521
الكافي ج3

حِجَجٍ ۱ ».
قَالَ : قُلْتُ : عَشْرِ رِقَابٍ وَعَشْرِ حِجَجٍ ۲ ؟!
قَالَ : فَقَالَ : «يَا نَصْرُ ، إِنْ لَمْ تُطْعِمُوهُ مَاتَ ، أَوْ ۳ تُذِلُّونَهُ ۴ فَيَجِيءُ ۵ إِلى نَاصِبٍ فَيَسْأَلُهُ ، وَالْمَوْتُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ مَسْأَلَةِ نَاصِبٍ ؛ يَا نَصْرُ ، مَنْ أَحْيَا مُؤْمِناً فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعاً ، فَإِنْ لَمْ تُطْعِمُوهُ فَقَدْ أَمَتُّمُوهُ ، وَإِنْ ۶ أَطْعَمْتُمُوهُ فَقَدْ أَحْيَيْتُمُوهُ» . ۷

87 ـ بَابُ مَنْ كَسَا مُؤْمِناً

۲۱۹۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ كَسَا أَخَاهُ كِسْوَةَ شِتَاءٍ أَوْ صَيْفٍ ۸ ، كَانَ حَقّاً عَلَى اللّهِ أَنْ يَكْسُوَهُ مِنْ ثِيَابِ الْجَنَّةِ ، وَأَنْ يُهَوِّنَ عَلَيْهِ ۹ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ ، وَأَنْ يُوَسِّعَ عَلَيْهِ فِي ۱۰ قَبْرِهِ ، وَأَنْ يَلْقَى ۱۱ الْمَلَائِكَةَ إِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ بِالْبُشْرى ، وَهُوَ قَوْلُ اللّهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ فِي

1.. في «ف» : «حجّ» .

2.. في «ف» : «و» .

3.. هكذا في «ب ، ج ، د ، ز ، ص ، ض ، ف ، بس ، بف» والوافي . وفي «بر» والمطبوع والبحار : «تدلونه» من دلوته وأدليته ، أي أرسلته . واختاره المازندراني في شرحه . وفي مرآة العقول : «كأنّ الظاهر حينئذٍ : «أو تذلّوه» للعطف على الجزاء ، ولذا قرأ بعضهم بفتح الواو على الاستفهام الإنكاري . و«تدلّونه» بالدال المهملة واللام المشدّدة من الدلالة».

4.في «ب ، ج» وحاشية «ص ، ض ، ف» والبحار : «فيأتي».

5.. في البحار : «فإن» .

6.. راجع : الكافي ، كتاب الزكاة ، باب سقي الماء ، ح ۶۲۳۳ الوافي ، ج۵ ، ص۶۷۸ ، ح۲۸۶۰ ؛ الوسائل ، ج۲۴ ، ص۳۰۳ ، ح۳۰۶۱۳ ؛ البحار ، ج۷۴ ، ص۳۷۹ ، ح۸۲ .

7.. في «ف» : «صيفا» . والنصب على الظرفيّة .

8.. في «ب ، ج ، د ، ز ، ص ، ض ، ف ، بر» وشرح المازندراني والوافي والوسائل والمصادقة : + «من» .

9.. في «ب» : - «في» .

10.. في «ض» : «أن تلقّى» . واحتمل المجلسي كون «الملائكة» مرفوعا والمفعول محذوفا . وقال : «يمكن أن يقرأ ... من باب التفعيل ، والمستتر راجع إلى اللّه ، والمفعول الأوّل محذوف ، ومفعوله الثاني الملائكة» .راجع : مرآة العقول ، ج۹ ، ص۱۳۳ .


الكافي ج3
520

عُقْبَةَ ، عَنْ رِفَاعَةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَأَنْ أُطْعِمَ مُؤْمِناً مُحْتَاجاً أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَزُورَهُ ، وَلَأَنْ أَزُورَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ عَشْرَ رِقَابٍ» . 1

۲۱۹۲.صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ۲، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام۳؛ وَيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ :«مَنْ أَطْعَمَ مُؤْمِناً مُوسِراً ، كَانَ لَهُ يَعْدِلُ ۴ رَقَبَةً مِنْ وُلْدِ إِسْمَاعِيلَ يُنْقِذُهُ مِنَ الذَّبْحِ ؛ وَمَنْ أَطْعَمَ مُؤْمِناً مُحْتَاجاً ، كَانَ لَهُ يَعْدِلُ ۵ مِائَةَ رَقَبَةٍ مِنْ وُلْدِ إِسْمَاعِيلَ يُنْقِذُهَا ۶ مِنَ الذَّبْحِ» . ۷

۲۱۹۳.صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ۸، عَنْ نَصْرِ۹بْنِ قَابُوسَ :۱۰عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «لَاءِطْعَامُ مُؤْمِنٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ عِتْقِ عَشْرِ رِقَابٍ وَعَشْرِ

1.. الوافي ، ج۵ ، ص۶۷۷ ، ح۲۸۵۸ ؛ الوسائل ، ج۲۴ ، ص۳۰۳ ، ح۳۰۶۱۱ ؛ البحار ، ج۷۴ ، ص۳۷۸ ، ح۸۰ .

2.. السند معلّق على سابقه . ويروي عن صالح بن عقبة ، محمّد [بن يحيى] ، عن محمّد بن الحسين [بن أبيالخطّاب] ، عن محمّد بن إسماعيل .

3.. هكذا في أكثر النسخ والطبعة الحجريّة والوسائل والبحار. وفي المطبوع : - «عن أبيعبداللّه عليه السلام » . هذا وقد تقدّمت رواية محمّد بن إسماعيل [بن بزيع] ، عن صالح بن عقبة ، عن عبداللّه بن محمّد الجعفي ، عن أبيعبداللّه عليه السلام في الكافي ، ح ۱۲۴۸ و ۲۱۱۳ . وتقدّمت أيضا رواية محمّد بن إسماعيل بن بزيع ، عن صالح بن عقبة ، عن يزيد بن عبدالملك ، عن أبيعبداللّه عليه السلام في الكافي ، ح ۲۱۲۲ . فعليه في السند تحويل بعطف «يزيد بن عبدالملك ، عن أبيعبداللّه عليه السلام » على «عبداللّه بن محمّد ، عن أبيعبداللّه عليه السلام » .

4.. في «ب ، د» والوسائل : «بعدل» .

5.. في «ب ، د ، ض» والوسائل : «بعدل» .

6.. في «بر» وحاشية «ز» والوافي : «ينقذهم» .

7.. المحاسن ، ص۳۹۳ ، كتاب المآكل ، ح۴۷ ، بسند آخر ، وتمام الرواية : «ما من مؤمن يطعم مؤمنا موسرا كان أو معسرا إلّا كان له بذلك عتق رقبة من ولد إسماعيل» الوافي ، ج۵ ، ص۶۷۷ ، ح۲۸۵۹ ؛ الوسائل ، ج۲۴ ، ص۳۰۳ ، ح۳۰۶۱۲ ؛ البحار ، ج۷۴ ص۳۷۸ ، ح۸۱ .

8.. السند معلّق كسابقه .

9.. في «ب ، ج» : «نضر» . وهو سهو . ونصر هذا ، هو نصر بن قابوس اللَّخْمي . راجع : رجال النجاشي ، ص۴۲۷ ، الرقم ۱۱۴۶ ؛ رجال البرقي ، ص۳۹ .

10.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۲۰۴

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 230130
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي