4. واژه «ولى و ولايت» در قرآن

كلمه «ولى» ، به قول راغب ، به معناى قرار گرفتن چيزى در كنار چيز ديگر است و كلمه «وِلايت» ، به كسر واو ، به معناى يارى است و كلمه «وَلايت» ، به فتح واو ، به معناى رياست و صاحب اختيارى است ؛ امّا بعضى ، اين دو كلمه را به يك معنا گرفته اند و گفته اند كه منظور ، همان تصدّى و صاحب اختيارى است . تفليسى ، معتقد است كه واژه ولى ، در قرآن ، به شش معنا آمده است ، مثل : «فرزند» ، «يار» ، «خويشاوند» ، «پروردگار» ، «ولى» به معناى خدا و «اولياء» به معناى خدايان ، «نصيحت كننده» . به خاطر همين اختلافِ معانى ، بعضى خواسته اند كه حديث غدير (من كنت مولاه فهذا علىٌ مولاه) را به معنايى غير از امامت و رهبرى معنا كنند ، در حالى كه بر هيچ عاقلى پوشيده نيست (حتّى در زمان صدور اين روايت) كه ولى در اين جا معناى رهبرى مى دهد ؛ چون منطقى به نظر نمى رسد كه پيامبر صلى الله عليه و آله در آن هواى گرم ، سه روز مردم را نگه دارد تا بگويد على عليه السلام ناصر شماست يا دوست شماست ! پس اين واقعه ، پيام مهمّى داشته است .