67
دانشنامه قرآن و حديث 14

ب ـ اجتناب از زياده روى

۱۴۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دوستت را در حدّ اعتدال ، دوست بدار ؛ زيرا ممكن است كه روزى دشمن تو شود ، و دشمنت را در حدّ اعتدال دشمن بدار ؛ زيرا ممكن است كه روزى دوست تو شود .

۱۵۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :عدّه اى ، عدّه اى را چنان دوست داشتند كه در دوستى آنان به هلاكت در افتادند . شما از اين عدّه مباشيد . عدّه اى هم عدّه اى را چنان دشمن داشتند كه در دشمنى و نفرت از آنان ، به هلاكت در افتادند . از اين عدّه هم نباشيد .

۱۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در ويژگى هاى مؤمن ـ :نه در كين ورزى اش غرق مى شود ، نه در مهرورزى اش [چنان افراط و غلوّ مى كند كه] هلاك شود .

۱۵۲.امام على عليه السلام :نه دوست داشتنت ، سودايى باشد ، نه دشمنى ات ، نابود كننده ؛ بلكه دوست خود را در حدّ اعتدال، دوست بدار و دشمنت را در حدّ اعتدال، دشمن بدار .


دانشنامه قرآن و حديث 14
66

ب ـ تَجَنُّبُ الإِفراطِ

۱۴۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أحبِب حَبيبَكَ هَونا ما ۱ ، عَسى أن يَكونَ بَغيضَكَ يَوما ما ، وأَبغِض بَغيضَكَ هَونا ما ، عَسى أن يَكونَ حَبيبَكَ يَوما ما . ۲

۱۵۰.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ قَوما أحَبّوا قَوما حَتّى هَلَكوا في مَحَبَّتِهِم ، فَلا تَكونوا كَهُم . وإنَّ قَوما أبغَضوا قَوما حَتّى هَلَكوا في بُغضِهِم ، فَلا تَكونوا كَهُم . ۳

۱۵۱.عنه صلى الله عليه و آلهـ في صِفَةِ المُؤمِنِ ـ :لا يَغرَقُ في بُغضِهِ ، ولا يَهلِكُ في مَحَبَّتِهِ . ۴

۱۵۲.الإمام عليّ عليه السلام :لا يَكُن حُبُّكَ كَلَفا ۵ ، ولا بُغضُكَ تَلَفا ؛ أحبِب حَبيبَكَ هَونا ما ، وأَبغِض بَغيضكَ هَونا ما . ۶

1.أحبِب حَبيبَكَ هَونا مّا : أي حُبّا مقتصدا لا إفراط فيه ، وإضافة «ما» إليه تفيد التقليل (النهاية : ج ۵ ص ۲۸۴ «هون») .

2.الأمالي للطوسي : ص ۶۲۲ ح ۱۲۸۵ عن حميد بن عبد الرحمن الحميري عن الإمام عليّ عليه السلام و ص ۳۶۴ ح ۷۶۷ عن عليّ بن علي رزين عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عن النزال بن سبرة ، نهج البلاغة : الحكمة ۲۶۸ ، تحف العقول : ص ۲۰۱ وفيه «يعصيك» بدل «يكون بغيضك» ، الجعفريّات : ص ۲۳۳ عن إسماعيل بن موسى عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام وكلّها عن الإمام عليّ عليه السلام من دون إسناد إليه صلى الله عليه و آله ، بحارالأنوار : ج ۷۴ ص ۱۷۷ ح ۱۴ ؛ سنن الترمذي : ج ۴ ص ۳۶۰ ح ۱۹۹۷ ، الأدب المفرد : ص ۳۸۲ ح ۱۳۲۱ عن عبيد الكندي عن الإمام عليّ عليه السلام من دون إسناد إليه صلى الله عليه و آله ، الفردوس : ج ۱ ص ۴۳۵ ح ۱۷۷۱ عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وكلّها نحوه ، كنزالعمّال : ج ۹ ص ۲۴ ح ۲۴۷۴۲ .

3.فردوس الأخبار : ج ۱ ص ۲۹۱ ح ۹۱۹ عن عبداللّه بن جعفر ، كنزالعمّال : ج ۹ ص ۴۵ ح ۲۴۸۵۷ .

4.التمحيص : ص ۷۵ ح ۱۷۱ عن الإمام عليّ عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۶۷ ص ۳۱۱ ح ۴۵ .

5.كَلِفَ الأمرَ : إذا تَجشَّمَهُ على مَشَقَّةٍ وعُسرة (لسان العرب : ج ۹ ص ۳۰۷ «كلف») .

6.الأمالي للطوسي : ص ۷۰۳ ح ۱۵۰۵ عن زيد بن عليّ عن أبيه الإمام زين العابدين عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۴ ص ۱۷۸ ح ۱۸ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 14
    سایر پدیدآورندگان :
    افقي،رسول؛طباطبايي نژاد،سيد محمود؛کريميان،محمود؛وهّابي،محمّد رضا؛شيخي،حميد رضا
    تعداد جلد :
    16
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 362168
صفحه از 623
پرینت  ارسال به