419
البضاعة المزجاة المجلد الرابع

وقوله: (طوله) فاعل «قطع».
وقوله: (نحوك) أي طريقتك في العبادة، أو مثلك، أو قصدك.
قال الفيروزآبادي: «النطفة - بالضمّ - : الماء الصافي - قلَّ أو كثُر - والبحر».۱
وقال: «الأروع: من يعجبك لحسنه ومنظره، أو لشجاعته».۲
وقوله: (له ذؤابة) بالضمّ وهمز العين وهي قصاص الشعر، ويطلق على شعر الرأس إذا كان متدلّياً مطلقاً.
وقوله: (كأنّما دهنت دهناً) بفتح الدال. يُقال: دهن رأسه - كنصر ومنع - دهناً ودهنة: بلّه، والاسم: الدهن بالضمّ، وهو هنا كناية عن سمنتها، أي كأنّه ملئت دهناً؛ أو عن صفائها، أي كأنّه اطّليت به.
وقوله: (دحست دحساً) بالحاء المهملة في أكثر النسخ، من قولهم: دحس الشي‏ء - كمنع - : إذا ملأه. ودحس السنبل: إذا امتلأت أكمته من الحبّ.
وفي بعضها بالخاء المعجمة. قال الجوهري: «الدخيس: اللحم المكتنز، وكلّ سمين».۳
وعلى التقديرين يكون كناية عن غاية السمن.
وقوله: (من يومه ذلك)؛ كأنّ المراد إلى يوم القيامة، كما يستفاد من كلمة «من»، ويؤيّده ما رواه الصدوق رحمة اللَّه عليه في كتاب إكمال الدِّين.۴ واعلم أنّ هذه الرواية رواها صاحب كتاب معارج النبوّة۵ بوجه آخر، قال: أمر اللَّه - عزّ وجلّ - إبراهيم عليه السلام أن يأتي جبل لبنان ليصادف خاصّاً من خواصّه تعالى، فأتاه ورأى هناك رجلاً طويل القامة طوله خمسمائة ذراع، فسلّم عليه إبراهيم عليه السلام، فردّ عليه السلام، فقال: ما اسمُك؟ قال: أنا عبد اللَّه هوذى بن سام بن نوح.
ثمّ قال لإبراهيم عليه السلام: من أنت؟ قال: عبدُ من عباد اللَّه جئت لأزورك. قال هوذى: الحمد للَّه الذي جاء بك في يوم إفطاري، فسأله إبراهيم عليه السلام عن صومه وإفطاره، فقال: أفطر في كلّ تسعين يوماً مرّة، فتعجّب إبراهيم عليه السلام.

1.القاموس المحيط، ج ۳، ص ۲۰۰ (نطف) مع التلخيص.

2.القاموس المحيط، ج ۳، ص ۳۲ (روع) مع اختلاف في اللفظ.

3.الصحاح، ج ۳، ص ۹۲۷ (دخس) و فيه: «وكّل ذي سمن دخيس».

4.كمال الدين، ص ۱۴۱، ح ۸.

5.لم نعثر عليه.


البضاعة المزجاة المجلد الرابع
418

قَالَ : «ثُمَّ قَالَ الرَّجُلُ لِإِبْرَاهِيمَ عليه السلام : أَ لَكَ حَاجَةٌ؟ فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : نَعَمْ ، فَقَالَ‏۱ : وَمَا هِيَ؟ قَالَ : تَدْعُو اللَّهَ وَأُؤَمِّنُ عَلى‏ دُعَائِكَ ، وَأَدْعُو أَنَا فَتُؤَمِّنُ عَلى‏ دُعَائِي ، فَقَالَ الرَّجُلُ : فِيمَ‏۲ نَدْعُو۳ اللَّهَ؟ فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام : لِلْمُذْنِبِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لَا ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام : وَلِمَ؟ فَقَالَ : لِأَنِّي قَدْ دَعَوْتُ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - مُنْذُ ثَلَاثِ سِنِينَ بِدَعْوَةٍ لَمْ أَرَ إِجَابَتَهَا حَتَّى السَّاعَةِ ، وَأَنَا أَسْتَحْيِي مِنَ اللَّهِ تَعَالى‏ أَنْ أَدْعُوَهُ حَتّى‏ أَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَجَابَنِي ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام : فِيمَ‏۴ دَعَوْتَهُ؟ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ : إِنِّي فِي مُصَلَّايَ هذَا ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ مَرَّ بِي غُلَامٌ أَرْوَعُ ، النُّورُ يَطْلُعُ مِنْ جَبْهَتِهِ ، لَهُ ذُؤَابَةٌ مِنْ خَلْفِهِ ، وَمَعَهُ بَقَرٌ يَسُوقُهَا كَأَنَّمَا دُهِنَتْ دَهْناً ، وَغَنَمٌ يَسُوقُهَا كَأَنَّمَا دُحِسَتْ دَحْساً۵ ، فَأَعْجَبَنِي مَا رَأَيْتُ مِنْهُ ، فَقُلْتُ‏۶ لَهُ : يَا غُلَامُ ، لِمَنْ هذَا۷ الْبَقَرُ وَالْغَنَمُ؟ فَقَالَ لِي : لِإِبْرَاهِيمَ عليه السلام‏۸ ، فَقُلْتُ : وَمَنْ أَنْتَ؟ فَقَالَ : أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمنِ ، فَدَعَوْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ يُرِيَنِي خَلِيلَهُ ، فَقَالَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ عليه السلام : فَأَنَا إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ الرَّحْمنِ ، وَذلِكَ الْغُلَامُ ابْنِي ، فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ عِنْدَ ذلِكَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَجَابَ دَعْوَتِي .
ثُمَّ قَبَّلَ الرَّجُلُ صَفْحَتَيْ إِبْرَاهِيمَ عليه السلام وَعَانَقَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَّا الْآنَ فَقُمْ فَادْعُ حَتّى‏ أُؤَمِّنَ عَلى‏ دُعَائِكَ ، فَدَعَا إِبْرَاهِيمُ عليه السلام لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُذْنِبِينَ مِنْ يَوْمِهِ ذلِكَ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرِّضَا عَنْهُمْ» . قَالَ : «وَأَمَّنَ الرَّجُلُ عَلى‏ دُعَائِهِ».
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «فَدَعْوَةُ إِبْرَاهِيمَ عليه السلام بَالِغَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ الْمُذْنِبِينَ مِنْ شِيعَتِنَا إِلى‏ يَوْمِ الْقِيَامَةِ» .

شرح‏

السند حسن.
قوله: (قد قطع الأرض إلى السماء).
القطع: العبور.

1.في الطبعة القديمة: + «له».

2.هكذا في النسخة وأكثر نسخ الكافي والوافي. وفي كلتا الطبعتين: «فبم».

3.في بعض نسخ الكافي: «تدعو».

4.هكذا في النسخة وأكثر نسخ الكافي. وفي كلتا الطبعتين: «دخست دخساً» بالخاء المعجمة.

5.في بعض نسخ الكافي: «قلت». وفي بعضها: «وقلت».

6.في بعض نسخ الكافي: «هذه».

7.في أكثر نسخ الكافي: - «لابراهيم عليه السلام».

  • نام منبع :
    البضاعة المزجاة المجلد الرابع
    سایر پدیدآورندگان :
    احمدی جلفایی، حمید ، فاضل البخشایشی، جواد
    تعداد جلد :
    4
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
تعداد بازدید : 72231
صفحه از 568
پرینت  ارسال به