415
دانشنامه قرآن و حديث 11

ب ـ كم بركتى

۲۴۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :از [دِهِش] آنچه داريد ، دريغ مورزيد كه خير [و دارايى] شما ، كم مى شود.

۲۴۴.صحيح البخارىـ به نقل از اَسماء ـ :گفتم: اى پيامبر خدا ! من مالى ندارم ، مگر آنچه زبير برايم مى آورد . آيا صدقه بدهم؟
فرمود: «صدقه بده و مضايقه مكن كه [اگر چنين كنى ، متقابلاً از جانب خدا] از تو مضايقه مى شود» .

۲۴۵.صحيح مسلمـ به نقل از عبّاد بن عبد اللّه بن زبير ، در باره اَسماء دختر ابو بكر ـ :او (اسماء) نزد پيامبر صلى الله عليه و آله رفت و گفت: اى پيامبر خدا ! من چيزى ندارم ، جز آنچه زبير برايم [به خانه] مى آورد . اگر از آنچه مى آورد ، بخشش كنم ، آيا بر من گناهى است .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «تا جايى كه مى توانى ، بپاشان و نگه مدار ، كه [اگر چنين كنى ، ]خدا [نيز] از تو نگه مى دارد».


دانشنامه قرآن و حديث 11
414

ب ـ قِلَّةُ البَرَكَةِ

۲۴۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ولا تَمنَعُوا المَوجودَ فَيَقِلَّ خَيرُكُم . ۱

۲۴۴.صحيح البخاري عن أسماء :قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، ما لي مالٌ إلّا ما أدخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيرُ ، فَأَتَصَدَّقُ ؟
قالَ[ صلى الله عليه و آله ] : تَصَدَّقي ولا توعي ۲ فَيوعى عَلَيكِ . ۳

۲۴۵.صحيح مسلم عن عبّاد بن عبد اللّه بن الزبير عن أسماء بنت أبي بكر :أنَّها جاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَقالَت : يا نَبِيَّ اللّهِ لَيسَ لي شَيءٌ إلّا ما أدخَلَ عَلَيَّ الزُّبَيرُ ، فَهَل عَلَيَّ جُناحٌ أن أرضَخَ ۴ مِمّا يُدخِلَ عَلَيَّ .
فَقالَ : اِرضَخي مَا استَطَعتِ ، ولا توعي فَيوعِيَ اللّهُ عَلَيكِ . ۵

1.أعلام الدين : ص ۳۳۶ ح ۱۴ عن أبي هريرة ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۷۹ ح ۱۴ .

2.لا توعي فيوعى عليك : أي لا تجمعي وتشحّي بالنفقة ، فيشحّ عليك وتجازي بتضييق رزقك (النهاية : ج۵ ص ۲۰۸ «وعا») .

3.صحيح البخاري : ج ۲ ص ۹۱۵ ح ۲۴۵۰ و ص ۵۲۰ ح ۱۳۶۶ ، كنز العمّال : ج ۶ ص ۳۴۲ ح ۱۵۹۵۴ .

4.الرَّضخُ : العطيّة (النهاية : ج ۲ ص ۲۲۸ «رضخ») .

5.صحيح مسلم : ج ۲ ص ۷۱۴ ح ۸۹ ، سنن أبي داود : ج ۲ ص ۱۳۴ ح ۱۶۹۹ وفيه «أعطي ولا توكي ؛ فيوكي عليك» بدل «أرضخي .. . عليك» ، صحيح البخاري : ج ۲ ص ۵۲۰ ح ۱۳۶۷ ، سنن النسائي : ج ۵ ص ۷۴ وفيه «ولا توكي فيوكى» بدل «لا توعي فيوعي» ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۲۸۱ ح ۲۷۰۵۲ ، صحيح ابن حبّان : ج ۸ ص ۱۴۴ ح ۳۳۵۷ ، السنن الكبرى : ج ۴ ص ۳۱۴ ح ۷۸۱۴ و ج ۶ ص ۹۹ ح ۱۳۳۲۷ والخمسة الأخيرة نحوه ، كنز العمّال : ج ۶ ص ۳۴۱ ح ۱۵۹۴۸ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 11
    سایر پدیدآورندگان :
    مسعودي،عبدالهادي؛برنجکار،رضا؛خوش نصيب،مرتضي؛موسوي،رسول؛افقي،رسول؛طباطبايي،محمود؛وهّابي،محمّد رضا؛شيخي،حميد رضا؛آژير،حميد رضا
    تعداد جلد :
    16
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 343242
صفحه از 586
پرینت  ارسال به