439
الكافي ج5

إِلَى الْجَانِبِ ۱ الرَّابِعِ مِمَّا يَلِي يَسَارَكَ». ۲

۴۴۴۵.أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَدِيدٍ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «السُّنَّةُ أَنْ يُحْمَلَ ۳ السَّرِيرُ مِنْ جَوَانِبِهِ الْأَرْبَعِ ۴ ، وَ مَا كَانَ بَعْدَ ذلِكَ مِنْ حَمْلٍ فَهُوَ تَطَوُّعٌ ۵ » . ۶

۴۴۴۶.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ يُونُسَ۷، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ عليه السلام عَنْ تَرْبِيعِ الْجَنَازَةِ ؟
قَالَ : «إِذَا كُنْتَ فِي مَوْضِعِ تَقِيَّةٍ ، فَابْدَأْ بِالْيَدِ الْيُمْنى ۸ ، ثُمَّ بِالرِّجْلِ الْيُمْنى ، ثُمَّ

1.في الاستبصار : - «الآخر وتدور ـ إلى ـ إلى الجانب» .

2.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۵۳ ، ح ۱۴۷۵ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۱۶ ، ح ۷۶۴ ، معلّقا عن عليّ ، عن أبيه الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۶ ، ح ۲۴۳۰۲ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۱۵۶ ، ح ۳۲۷۶ ؛ البحار ، ج ۸۱ ، ص ۲۷۶، ذيل ح ۳۶ .

3.في «غ ، ى ، بث ، بح ، بس ، بف ، جح، جن» وحاشية «بخ» ومرآة العقول : «أن تحمل» .

4.في الوافي : «الأربعة» . وفي مرآة العقول : «قوله عليه السلام : من جوانبه الأربع ، في ما رأيناه من النسخ كذلك ، والأظهر الأربعة ، ولعلّه بتأويل الناحية وشبهها» .

5.في مرآة العقول ، ج ۱۴ ، ص ۸ : «السنّة ما واظب عليه النبيّ صلى الله عليه و آله ، والتطوّع ما صدر عنه و عن أوصيائه عليهم السلام على جهة الاستحباب ، ولم يواظب عليه رحمة للاُمّة وليتميّز ما هو المؤكّد من المستحبّات ، وما ليس كذلك منها» .

6.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۵۳ ، ح ۱۴۷۶ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۱۶ ، ح ۷۶۵ ، معلّقا عن أبي عليّ الأشعري الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۷ ، ح ۲۴۳۰۵ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۱۵۳ ، ح ۳۲۶۶ ؛ البحار ، ج ۸۱ ، ص ۲۷۶ ، ذيل ح ۳۶ .

7.ورد الخبر في التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۵۲ ، ح ۱۴۷۳ ، بإسناده عن عليّ بن إبراهيم بنفس السند إلّا أنّ فيه المفضّل بن يونس ، وهو سهو؛ فإنّ ابن يونس هذا هو الفضل بن يونس الكاتب . راجع : رجال النجاشي ، ص ۳۰۹ ، الرقم ۸۴۴ ؛ رجال الطوسي ، ص ۳۴۲ ، الرقم ۵۰۹۳ .

8.في مرآة العقول : «قوله عليه السلام : فابدأ باليد اليمنى ، هذا صريح في أنّ المراد اليد اليمنى للميّت الكائنة على أيسر السرير . قوله عليه السلام : ثمّ ارجع من مكانك ، أي من موضع الرجل اليمنى ، إلى ميامن الميّت ، أي الجانب الذي فرغت منه و عبّر عنه بميامن الميّت ، فهذا صريح في أنّ المراد يمين الميّت لا يمين السرير ، وهذا الخبر يدلّ على أنّ الخلاف بيننا وبين العامّة في الترتيب لا في الابتداء» .


الكافي ج5
438

الطَّائِيِّ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ مُصْعَبٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنِ اسْتَقْبَلَ جَنَازَةً أَوْ رَآهَا ، فَقَالَ: 1 اللّهُ أَكْبَرُ ، هذَا مَا وَعَدَنَا اللّهُ وَ رَسُولُهُ ، وَ صَدَقَ اللّهُ وَ رَسُولُهُ ، اللّهُمَّ زِدْنَا إِيمَاناً وَ تَسْلِيماً ، الْحَمْدُ لِلّهِ 2 الَّذِي تَعَزَّزَ بِالْقُدْرَةِ ، وَ قَهَرَ الْعِبَادَ 3 بِالْمَوْتِ ، لَمْ يَبْقَ فِي السَّمَاءِ مَلَكٌ 4 إِلَا بَكى رَحْمَةً لِصَوْتِهِ 5 ». 6

39 ـ بَابُ السُّنَّةِ فِي حَمْلِ الْجَنَازَةِ

۴۴۴۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ :۷عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسى عليه السلام ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «السُّنَّةُ فِي حَمْلِ الْجَنَازَةِ أَنْ تَسْتَقْبِلَ ۸ جَانِبَ السَّرِيرِ بِشِقِّكَ الْأَيْمَنِ ، فَتَلْزَمَ ۹ الْأَيْسَرَ بِكَفِّكَ ۱۰ الْأَيْمَنِ ، ثُمَّ تَمُرَّ عَلَيْهِ إِلى الْجَانِبِ الْاخَرِ ، وَ تَدُورَ ۱۱ مِنْ ۱۲ خَلْفِهِ إِلَى الْجَانِبِ الثَّالِثِ مِنَ السَّرِيرِ ، ثُمَّ تَمُرَّ ۱۳ عَلَيْهِ

1.في «جن» : «قال» . وفي حاشية «بح» : «وقال» .

2.في «جن» : + «والحمدللّه » .

3.في «بس» : «عباده» .

4.في «ظ ، جح» : «ملك في السماء» . وفي التهذيب : + «مقرّب» .

5.في «جن» : «بصوته» .

6.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۵۲ ، ح ۱۴۷۱ ، معلّقا عن حميد بن زياد ، عن ابن سماعة . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۱۷۶ ، إلى قوله : «وصدق اللّه ورسوله» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۲ ، ح ۲۴۲۹۴ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۱۵۷ ، ح ۳۲۷۹ .

7.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۱۶۸

8.في «ظ» : «أن يستقبل» .

9.في «جس» : «فيلزم» .

10.هكذا في «غ ، ى ، بث ، بخ ، بس ، بف ، جح، جس» وحاشية «بح» والوافي والوسائل والتهذيب والاستبصار . وفي سائر النسخ والمطبوع : «بكتفك» .

11.في «بث» : «تدور» بدون الواو . وفي التهذيب : - «وتدور» .

12.في «بف» والوافي : - «من» .

13.في «بث ، جس» : «ثمّ يمرّ» .

  • نام منبع :
    الكافي ج5
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 191435
الصفحه من 654
طباعه  ارسل الي