313
الكافي ج3

59 ـ بَابُ التَّوَاضُعِ ۱

۱۸۶۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ۲، عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أَرْسَلَ النَّجَاشِيُّ إِلى جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَصْحَابِهِ ، فَدَخَلُوا عَلَيْهِ ، وَهُوَ فِي بَيْتٍ لَهُ ، جَالِسٌ عَلَى التُّرَابِ ، وَعَلَيْهِ خُلْقَانُ الثِّيَابِ ۳ ». قَالَ : «فَقَالَ جَعْفَرٌ ۴ : فَأَشْفَقْنَا مِنْهُ حِينَ رَأَيْنَاهُ عَلى ۵ تِلْكَ الْحَالِ ، فَلَمَّا ۶ رَأى مَا بِنَا وَتَغَيُّرَ وُجُوهِنَا ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي نَصَرَ مُحَمَّداً وَأَقَرَّ عَيْنَهُ ۷ ، أَ لَا أُبَشِّرُكُمْ؟ فَقُلْتُ : بَلى أَيُّهَا الْمَلِكُ ، فَقَالَ : إِنَّهُ جَاءَنِي ۸ السَّاعَةَ مِنْ نَحْوِ ۹ أَرْضِكُمْ عَيْنٌ مِنْ عُيُونِي ۱۰ هُنَاكَ ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ قَدْ ۱۱ نَصَرَ نَبِيَّهُ مُحَمَّداً صلى الله عليه و آله ، وَأَهْلَكَ عَدُوَّهُ ، وَأُسِرَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ ۱۲ ، الْتَقَوْا بِوَادٍ يُقَالُ لَهُ : بَدْرٌ ، كَثِيرِ الْأَرَاكِ ۱۳ ، لَكَأَنِّي ۱۴ أَنْظُرُ إِلَيْهِ حَيْثُ كُنْتُ أَرْعى لِسَيِّدِي

1.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۱۲۱

2.. الظاهر زيادة «عن أبيه» في السند ، كما تقدّم في الكافي ، ذيل ح ۱۸ .

3.. في شرح المازندراني : «الخلقان الثوب» . و«الخُلْقان» : جمع الخَلَق ، وهو البالي . الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۴۷۲ (خلق) .

4.. في «ز» : «أبو جعفر» . وفي «ف» : + «بن محمّد» .

5.. في «ج» وحاشية «ض ، ف ، بر» : «في» .

6.. في الأمالي للمفيد : + «أن» .

7.. في «ص ، ف» : «عينيه» . وفي الأمالي للمفيد والطوسي : «عينيّ به» .

8.. في الأمالي للمفيد والطوسي : «جاء في» بدل «جاءني» .

9.. في «ف» : «من» بدل «الساعة من نحو» .

10.. في «ز» : «عيون» . والعين : الجاسوس والديدبان . راجع : الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۱۷۰ ؛ النهاية ، ج ۳ ، ص ۳۳۱ (عين) .

11.. في «ز ، ص ، ف» : - «قد» .

12.. في «ز ، ف» : - «فلان» . وفي حاشية «د» : + «وفلان» . وفي الأمالي للمفيد والطوسي : + «وقتل فلان وفلان وفلان» .

13.. «الأراك» : شجر من الحَمْض يستاك بقُضبانه . والواحدة : أراكة ، له حَمل كعناقيد العنب ، واسمه : الكَباث ، وإذا نضج يُسمن المَرْد . المصباح المنير ، ص ۱۲ ؛ النهاية ، ج ۱ ، ص ۴۰ (أرك) .

14.. في «ب ، ف» : «فكأنّي» . وفي الوافي : «وقوله : لكأنّي أنظر إليه ، إمّا من كلام النجاشي ، أو حكاية كلام العين» .


الكافي ج3
312

بْنِ مَيْمُونٍ 1 ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ ، وَمِنْ رِفْقِهِ بِكُمْ تَسْلِيلُهُ 2 أَضْغَانَكُمْ، وَمُضَادَّةَ 3 قُلُوبِكُمْ ، وَإِنَّهُ 4 لَيُرِيدُ تَحْوِيلَ الْعَبْدِ عَنِ الْأَمْرِ ، فَيَتْرُكُهُ عَلَيْهِ حَتّى يُحَوِّلَهُ بِالنَّاسِخِ كَرَاهِيَةَ 5 تَثَاقُلِ الْحَقِّ عَلَيْهِ» . 6

۱۸۶۱.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَا اصْطَحَبَ اثْنَانِ إِلَا كَانَ أَعْظَمُهُمَا أَجْراً وَأَحَبُّهُمَا إِلَى اللّهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ أَرْفَقَهُمَا بِصَاحِبِهِ ۷ » . ۸

۱۸۶۲.أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنِ الْفُضَيْلِ۹بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «مَنْ كَانَ رَفِيقاً فِي أَمْرِهِ ، نَالَ مَا يُرِيدُ مِنَ النَّاسِ» . ۱۰

1.. في «ج ، ز ، ص ، ف ، بس» : - «بن ميمون» .

2.. هكذا في «ج ، د ، ز ، ص ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف» . وفي «ب» والمطبوع : «تسليل» . ولم يُر مجيء التفعيل من السلّ .

3.. في «ب ، ض» والوافي : «مضادّته» . وفي مرآة العقول : «كأنّ الأنسب هنا عطف مضادّة على أضغانكم ... ويحتمل أيضا العطف على التسليل بالإضافة إلى المفعول» .

4.. في «ج» : «فإنّه» . وفي «ص» : «فإنّه ليس» .

5.. في «بر» : «كراهة» .

6.. الوافي ، ج ۴ ، ص ۴۶۲ ، ح ۲۳۴۹ ؛ البحار ، ج ۷۵ ، ص ۶۳ ، ح ۳۳ .

7.. في الفقيه : «لصاحبه» .

8.. الكافي ، كتاب العشرة ، باب حسن الصحابة وحقّ الصاحب في السفر ، ح ۳۷۷۶ . وفي المحاسن ، ص ۳۵۷ ، كتاب السفر ، ح ۶۸ ، عن النوفلي ، عن السكوني ، عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۲۷۸ ، ح ۲۴۳۷ ، مرسلاً عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله الوافي ، ج ۴ ، ص ۴۶۵ ، ح ۲۳۶۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۳۳ ، ح ۱۵۸۶۰ ؛ و ج ۱۵ ، ص ۲۷۱ ، ح ۲۰۴۹۰ ؛ البحار ، ج ۷۵ ، ص ۶۴ ، ح ۳۴ .

9.. هكذا في النسخ والطبعة الحجريّة من الكتاب . وفي المطبوع : «فضيل» .

10.. الوافي ، ج ۴ ، ص ۴۶۵ ، ح ۲۳۶۱ ؛ الوسائل ، ج ۱۵ ، ص ۲۷۲ ، ح ۲۰۴۹۲ ؛ البحار ، ج ۷۵ ، ص ۶۴ ، ح ۳۵ .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 230205
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي