495
الكافي ج4

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللّهِ، الْغَالِبُ عَلَيَّ الدَّيْنُ وَ وَسْوَسَةُ الصَّدْرِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : قُلْ: تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَ الْحَمْدُ ۱۲ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لَا وَلَداً ، وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ، وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيراً » ۳ .
قَالَ : «فَصَبَرَ الرَّجُلُ مَا شَاءَ اللّهُ، ثُمَّ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، فَهَتَفَ بِهِ، فَقَالَ: مَا صَنَعْتَ؟ فَقَالَ ۴ : أَدْمَنْتُ مَا قُلْتَ لِي يَا رَسُولَ اللّهِ ، فَقَضَى اللّهُ دَيْنِي، وَ أَذْهَبَ وَسْوَسَةَ صَدْرِي». ۵

۳۳۷۷.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ، عَنِ الثُّمَالِيِّ۶:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ ، قَدْ لَقِيتُ شِدَّةً ۷ مِنْ وَسْوَسَةِ الصَّدْرِ، وَ أَنَا رَجُلٌ مَدِينٌ مُعِيلٌ مُحْوِجٌ ۸ ، فَقَالَ لَهُ: كَرِّرْ هذِهِ الْكَلِمَاتِ: تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لَا وَلَداً، وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ، وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيراً ۹ . فَلَمْ يَلْبَثْ ۱۰ أَنْ جَاءَهُ ۱۱ ، فَقَالَ: أَذْهَبَ ۱۲ اللّهُ عَنِّي وَسْوَسَةَ ۱۳ صَدْرِي، وَ قَضى عَنِّي دَيْنِي، وَ وَسَّعَ

1.. هكذا في « ب ، ج ، د ، ز ، ص ، بر ، بف » والوافي . وفي «بس » والمطبوع : «الحمد» بدون الواو .

2.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۵۵۵

3.. إشارة إلى الآية ۱۱۱ من سورة الإسراء (۱۷) : «وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُن لَّهُ وَلِىٌّ مِّنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيرَا» .

4.. في « ز » : «قال » .

5.. الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۶۱۵ ، ح ۸۸۴۰ .

6.ثواب الأعمال : ص ۱۷ ح ۶ عن جابر بن يزيد الجعفي عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۹۳ ص ۲۰۱ ح ۳۶ .

7.. هكذا في النسخ . وفي المطبوع : «أبي حمزة الثمالي » .

8.. في « ب ، ص ، بر ، بس » : - «شدّة » . وفي « بف » : «سدّة » .

9.. «المحوج» : المحتاج ، من الحوج ، وهو الفقر والاحتياج . يقال : أحوج فلان : إذا احتاج . راجع : لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۲۴۲ (حوج) .

10.. إشارة إلى الآية ۱۱۱ من سورة الإسراء (۱۷) .

11.. في « ب » وحاشية « ج » : «فمالبث » . وفي « ز » : «قال : فلمّا لبث » . وفي « بس » : «فما يلبث » .

12.. في « ب » : «جاء » .

13.. في « ب ، د ، ز ، ص ، بس ، بف » والوافي : «قد أذهب» .


الكافي ج4
494

الْحَصِينَةَ، وَ اخْبَأْنِي ۱ فِي سِتْرِكَ ۲ الْوَاقِي ۳ ، وَ أَصْلِحْ لِي ۴ حَالِي ، وَ صَدِّقْ قَوْلِي بِفَعَالِي، وَ بَارِكْ لِي فِي أَهْلِي وَ مَالِي». ۵

54 ـ بَابُ الدُّعَاءِ لِلدَّيْنِ

۳۳۷۵.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ جَمِيعاً، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ، عَنْ وَلِيدِ بْنِ صَبِيحٍ، قَالَ :شَكَوْتُ إِلى أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام دَيْناً لِي عَلى أُنَاسٍ، فَقَالَ: «قُلِ: اللّهُمَّ لَحْظَةً ۶ مِنْ لَحَظَاتِكَ تَيَسَّرْ ۷ عَلى غُرَمَائِي بِهَا الْقَضَاءَ، وَ تَيَسَّرْ لِي بِهَا الِاقْتِضَاءَ ۸ ؛ إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» . ۹

۳۳۷۶.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ :

1.. في « ب ، ز ، ص ، بر ، بس ، بف » وحاشية « ج ، د » وشرح المازندراني : «وأحيني » . وفي « ج ، د » ومرآة العقول : «وأجنّني » . قال في المرآة : «على بناء الإفعال بالجيم والنون المشدّدة» . وخَبَأَ الشيْءَ يَخبَؤُه خَبْأً : سَتَرَه . لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۶۲ (خبأ) .

2.. «الستر» بالفتح والكسر ، والأوّل مصدر والثاني هو الساتر . والثاني أنسب عند المازندراني والمجلسي .

3.. في « ز ، ص » : «الوافي » .

4.. في « ز » : - «لي » . وفي مرآة العقول : + «في » . وقال : « أي في نفسي » .

5.. راجع : الكافي ، كتاب الدعاء ، باب دعوات موجزات ...، ح ۳۴۶۳؛ والتهذيب ، ج ۳ ، ص ۷۶ ، ح ۶ الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۶۱۲ ، ح ۸۸۳۸ .

6.. «لحظةً » : منصوب بفعل مقدّر ، ك « أسألك » ، أو منصوب على الظرفيّة .

7.. في « ص ، بس » وحاشية « بف » : «فيسّر » . وفي حاشية « ج » : «يسّر » .

8.. في « ص ، بس » : «الإقضاء » .

9.. فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۹۹ ، ضمن الحديث ؛ المصباح للكفعمي ، ص ۱۷۵ ، الفصل ۲۱ ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام ، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۶۱۵ ، ح ۸۸۳۹ .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 197480
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي