1.ظاهرا مراد از اين زمين ، سرزمين شام و فلسطين است . مؤيّد اين مطلب يا ذيل آن ، ادامه آيه است كه مى فرمايد : «كه در آن بركت قرار داده بوديم» ؛ چرا كه خداوند سبحان [در قرآن كريم ]غير از سرزمين مقدّس ـ كه همان نواحى فلسطين است ـ و غير از كعبه مباركه ، از هيچ سرزمينى به بركت ياد نكرده است . معناى آيه ، اين است : ما بنى اسرائيل را ـ كه مردمانى مستضعف و ناتوان بودند ـ وارث شرق و غرب سرزمين مقدّس گردانيديم . علّت آن كه از بنى اسرائيل با اين وصف ياد كرده و فرموده : «به آن گروهى كه پيوسته تضعيف مى شدند» ، اين است كه نشان دهد با بالا بردن طبقه اى ضعيف و پست ، و قوّت بخشيدن به مستضعفان و در آوردن آن سرزمين به مالكيت و تحت سلطنت آنها كه معمولاً جز افراد قدرتمند صاحب عدّه و عدّه ، از عهده چنين كارى بر نمى آيند ، كارى شگفت انگيز و خارق العاده كرده است .

1.الظاهر أنّ المراد بالأرض أرض الشام وفلسطين ، ويؤيّده أو يدلّ عليه قوله بعد : «الَّتِى بَارَكْنَا فِيهَا» فإنّ اللّه سبحانه لم يذكر بالبركة غير الأرض المقدّسة التي هي نواحي فلسطين إلّا ما وصف به الكعبة المباركة . والمعنى : أورثنا بني إسرائيل ـ وهم المستضعفون ـ الأرض المقدّسة بمشارقها ومغاربها ، وإنّما ذكرهم بوصفهم فقال : «الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُواْ يُسْتَضْعَفُونَ» ليدلّ على عجيب صنعه تعالى في رفع الوضيع ، وتقوية المستضعف ، وتمليكه من الأرض ما لا يقدر على مثله عادةً إلّا كلّ قويّ ذو أعضاد وأنصار (الميزان في تفسير القرآن : ج ۸ ص ۲۲۸) .

2.الأعراف : ۱۳۷ .