343
الكافي ج4

يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ دُعَاؤُهُ فِي الرَّخَاءِ نَحْواً مِنْ دُعَائِهِ فِي الشِّدَّةِ، لَيْسَ إِذَا أُعْطِيَ فَتَرَ ۱ ؛ فَلَا تَمَلَّ ۲ الدُّعَاءَ، فَإِنَّهُ مِنَ اللّهِ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ بِمَكَانٍ، وَ عَلَيْكَ بِالصَّبْرِ وَ طَلَبِ الْحَلَالِ وَ صِلَةِ الرَّحِمِ، وَ إِيَّاكَ وَ مُكَاشَفَةَ ۳ النَّاسِ؛ فَإِنَّا ـ أَهْلَ الْبَيْتِ ۴ ـ نَصِلُ مَنْ قَطَعَنَا، وَ نُحْسِنُ إِلى مَنْ أَسَاءَ إِلَيْنَا، فَنَرى وَ اللّهِ فِي ذلِكَ الْعَاقِبَةَ ۵ الْحَسَنَةَ، إِنَّ صَاحِبَ النِّعْمَةِ فِي الدُّنْيَا إِذَا سَأَلَ فَأُعْطِيَ، طَلَبَ غَيْرَ الَّذِي سَأَلَ، وَ صَغُرَتِ النِّعْمَةُ فِي عَيْنِهِ ۶ ، فَلَا يَشْبَعُ مِنْ شَيْءٍ ۷ ، وَ إِذَا ۸ كَثُرَتِ النِّعَمُ ۹ كَانَ الْمُسْلِمُ مِنْ ذلِكَ عَلى خَطَرٍ؛ لِلْحُقُوقِ الَّتِي تَجِبُ عَلَيْهِ، وَ مَا يُخَافُ ۱۰ مِنَ الْفِتْنَةِ فِيهَا. أَخْبِرْنِي عَنْكَ ، لَوْ أَنِّي ۱۱ قُلْتُ لَكَ قَوْلًا، أَ كُنْتَ ۱۲۱۳ تَثِقُ بِهِ مِنِّي؟» .فَقُلْتُ لَهُ: جُعِلْتُ فِدَاكَ، إِذَا ۱۴ لَمْ أَثِقْ بِقَوْلِكَ، فَبِمَنْ أَثِقُ وَ أَنْتَ حُجَّةُ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ؟
قَالَ: «فَكُنْ بِاللّهِ أَوْثَقَ؛ فَإِنَّكَ عَلى ۱۵ مَوْعِدٍ مِنَ اللّهِ، أَ لَيْسَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ۱۶ ـ يَقُولُ: «وَإِذا سَأَلَكَ عِبادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ»۱۷ وَ قَالَ: «لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللّهِ»۱۸ وَ قَالَ: «وَ اللّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَ فَضْلاً»۱۹ ؟ فَكُنْ بِاللّهِ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ أَوْثَقَ مِنْكَ

1.. في «ز ، ص » : «قتر» .

2.. في «ب ، ج ، ز ، ص ، بر ، بس ، بف » : «فلايملَّ» .

3.. في الوافي : «المكاشفة : المعاداة ظاهرا . يقال : كاشفه بالعداوة ، أي باداه بها » .

4.. في «ب ، ج ، د ، ز ، ص ، بر ، بف » : «بيت » .

5.. في «ب ، ج ، ز ، ص » : «العافية» .

6.. في «بر » : «عينيه » .

7.. في «ج ، د ، بر » والوافي: + «اُعطي » .

8.. في «ج ، د ، ز ، بر ، بف » : «فإذا » . وفي «بس » : «وإن » .

9.. في حاشية «بر » : «النعمة» .

10.. في «ب » : «نخاف » . وفي «ج ، د » : + «عليه » .

11.. في «ب » : «إنّي لو » .

12.. في «ز » والوسائل وقرب الإسناد: «كنت » بدون الهمزة .

