77
الكافي ج3

فَكَتَبَ إِلَيَّ مَعَ ۱ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَعْيَنَ : «سَأَلْتَ ـ رَحِمَكَ اللّهُ ـ عَنِ الْاءِيمَانِ ؛ وَ ۲ الْاءِيمَانُ هُوَ الْاءِقْرَارُ بِاللِّسَانِ ، وَعَقْدٌ فِي الْقَلْبِ ۳ ، وَعَمَلٌ بِالْأَرْكَانِ ، وَالْاءِيمَانُ ۴ بَعْضُهُ مِنْ بَعْضٍ ، وَهُوَ دَارٌ ، وَكَذلِكَ الْاءِسْلَامُ دَارٌ ، وَالْكُفْرُ دَارٌ ، فَقَدْ يَكُونُ الْعَبْدُ مُسْلِماً قَبْلَ أَنْ يَكُونَ مُؤْمِناً ، وَلَا يَكُونُ مُؤْمِناً حَتّى يَكُونَ مُسْلِماً ، فَالْاءِسْلَامُ ۵ قَبْلَ الْاءِيمَانِ وَهُوَ يُشَارِكُ الْاءِيمَانَ ۶ ، فَإِذَا أَتَى الْعَبْدُ كَبِيرَةً ۷ مِنْ كَبَائِرِ ۸ الْمَعَاصِي ، أَوْ صَغِيرَةً ۹ مِنْ صَغَائِرِ ۱۰ الْمَعَاصِي الَّتِي نَهَى اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ عَنْهَا ، كَانَ خَارِجاً مِنَ ۱۱ الْاءِيمَانِ ، سَاقِطاً ۱۲ عَنْهُ اسْمُ الْاءِيمَانِ ، وَثَابِتاً عَلَيْهِ اسْمُ الْاءِسْلَامِ ۱۳ ، فَإِنْ تَابَ وَاسْتَغْفَرَ ، عَادَ إِلى دَارِ ۱۴ الْاءِيمَانِ ، وَلَا يُخْرِجُهُ إِلَى ۱۵ الْكُفْرِ إِلَا الْجُحُودُ وَالِاسْتِحْلَالُ بِأَنْ ۱۶ يَقُولَ لِلْحَلَالِ : هذَا حَرَامٌ ، وَ ۱۷ لِلْحَرَامِ : هذَا حَلَالٌ ، وَدَانَ بِذلِكَ ، فَعِنْدَهَا يَكُونُ خَارِجاً مِنَ الْاءِسْلَامِ وَالْاءِيمَانِ ، دَاخِلاً ۱۸ فِي الْكُفْرِ ، وَكَانَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ دَخَلَ الْحَرَمَ ثُمَّ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، وَأَحْدَثَ فِي الْكَعْبَةِ حَدَثاً ، فَأُخْرِجَ عَنِ الْكَعْبَةِ

1.. في التوحيد : «على يدي» بدل «إليَّ مع» .

2.. في «بر» : - «و» .

3.. في التوحيد : «بالقلب» .

4.. في التوحيد : «فالإيمان» .

5.. في الوسائل ، ح ۳۴۹۵۳ : «والإسلام» .

6.. في الوافي : «وهو يشارك الإيمان ، معناه أنّه كلّما يتحقّق الإيمان فهو يشاركه في التحقّق . وأمّا ما مضى في الأخبار أنّه لايشارك الإيمان ، فمعناه أنّه ليس كلّما تحقّق تحقّق الإيمان ؛ فلا منافاة . ويحتمل أن يكون قد سقط من الكلام شيء وكان هكذا : وهو يشارك الإسلام والإسلام لا يشارك الإيمان . فيكون على وتيرة ما سبق» . وفي المرآة : «الظاهر هنا المشاركة في الأحكام الظاهرة ، وفيما سبق نفي المشاركة في جميع الأحكام» .

7.. في الوسائل ، ح ۳۴۹۵۳ والتوحيد : «بكبيرة» .

8.. في «ص ، بر» : «كبار» .

9.. في الوسائل ، ح ۳۴۹۵۳ : «بصغيرة» .

10.. في «ز ، ص ، بر» : «صغار» .

