادٍ لَهُ۱۰يَرْفَعُهُ۱۱إِلى عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللّهِ ، قَالَ :قَالَ عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللّهِ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، مَا الْعِبَادَةُ؟
قَالَ : «حُسْنُ النِّيَّةِ بِالطَّاعَةِ مِنَ الْوُجُوهِ الَّتِي يُطَاعُ اللّهُ مِنْهَا ، أَمَا إِنَّكَ يَا عِيسى لَا تَكُونُ مُؤْمِناً حَتّى تَعْرِفَ النَّاسِخَ مِنَ الْمَنْسُوخِ».

1.. في «ب ، ه » : «الصادقين» . وفي «بر» : «السابقين» .

2.. في مرآة العقول : «الظاهر أنّ الباء صلة ، فإنّ الصدّيقين والمقرّبين يلتذّون بعبادة ربّهم ويتّقوون بها ، وهي عندهم أعظم اللذّات الروحانيّة . وقيل : الباء سببيّة ، فإنّ العبادة سبب الرزق كما قال تعالى : «وَ مَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا»[الطلاق (۶۵) : ۲] . وهو بعيد» .

3.. في «بر» : «تنعّمون» بحذف إحدى التاءين . وفي حاشية «ف» : «متنعّمون» .

4.. الأمالي للصدوق ، ص ۳۰۱ ، المجلس ۵۰ ، ح ۲ ، بسنده عن محمّد بن عيسى بن عبيد ، عن يونس ، عن أبي جميلة الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۵۵ ، ح ۲۱۱۴ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۸۳ ، ح ۱۹۳ ؛ البحار ، ج ۸ ، ص ۱۵۵ ، ح ۹۳ ؛ و ج ۷۰ ، ص ۲۵۳ ، ح ۹ .

5.. في «ز ، ص ، ه » : «بن» . وهو سهو ؛ فقد روى يونس بن عبد الرحمن ، عن عمرو بن جميع كتابه . راجع : الفهرست للطوسي ، ص ۳۱۷ ، الرقم ۴۸۹ .

6.. في «ف» : «إنّ أفضل» .

7.. الجعفريّات ، ص ۲۳۲ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۵۵ ، ح ۲۱۱۵ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۸۳ ، ح ۱۹۲ ؛ البحار ، ج ۷۰ ، ص ۲۵۳ ، ح ۱۰ .

8.. في «ص ، ف» : «وكتب» .

9.. في «ز ، ص» : «في» .

10.. في الوسائل : «بإسناده» .

11.. في «ه » : «رفعه» .


الكافي ج3
214

هِلَالًا ۱ » . ۲

42 ـ بَابُ الْعِبَادَةِ

۱۶۶۸.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «فِي التَّوْرَاةِ مَكْتُوبٌ : يَا ابْنَ آدَمَ ، تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي ؛ أَمْلَأْ قَلْبَكَ غِنًى ۳ ، وَلَا أَكِلْكَ إِلى طَلَبِكَ ، وَعَلَيَّ ۴ أَنْ أَسُدَّ فَاقَتَكَ ۵ ، وَأَمْلَأَ قَلْبَكَ خَوْفاً مِنِّي ، وَإِنْ لَا تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي ، أَمْلَأْ قَلْبَكَ شُغُلاً بِالدُّنْيَا ، ثُمَّ لَا أَسُدَّ فَاقَتَكَ ، وَأَكِلْكَ إِلى طَلَبِكَ» . ۶

۱۶۶۹.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى۷، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، قَالَ :

1.. في «ز ، ص ، ف» : «شهرا» .

2.. الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۵۸ ، ح ۲۱۲۲ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۹۴ ، ح ۲۲۵ ؛ البحار ، ج ۷۱ ، ص ۲۲۰ ، ح ۲۹ .

3.. في «ه » : «غناءً» .

4.. في مرآة العقول ، ج ۸ ، ص ۸۳ : «وعليّ ، بتشديد الياء ، والجملة حاليّة . وربّما يقرأ بالتخفيف عطفا على «أملأ» بحسب المعنى ؛ لأنّه في قوّة : عليّ أن أملأ ، والأوّل أظهر» .

5.. «الفاقة» : الحاجة . ولا فعل لها . ترتيب كتاب العين ، ج ۳ ، ص ۱۴۲۵ (فوق) .

6.. الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۵۵ ، ح ۲۱۱۳ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۸۲ ، ح ۱۹۱ ؛ البحار ، ج ۷۰ ، ص ۲۵۲ ، ح ۸ .

7.. في «ج» : + «عن يونس ، عن عمرو بن جميع» . وهو سهو ؛ فإنّا لم نجد ـ مع الفحص الأكيد ـ رواية عمرو بن جميع عن أبي جميلة ـ وهو المفضّل بن صالح ـ في موضع . يؤكّد وقوعَ السهو وقوع هذه العبارة بعينها بعد «محمّد بن عيسى» في السند الآتي . ثمّ إنّا لم نجد رواية محمّد بن عيسى ـ وهو ابن عبيد ـ عن أبي جميلة ، بلا واسطة ، إلّا في هذا الخبر وما يأتي في الكافي ، ح ۲۲۳۸ ، والمتوسّط بينهما في هذا الطريق ، أي طريق عليّ بن إبراهيم ، هو يونس [بن عبد الرحمن] ، والظاهر سقوطه من السند ؛ فقد روى الخبر الصدوق قدس سره في الأمالي ، ص ۲۴۷ ، المجلس ۵۰ ، ح ۲ بسنده عن محمّد بن عيسى بن عبيد ، عن يونس بن عبد الرحمن ، عن أبي جميلة ، عن الصادق جعفر بن محمّد، عن آبائه عليهم السلام قال : قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله . وكذا الخبر الآتي في ح ۲۲۳۸ ، روى الكليني قدس سرهصدره في ح ۳۴۷۸ ، عن عليّ بن إبراهيم ، عن محمّد بن عيسى ، عن يونس ، عن أبي جميلة .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 204235
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي