ومنها قوله : «معجزة الصفة». ففي العيون : «مع معجزة الصفة».
ومنها قوله : «أولى بأن يكون خالقا». ففي الكتابين : «للأوّل الثاني» . ۱
ومنها قوله : «على معانيها التي كانت بنيت عليه». ففي عيون الأخبار : «بنيت عليها» .
ومنها قوله : «وإنّما سمّى اللّه بالعلم». ففي الكتابين : «وإنّما نسمّي اللّه بالعالم» .
ومنها قوله : «ويفسد ما مضي». ففي التوحيد : «وتقفية ۲ ما مضى ».
ومنها قوله : «ويعينه». ففي العيون : «ويعنه» .
ومنها قوله : «كما أنّا لو رأينا». ففي الكتابين «كما أنّا رأينا» .
ومنها قوله : «إذا كانوا ففيه جهلة». ففي الكتابين «إذ كانوا قبله جهله» .
ومنها قوله : «فقد جمعنا الاسم بالسمع». ففي الكتابين : «بالسميع» .
ومنها قوله : «وهكذا البصر». ففي العيون : «وهكذا البصير» .
ومنها قوله : «ولم نجمع المعني». ففي الكتابين : «ولم يجمعنا المعنى» .
ومنها قوله : «كقولك للرجل لطف عنّي». ففي الكتابين : «كقولك : لطف عنّي» .
ومنها قوله : «يخبرك أنّه غمض فيه العقل». ففي الكتابين : «يخبرك أنّه غمض ، فبهر العقل» .
ومنها قوله : «ولا يفوته». ففي التوحيد : «ولا يفوته شيء» .
ومنها قوله : «فعند التجربة والاعتبار علما». ففي التوحيد والعيون : «فيفيد التجربة والاعتبار علما لولاهما ما علم» .
ومنها قوله : «ولغلبة الأشياء وقدرته عليها». ففي الكتابين : «ولغلبته الأشياءَ وقدرته عليها» .
ومنها قوله : «الغائب المستتر». ففي التوحيد : «الغائب في الشيء المستتر به ، فقد جمعنا الاسم» .
ومنها قوله : «طرفة عين أن يقول». ففي الكتابين : «طرفة عين غير أنّه يقول» .