365
الكافي ج3

أَوْلِيَائِي عِنْدِي ۱ عَبْداً مُؤْمِناً ، ذَا حَظٍّ مِنْ صَلَاحٍ ، أَحْسَنَ ۲ عِبَادَةَ رَبِّهِ ، وَعَبَدَ اللّهَ فِي السَّرِيرَةِ ، وَكَانَ غَامِضاً فِي النَّاسِ ، فَلَمْ يُشَرْ إِلَيْهِ بِالْأَصَابِعِ ، وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافاً ، فَصَبَرَ عَلَيْهِ ، فَعَجَّلَتْ ۳ بِهِ الْمَنِيَّةُ ۴ ، فَقَلَّ تُرَاثُهُ ، وَقَلَّتْ بَوَاكِيهِ ۵ » . ۶

65 ـ بَابُ ۷ تَعْجِيلِ فِعْلِ الْخَيْرِ ۸

۱۹۳۷.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ حُمْرَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِخَيْرٍ فَلَا يُؤَخِّرْهُ ، فَإِنَّ الْعَبْدَ رُبَّمَا صَلَّى الصَّلَاةَ أَوْ ۹ صَامَ الْيَوْمَ ۱۰ ، فَيُقَالُ لَهُ : اعْمَلْ مَا شِئْتَ بَعْدَهَا ، فَقَدْ غَفَرَ اللّهُ ۱۱ لَكَ» . ۱۲

۱۹۳۸.عَنْهُ۱۳، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي جَمِيلَةَ ، قَالَ :

1.. في «بف» : - «عندي» .

2.. في قرب الإسناد : «وأحسن» .

3.. يجوز فيه البناء للفاعل والمفعول بصيغة المتكلّم .

4.. في حاشية «ف» : «الميتة» .

5.. في قرب الإسناد : + «ثلاثا» .

6.. قرب الإسناد ، ص ۴۰ ، ح ۱۲۹ ، عن أحمد بن إسحاق بن سعد ، عن بكر بن محمّد . وراجع : ح ۱ من هذا الباب ومصادره الوافي ، ج ۴ ، ص ۴۱۱ ، ح ۲۲۱۴ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۷۷ ، ح ۱۷۳ ؛ و ج ۲۱ ، ص ۵۳۲ ، ح ۲۷۷۸۱ ؛ البحار ، ج ۷۲ ، ص ۶۲ ، ح ۶ .

7.. في «ص ، ض ، ف» : + «فضل» .

8.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۱۴۲

9.. في «ز» : «أم» . وفي الأمالي : «و» .

10.. في «ب ، ص ، بف» والوافي ومرآة العقول : «الصوم» .

11.. في «ج ، د ، ص ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف» والوافي والوسائل : - «اللّه » . وفي الوافي : «يعني أنّ العبادة التي توجب المغفرة التامّة مستورة على العبد ، لا يدري أيّها هي ، فكلّما همّ بعبادة فعليه إمضاؤها قبل أن تفوته ، فلعلّها تكون هي تلك العبادة» .

12.. الأمالي للمفيد ، ص ۲۰۵ ، المجلس ۲۳ ، ح ۳۷ ، بسند آخر عن عليّ بن النعمان الوافي ، ج ۴ ، ص ۳۷۹ ، ح ۲۱۵۱ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۱۱۱ ، ح ۲۷۳ ؛ البحار ، ج ۷۱ ، ص ۲۲۰ ، ح ۳۰ .

13.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن عيسى المذكور في السند السابق .


الكافي ج3
364

۱۹۳۵.عَنْهُ۱، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ يَقُولُ : يَحْزَنُ ۲ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنُ إِنْ ۳ قَتَّرْتُ عَلَيْهِ ۴ ، وَذلِكَ أَقْرَبُ لَهُ مِنِّي ، وَيَفْرَحُ ۵ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنُ إِنْ ۶ وَسَّعْتُ ۷ عَلَيْهِ ، وَذلِكَ أَبْعَدُ لَهُ مِنِّي» . ۸

۱۹۳۶.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ۹ : قَالَ اللّهُ عَزَّ وَجَلَّ : إِنَّ مِنْ أَغْبَطِ

1.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق ؛ فإنّ أبا البختري هذا ، هو وَهْب بن وَهْب القرشي ، روى عنه أحمد بن محمّد بن خالد بتوسّط أبيه في الطرق والأسناد . راجع : الفقيه ، ج ۴ ، ص ۴۷۸ ؛ معجم رجال الحديث ، ج ۱۶ ، ص ۳۵۴ ؛ و ص ۳۶۴ ، ج ۲۱ ؛ و ص ۴۰۴ ؛ و ص ۴۱۰ ـ ۴۱۱ .

2.. في «ض» : «يُحزن» بهيئة الإفعال . وقال في مرآة العقول ، ج ۸ ، ص ۳۳۱ : «حزن كفرح لازم ، وحزن كنصر متعدّ ... و هنا يحتمل الوجهين بأن يكون : يَحْزَنُ بفتح الزاي ، وعبدي فاعله ، وإن بالكسر حرف شرط ، أو يَحْزُنُ بالضمّ ، وعبدي مفعوله ، وأن بالفتح مصدريّة في محلّ الفاعل . والتقتير : التضييق . وكذا قوله : يفرح ، يحتمل بناء المجرّد ورفع عبدي ، وكسر إن ، أو بناء التفعيل ، و نصب عبدي ، وفتح أن ، واللام في «له» في الموضعين للتعدية» .

3.. في «ص» : «أن» بفتح الهمزة ، والمأوّل به فاعل يحزن .

4.. في «ف» : + «رزقه» .

5.. في «ص» : «ويفرّح» بالتشديد .

6.. في «ص» : «أن» بفتح الهمزة .

7.. في شرح المازندراني : «قوله : إن وسعت ، بالتخفيف أو التشديد» .

8.. تحف العقول ، ص ۵۱۳ ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۴۱۳ ، ح ۲۲۱۸ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۵۳۳ ، ح ۲۷۷۸۴ ؛ البحار ، ج ۷۲ ، ص ۶۱ ، ح ۵ .

9.. في «د ، ز ، ص ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف، جر» والوافي والوسائل والبحار : - «قال رسول اللّه صلى الله عليه و آله » .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 230213
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي