عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «عَاشَ نُوحٌ عليه السلام أَلْفَيْ سَنَةٍ ۱ وَثَلَاثَمِائَةِ ۲ سَنَةٍ ، مِنْهَا ثَمَانُمِائَةٍ ۳ وَخَمْسُونَ ۴ سَنَةً ۵ قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ ، وَأَلْفُ سَنَةٍ إِلَا خَمْسِينَ عَاما وَهُوَ فِي قَوْمِهِ يَدْعُوهُمْ ۶ ، وَخَمْسُمِائَةِ عَامٍ بَعْدَ مَا نَزَلَ مِنَ السَّفِينَةِ ، وَنَضَبَ الْمَاءُ، فَمَصَّرَ الْأَمْصَارَ ۷ ، وَأَسْكَنَ وُلْدَهُ الْبُلْدَانَ .
ثُمَّ إِنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ جَاءَهُ وَهُوَ فِي الشَّمْسِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ ، فَرَدَّ ۸ عَلَيْهِ ۹ نُوحٌ عليه السلام ، قَالَ ۱۰ : مَا جَاءَ بِكَ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ؟ قَالَ ۱۱ : جِئْتُكَ لِأَقْبِضَ رُوحَكَ ، قَالَ : دَعْنِي أَدْخُلْ مِنَ الشَّمْسِ إِلَى الظِّلِّ ، فَقَالَ لَهُ : نَعَمْ ، فَتَحَوَّلَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ، كُلُّ ۱۲ مَا مَرَّ بِي مِنَ ۱۳ الدُّنْيَا مِثْلُ تَحْوِيلِي ۱۴ مِنَ الشَّمْسِ إِلَى الظِّلِّ ، فَامْضِ لِمَا أُمِرْتَ بِهِ ، فَقَبَضَ رُوحَهُ عليه السلام » . ۱۵
۱۵۲۴۵.مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَابِرٍ وَعَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ أَبِي الدَّيْلَمِ۱۶:۱۷
1.في الوافي : - «سنة» .
2.في الأمالي : «وخمسمائة» .
3.في «ل ، م ، ن ، بح ، بف ، جت» : + «سنة» .
4.هكذا في «م ، ن ، بف» وحاشية «د» والوافي والأمالي . وفي سائر النسخ والمطبوع: «وخمسين» .
5.في «بح» : - «سنة» .
6.في الأمالي : + «ومائتا سنة في عمل السفينة» .
7.يقال : مصّروا المكان تمصيرا ، أي جعلوه وصيّروه مِصْرا ، والأمصار : جمع المِصْر ، وهو البلد . راجع : النهاية ، ج ۴ ، ص ۳۳۶ ؛ القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۶۶۱ (مصر) .
8.في «ن» : «فردّه» .
9.في «بح» : - «عليه» .
10.في «بن ، جت» والوافي : «فقال» .
11.في «بن» والوافي : «فقال» .
12.في الأمالي : «فكان» . وفي كمال الدين : «كأنّ» .
13.في الأمالي: «في» .
14.في «د ، م ، ن» : «تحوّلي» .
15.كمال الدين ، ص ۵۲۳ ، ح ۱ ، بسنده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن عليّ بن الحكم ، عن هشام بن سالم ، عن جعفر بن محمّد عليه السلام . الأمالي للصدوق ، ص ۵۱۱ ، المجلس ۷۷ ، ح ۷ ، بسنده عن عليّ بن الحكم ، عن هشام بن سالم ، عن جعفر بن محمّد عليه السلام ، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۶ ، ص ۳۲۳ ، ح ۲۵۴۳۵ .
16.تقدّم ذيل الحديث ۱۵۲۴۲ ، أنّ الصواب هو «عن عبد الحميد بن أبي الديلم» .
17.الطبعة القديمة للکافي : ۸/۲۸۵