11.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۲۸

12.. في التوحيد : «وساقطا» .

13.. في «ف» : + «فقال» .

14.. في الوسائل ، ح ۳۴۹۵۳ والتوحيد : - «دار» .

15.. في «ب» : + «دار» .

16.. هكذا في «بر» والبحار . وفي سائر النسخ والمطبوع : «أن».

17.. في «بر» : «أو» .

18.. في الوسائل ، ح ۳۴۹۵۳ : «وداخلاً» .


الكافي ج3
76

فَقَالَ : «لَا ، وَلكِنَّهُ ۱ قَدْ أُضِيفَ إِلَى الْاءِيمَانِ ، وَخَرَجَ ۲ مِنَ الْكُفْرِ وَسَأَضْرِبُ لَكَ مَثَلاً تَعْقِلُ بِهِ فَضْلَ الْاءِيمَانِ عَلَى الْاءِسْلَامِ ۳ : أَ رَأَيْتَ لَوْ أَبْصَرْتَ ۴ رَجُلاً فِي الْمَسْجِدِ ، أَ كُنْتَ ۵ تَشْهَدُ أَنَّكَ رَأَيْتَهُ فِي الْكَعْبَةِ؟» قُلْتُ : لَا يَجُوزُ لِي ذلِكَ .
قَالَ : «فَلَوْ أَبْصَرْتَ ۶ رَجُلاً فِي الْكَعْبَةِ ، أَ كُنْتَ شَاهِداً ۷ أَنَّهُ قَدْ دَخَلَ ۸ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ؟» قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : «وَ ۹ كَيْفَ ذلِكَ؟!» قُلْتُ : إِنَّهُ ۱۰ لَا يَصِلُ إِلى ۱۱ دُخُولِ الْكَعْبَةِ حَتّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ ، فَقَالَ ۱۲ : «قَدْ ۱۳ أَصَبْتَ وَأَحْسَنْتَ» ثُمَّ قَالَ : «كَذلِكَ الْاءِيمَانُ وَالْاءِسْلَامُ» . ۱۴

16 ـ بَابٌ آخَرُ مِنْهُ وَفِيهِ أَنَّ الْاءِسْلَامَ قَبْلَ الْاءِيمَانِ

۱۵۱۶.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مَعْرُوفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي نَجْرَانَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْقَصِيرِ ، قَالَ :كَتَبْتُ مَعَ ۱۵ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَعْيَنَ إِلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَسْأَلُهُ عَنِ الْاءِيمَانِ : مَا هُوَ؟

1.. في «ب ، ف» : «ولكن» .

2.. في «ض ، ف ، بف» والبحار : + «به» .

3.. في «ف» : «المؤمن على المسلم» .

4.. هكذا في النسخ التي قوبلت والوافي والبحار . وفي المطبوع : «لو بصرت» .

5.. في «ز» : «لكنت» .

6.. هكذا في النسخ التي قوبلت والوافي والبحار . وفي المطبوع : «فلو بصرت» .

7.. في «ف» : «تشهد» .

8.. في حاشية «بف» : + «في» .

9.. في «ب ، د ، ص ، ض» والوافي : - «و» .

10.. في حاشية «بف» : «لأنّه» . وفي البحار : - «إنّه» .

11.. في الوافي : - «إلى» .

12.. في «ج» والبحار : «قال» .

13.. في «ب ، ج ، ز ، ص ، ض ، ف ، بر ، بس ، بف» والوافي والبحار : - «قد» .

14.. تفسير العيّاشي ، ج ۱ ، ص ۱۴۶ ، ح ۴۷۹ ، عن حمران عن أبي جعفر عليه السلام ، من قوله : «قلت : فهل للمؤمن فضل على المسلم» إلى قوله : «ويفعل اللّه بالمؤمنين ما يشاء» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۴ ، ص ۷۷ ، ح ۱۶۷۷ ؛ البحار ، ج ۶۸ ، ص ۲۵۰ ، ح ۱۲ .

15.. في التوحيد : «على يدي» بدل «مع» .

  • نام منبع :
    الكافي ج3
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 230203
الصفحه من 791
طباعه  ارسل الي