489
دانشنامه قرآن و حديث 3

۳۹۱.امام على عليه السلامـ در باره اين سخن خداى متعال :«خود و خانواده تان را از آتش ، حفظ كنيد»ـ :به خود و خانواده تان ، خوبى ها را بياموزيد .

۳۹۲.مُنْية المُريد :خداوند متعال فرموده است : «اى كسانى كه ايمان آورده ايد ! خود و خانواده تان را از آتش ، حفظ كنيد» . على عليه السلام و گروهى از مفسّران گفته اند : معنايش اين است كه به ايشان بياموزيد آنچه را كه به سبب آن ، از آتش ، نجات مى يابند .

۳۹۳.صحيح مسلمـ به نقل از ابو هريره ـ :چون اين آيه : «و خويشان نزديكت را هشدار ده ...» فرو فرستاده شد ، پيامبر خدا صلى الله عليه و آله قريش را فرا خوانْد و آنان گرد آمدند . پس پيامبر صلى الله عليه و آله [ نخست ]آنان را به طور عام و سپس [هر تيره اى از ايشان را] به طور خاص ، مخاطب ساخت و فرمود : «اى فرزندان كعب بن لُؤَى ! ۱
خويشتن را از آتش برهانيد . اى فرزندان مرّة بن كعب ! خويشتن را از آتش برهانيد . اى فرزندان عبد شمس ! خويشتن را از آتش برهانيد . اى فرزندان عبد مناف! خويشتن را از آتش برهانيد . اى فرزندان هاشم ! خويشتن را از آتش برهانيد . اى فرزندان عبد المطّلب ! خويشتن را از آتش برهانيد . اى فاطمه ! خويشتن را از آتش برهان ؛ زيرا از من در برابر خدا براى شما كارى ساخته نيست ، جز آن كه شما خويشاوند من هستيد و وظيفه خويشاوندى را [ در دنيا ] نسبت به شما انجام خواهم داد» .

۳۹۴.الكافىـ به نقل از ابو بصير ، از امام صادق عليه السلام ، در باره اين سخن خداى عز و جل :«خود و خانواده تان را از آتش ، در امان بداريد ...»ـ :گفت : چگونه خانواده مان را حفظ كنيم ؟
فرمود : «آنان را امر [ به معروف ] و نهى [ از منكر ] كنيد» .

1.اين خطاب ، عام است ، و بقيّه خطاب ها ، به يكايك تيره هاى كعب است .


دانشنامه قرآن و حديث 3
488

۳۹۱.عنه عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى :«قُواْ أَنفُسَكُمْ وَ أَهْلِيكُمْ نَارًا»ـ :عَلِّموا أنفُسَكُم وأهليكُمُ الخَيرَ . ۱

۳۹۲.منية المريد :قالَ اللّهُ تَعالى : «يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ قُواْ أَنفُسَكُمْ وَ أَهْلِيكُمْ نَارًا» ؛ قالَ عَلِيٌّ عليه السلام وجَماعَةٌ مِنَ المُفَسِّرينَ : مَعناهُ عَلِّموهُم ما يَنجَونَ بِهِ مِنَ النّارِ . ۲

۳۹۳.صحيح مسلم عن أبي هريرة :لَمّا اُنزِلَت هذِهِ الآيَةُ : «وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ»۳ دَعا رَسولُ اللّهِ قُرَيشا فَاجتَمَعوا ، فَعَمَّ وخَصَّ فَقالَ :
يا بَني كَعبِ بنِ لُؤَيٍّ ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا بَني مُرَّةَ بنِ كَعبٍ ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا بَني عَبدِ شَمسٍ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا بَني عَبدِ مُنافٍ ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا بَني هاشِمٍ ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ ! أنقِذوا أنفُسَكُم مِنَ النّارِ ، يا فاطِمَةُ ! أنقِذي نَفسَكِ مِنَ النّارِ ، فَإِنّي لا أملِكُ لَكُم مِنَ اللّهِ شَيئا . غَيرَ أنَّ لَكُم رَحِما سَأَبُلُّها بِبَلالِها ۴ . ۵

۳۹۴.الكافي عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه السلامـ في قَولِ اللّهِ عز و جل :«قُواْ أَنفُسَكُمْ وَ أَهْلِيكُمْ نَارًا»ـ قال :كَيفَ نَقي أهلَنا ؟ قالَ : تَأمُرونَهُم وتَنهَونَهُم . ۶

1.المستدرك على الصحيحين : ج ۲ ص ۵۳۶ ح ۳۸۲۶ عن ربعي ، شعب الإيمان : ج ۶ ص ۴۱۱ ح ۸۷۰۴ ، المصنّف لعبد الرزاق : ج ۳ ص ۴۹ ح ۴۷۴۱ وليس فيه «وأهليكم» في الموضع الثاني ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۵۳۹ ح ۴۶۷۶ ؛ دعائم الإسلام : ج ۱ ص ۸۲ نحوه .

2.منية المريد : ص ۳۸۰ .

3.الشعراء : ۲۱۴ .

4.إنّ لكم رحما سأبُلّها ببلالها : أي أصلكم في الدنيا ولا اُغني عنكم من اللّه شيئا (النهاية : ج ۱ ص ۱۵۳ «بلل») .

5.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۱۹۲ ح ۳۴۸ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۳۳۸ ح ۳۱۸۵ ، سنن النسائي : ج ۶ ص ۲۴۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۲۳۰ ح ۸۴۱۰ ، صحيح ابن حبّان : ج ۲ ص ۴۱۲ ح ۶۴۶ ، المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۲۳۸ ح ۸۵۱۱ كلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۱۰ ح ۴۳۷۰۲ .

6.الكافي : ج ۵ ص ۶۲ ح ۳ عن أبي بصير ، وسائل الشيعة : ج ۱۱ ص ۴۱۸ ح ۲۱۲۰۷ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 3
    سایر پدیدآورندگان :
    مسعودي،عبدالهادي؛موسوي،سيد رسول؛پسنديده،عباس؛مجيدي،غلام حسين؛شيخي،حميد رضا
    تعداد جلد :
    16
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 215498
صفحه از 559
پرینت  ارسال به