113
فرهنگ نامه مهماني

4 / 6

اجازه گرفتن براى ورود به خانه ميزبان

قرآن

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد ! به خانه هايى كه خانه هاى شما نيست ، داخل نشويد تا اجازه بگيريد و بر اهل آن ، سلام گوييد. اين براى شما بهتر است، باشد كه پند گيريد. و اگر كسى را در آن نيافتيد، پس داخلِ آن نشويد تا به شما اجازه داده شود . و اگر به شما گفته شد: «برگرديد » ، برگرديد ؛ كه آن براى شما سزاوارتر است و خدا به آنچه انجام مى دهيد ، داناست » .

حديث

۱۸۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه يكى از شما به غذايى دعوت شد و با فرستاده آمد، اين، خود براى او اجازه [ى ورود] است.


فرهنگ نامه مهماني
112

4 / 6

الاِستِئذانُ لِدُخولِ بَيتِ المُضَيِّفِ

الكتاب

«يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدْخُلُواْ بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُواْ وَ تُسَلِّمُواْ عَلَى أَهْلِهَا ذَ لِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ * فَإِن لَّمْ تَجِدُواْ فِيهَا أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَ إِن قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُواْ فَارْجِعُواْ هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ» . ۱

الحديث

۱۸۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا دُعِيَ أحَدُكُم إلى طَعامٍ فَجاءَ مَعَ الرَّسولِ ، فَإِنَّ ذلِكَ لَهُ إذنٌ . ۲

1.النور : ۲۷ و ۲۸ .

2.سنن أبي داود : ج ۴ ص ۳۴۸ ح ۵۱۹۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۶۳۲ ح ۱۰۸۹۶ ، السُنن الكبرى : ج ۸ ص ۵۹۱ ح ۱۷۶۷۲ وليس فيهما «إلى طعام» و كلّها عن أبي هريرة ، كنزالعمّال : ج ۹ ص ۲۵۵ ح ۲۵۹۱۷ .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه مهماني
    سایر پدیدآورندگان :
    شيخي،حميد رضا (مترجم)
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1389
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 108443
صفحه از 171
پرینت  ارسال به