375
الكافي ج13

فَقَالَ ۱ : «يَقْضِي الرَّجُلُ مَا عَلَيْهِ مِنْ دَيْنِهِ ، وَيَقْسِمُ مَا بَقِيَ بَيْنَ الْوَرَثَةِ» .
قُلْتُ ۲ : فَسُرِقَ ۳ مَا ۴ كَانَ ۵ أَوْصى بِهِ مِنَ ۶ الدَّيْنِ مِمَّنْ ۷ يُؤْخَذُ الدَّيْنُ ؟ أَ مِنَ ۸ الْوَرَثَةِ ۹
قَالَ ۱۰ : «لَا يُؤْخَذُ مِنَ الْوَرَثَةِ ، وَلكِنَّ الْوَصِيَّ ضَامِنٌ لَهَا ۱۱ » . ۱۲

۱۳۱۸۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ جَمِيعاً ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى الشَّعِيرِيِّ۱۳، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، قَالَ۱۴:كُنَّا عَلى بَابِ ۱۵ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام وَنَحْنُ جَمَاعَةٌ نَنْتَظِرُ ۱۶ أَنْ يَخْرُجَ ، إِذْ جَاءَتِ ۱۷ امْرَأَةٌ ،

1.في «ل ، م ، بن ، جد» والوسائل ، ح ۲۴۷۱۰ : «قال» .

2.في «ق ، بف» : «قال» .

3.في الفقيه : «فيفرق الوصيّ» .

4.في حاشية «جت» : «الذي» .

5.في «بف» : - «كان» .

6.في الفقيه : «في» .

7.في «ك» : «فمن» .

8.في «ك» : «من» من دون همزه الاستفهام .

9.في الفقيه والتهذيب ، ص ۱۶۸ والاستبصار : + «أم (الاستبصار : أو) من الوصيّ» .

10.في «ق ، ك ، بف ، جت» والفقيه : «فقال» .

11.في المرآة : «حمله الأصحاب على ما إذا فرّط في إيصاله إلى الغرماء» .

12.التهذيب ، ج ۹ ، ص ۱۶۶ ، ح ۶۷۶ ، معلقا عن الكليني ، إلى قوله : «بين الورثة» . الفقيه ، ج ۴ ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۵۲۹ ، معلّقا عن أبان بن عثمان ، قال : «سأل رجل أبا عبداللّه عليه السلام » . وفي التهذيب ، ج ۹ ، ص ۱۶۸ ، ح ۶۸۴ ؛ والاستبصار ، ج ۴ ، ص ۱۱۷ ، ح ۴۴۵ ، بسندهما عن أبان ، عن رجل الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۱۵۶ ، ح ۲۳۸۱۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۹ ، ص ۳۴۷ ، ذيل ح ۲۴۷۳۹ ؛ وفيه ، ص ۳۳۰ ، ح ۲۴۷۱۰ ، إلى قوله : «بين الورثة» .

13.في الكافي ، ح ۱۳۶۲۴ : «زكريّا بن يحيى عن الشعيري» . وفي التهذيب «عن الشعيري» بدل «زكريّا بن يحيى الشعيري» . وفي الاستبصار «عن الشعيري و» بدله . وورد الخبر في الفقيه ، ج ۴ ، ص ۲۲۳ ، ح ۵۵۲۷ عن محمّد بن أبي عمير عن جميل بن درّاج عن زكريّا بن أبي يحيى السعدي ، والمذكور في بعض نسخ الفقيه : «زكريّا بن يحيى السعدي» .

14.في الاستبصار : «قالا» .

15.في التهذيب والاستبصار : «بباب» بدل «على باب» .

16.في الكافي ، ح ۱۳۶۲۴ : «ننتظره» .

17.في التهذيب والاستبصار : «فجاءت» بدل «ونحن جماعة ننتظر أن يخرج إذ» .


الكافي ج13
374

18 ـ بَابُ مَنْ أَوْصى وَعَلَيْهِ دَيْنٌ

۱۳۱۸۰.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَعِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ جَمِيعاً ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ :۱ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام : إِنَّ الدَّيْنَ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ ، ثُمَّ الْوَصِيَّةَ عَلى إِثْرِ الدَّيْنِ ، ثُمَّ الْمِيرَاثَ بَعْدَ الْوَصِيَّةِ ۲ ؛ فَإِنَّ أَوَّلَ ۳ الْقَضَاءِ كِتَابُ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ۴ » . ۵

۱۳۱۸۱.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ رَجُلٍ أَوْصى إِلى رَجُلٍ أَنَّ عَلَيْهِ دَيْنا ۶ .

1.الطبعة القديمة للکافي : ۷/۲۴

2.في الاستبصار : «بعد الدين» .

3.في الفقيه : «أولى» .

4.في مرآة العقول ، ج ۲۳ ، ص ۳۸ : «قوله عليه السلام : «إنّ أوّل القضاء» استشهاد لتقديم الوصيّة والدين على الميراث بقوله تعالى : «مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ» » .

5.التهذيب ، ج ۹ ، ص ۱۶۵ ، ح ۶۷۵ ؛ والاستبصار ، ج ۴ ، ص ۱۱۶ ، ح ۴۴۱ ، معلّقا عن عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي نجران . الفقيه ، ج ۴ ، ص ۱۹۳ ، ح ۵۴۳۸ ، معلّقا عن عاصم بن حميد . تفسير العيّاشي ، ج ۱ ، ص ۲۲۶ ، ح ۵۵ ، عن محمّد بن قيس ، عن أبي جعفر عليه السلام ، من دون الإسناد إلى أميرالمؤمنين عليه السلام ، إلى قوله : «ثمّ الميراث بعد الوصيّة» مع اختلاف يسير وزيادة في آخره الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۵۳ ، ح ۲۴۱۹۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۹ ، ص ۳۳۰ ، ح ۲۴۷۰۹ .

6.هكذا في «ق ، ن ، بح ، بف ، جت» وحاشية «م ، جد» والفقيه والتهذيب والاستبصار . وفي سائر النسخ والمطبوع والوسائل ، ح ۲۴۷۳۹ : «وعليه دين» بدل «أنّ عليه دينا» .

  • نام منبع :
    الكافي ج13
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 221438
الصفحه من 778
طباعه  ارسل الي