13
دانشنامه قرآن و حديث 13

13 / 2

تجارت

۴۱۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بركت در تجارت (داد و ستد) است و خداوند، تجارت پيشه را تهى دست نمى كند، مگر آن را كه اهل سوگند خوردن باشد .

۴۲۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خير ، ده بخش است. برترينِ آنها ، تجارت است، هر گاه به حق داد و ستد كند .

۴۲۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بركت، ده بخش است : نُه دهم آن، در تجارت است و يك دهم باقى مانده، در پرورش گوسفند. ۱

۴۲۲.امام على عليه السلام :تجارت كنيد تا خداوند به شما بركت دهد ؛ زيرا من از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله شنيدم كه مى فرمود : «روزى ، ده بخش است : نُه بخش ، در تجارت است و يك بخش، در غير آن».

۴۲۳.امام على عليه السلام :به سراغ داد و ستد برويد ، كه براى شماست در آن، بى نيازى از آنچه در دست مردم است.

1.اين ترجمه ، با توجّه به تفسير شيخ صدوق در ذيل حديث مذكور در الخصال است .


دانشنامه قرآن و حديث 13
12

13 / 2

التِّجارَة

۴۱۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ البَرَكَةَ فِي التِّجارَةِ ، ولا يُفقِرُ اللّهُ صاحِبَها إلّا تاجِرا حالِفا . ۱

۴۲۰.عنه صلى الله عليه و آله :الخَيرُ عَشَرَةُ أجزاءٍ ، أفضَلُهَا التِّجارَةُ ؛ إذا أخَذَ الحَقَّ وأَعطَى الحَقَّ . ۲

۴۲۱.عنه صلى الله عليه و آله :البَرَكَةُ عَشَرَةُ أجزاءٍ ، تِسعَةُ أعشارِها فِي التِّجارَةِ ، وَالعُشرُ الباقي فِي الجُلودِ . ۳

۴۲۲.الإمام عليّ عليه السلام :اِتَّجِروا بارَكَ اللّهُ لَكُم ؛ فَإِنّي قَد سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ : الرِّزقُ عَشَرَةُ أجزاءٍ ، تِسعَةُ أجزاءٍ فِي التِّجارَةِ وواحِدَةٌ في غَيرِها . ۴

۴۲۳.عنه عليه السلام :تَعَرَّضوا لِلتِّجارَةِ ؛ فَإِنَّ فيها غِنىً لَكُم عَمّا في أيدِي النّاسِ . ۵

1.مستدرك الوسائل : ج ۱۳ ص ۹ ح ۱۴۵۷۴ نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي عن ابن عبّاس .

2.مستدرك الوسائل : ج ۱۳ ص ۹ ح ۱۴۵۷۲ نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي عن أبي اُمامة .

3.الخصال : ص ۴۴۵ ح ۴۴ عن عبد المؤمن الأنصاري عن الإمام الباقر عليه السلام . وقال الشيخ الصدوق رحمهم الله في ذيل الحديث : يعني بالجلود : الغنم .

4.الكافي : ج ۵ ص ۳۱۹ ح ۵۹ عن الفضل بن أبي قرّة عن الإمام الصادق عليه السلام ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۹۲ ح ۳۷۲۲ ، عدّة الداعي : ص ۷۲ ، بحارالأنوار : ج ۱۰۳ ص ۱۳ ح ۶۰ وراجع : عوالي اللآلي : ج ۲ ص ۲۴۲ ح ۲ .

5.الكافي : ج ۵ ص ۱۴۹ ح ۹ عن محمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عليه السلام ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۹۳ ح ۳۷۲۳ ، الخصال : ص ۶۲۱ ح ۱۰ عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عنه عليهم السلام وزاد في آخره «إنّ اللّه عز و جل يحبّ العبد المحترف الأمين» ، بحارالأنوار : ج ۱۰۳ ص ۹۶ ح ۲۱ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 13
    سایر پدیدآورندگان :
    مسعودي،عبدالهادي؛برنجکار،رضا؛تقديري،محمّد؛افقي،رسول؛موسوي،سيد رسول؛شيخي،حميد رضا
    تعداد جلد :
    16
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 186726
صفحه از 576
پرینت  ارسال به