13.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۴۸۹

14.. في «ب » : «فإذا » .

15.. في مرآة العقول: + «أعلى » .

16.. في «بف » : - «أليس اللّه عزّوجلّ » .

17.. البقرة (۲) : ۱۸۶ .

18.. الزمر (۳۹) : ۵۳ .

19.. البقرة (۲) : ۲۶۸ .


الكافي ج4
342

أَوْجَبُ ۱ لِلدُّعَاءِ». ۲

19 ـ بَابُ مَنْ أَبْطَأَتْ عَلَيْهِ الْاءِجَابَةُ ۳

۳۱۵۵.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ عليه السلام : جُعِلْتُ فِدَاكَ، إِنِّي قَدْ سَأَلْتُ اللّهَ حَاجَةً مُنْذُ كَذَا وَ كَذَا سَنَةً، وَ قَدْ دَخَلَ قَلْبِي مِنْ إِبْطَائِهَا شَيْءٌ؟
فَقَالَ: «يَا أَحْمَدُ، إِيَّاكَ وَ الشَّيْطَانَ أَنْ يَكُونَ لَهُ عَلَيْكَ سَبِيلٌ حَتّى يُقَنِّطَكَ ۴ ، إِنَّ أَبَا جَعْفَرٍ ـ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ ـ كَانَ يَقُولُ: إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَسْأَلُ ۵ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ حَاجَةً، فَيُؤَخِّرُ عَنْهُ تَعْجِيلَ إِجَابَتِهِ ۶ حُبّاً لِصَوْتِهِ وَ اسْتِمَاعِ نَحِيبِهِ ۷ ».ثُمَّ قَالَ: «وَ اللّهِ، مَا ۸ أَخَّرَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ مَا ۹ يَطْلُبُونَ مِنْ هذِهِ
الدُّنْيَا خَيْرٌ لَهُمْ مِمَّا عَجَّلَ لَهُمْ فِيهَا، وَ أَيُّ شَيْءٍ الدُّنْيَا؟! إِنَّ ۱۰ أَبَا جَعْفَرٍ عليه السلام كَانَ يَقُولُ:

1.. في مرآة العقول : «كأنّه من الوجوب لامن الجوب والإجابة ، أي ألزم للدعاء ، ولزوم الدعاء استحقاقه للإجابة » . ونقل كلاما من ابن الأثير ثمّ قال : «فيحتمل أن يكون في الرواية : أجوب . وما ذكرناه أظهر » .

2.. ثواب الأعمال ، ص ۱۹۴ ، ح ۵ ، بسنده عن عبداللّه بن ميمون القدّاح الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۵۰۴ ، ح ۸۶۴۶ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۱۰۶ ، ح ۸۸۶۲ .

3.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۴۸۸

4.. يجوز فيه على بناء الإفعال أيضا كما هو ظاهر «ج ، ز » . و«القُنوط » : الإياس من رحمة اللّه تعالى . يقال : قَنَط يَقنِط قنوطا ، وقَنِط يَقنَط . المصباح المنير ، ص ۵۱۷ ؛ المفردات للراغب ، ص ۶۸۵ (قنط) .

5.. في «ج ، ز » وحاشية «د » والوافي : «ليسأل » .

6.. في «بر » : «إجابتها » .

7.. في حاشية «ج » : «لحنينه » . و«النحيب» : رفع الصوت بالبكاء ، أي البكاء بصوت طويل ومدّ ، أو هو أشدّ البكاء . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۲۲۲ ؛ النهاية ، ج ۵ ، ص ۲۷ ؛ لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۷۴۹ (نحب) .

8.. في حاشية «ج ، ز ، بف » والوافي : «لما» .

9.. في حاشية «ج ، د ، بر ، بف » والوافي : «ممّا » .

10.. في «ز ، ص ، بر ، بف » والوافي : «وإنّ » .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 255669
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي