وقتی که رسول خدا(ص) خبر شهادت دایی و برادر دختر جحش را به او داد، استرجاع گفت و صبر پیشه ساخت اما با شنیدن خبر شهادت شوهرش شیون سر داد و...
الکافی عن أحمد عن محمّد عن معمّر بن خلّاد، قال:
سَمِعتُ أبَا الحَسَنِ(ع) یقولُ: قالَ رَسولُ اللّهِ(ص) لِابنَةِ جَحشٍ: قُتِلَ خالُک حَمزَةُ، قالَ: فَاستَرجَعَت، وقالَت: اَحتَسِبُهُ عِندَ اللّهِ.
ثُمَّ قالَ لَها: قُتِلَ أخوک، فَاستَرجَعَت، وقالَت: اَحتَسِبُهُ عِندَ اللّهِ.
ثُمَّ قالَ لَها: قُتِلَ زَوجُک، فَوَضَعَت یدَها عَلی رَأسِها وصَرَخَت!
فَقالَ رَسولُ اللّهِ(ص): ما یعدِلُ الزُّوجَ عِندَ المَرأَةِ شَیءٌ.[۱]
الکافی ـ به نقل از احمد، از محمّد، از مُعمّر بن خلّاد ـ:
از امام کاظم(ع) شنیدم که فرمود: پیامبر خدا(ص) به دختر جَحْش فرمود: «دایی ات حمزه کشته شد».
دختر جحش، استرجاع (إنّا لِلّه) گفت و گفت: این را در پیشگاه خداوند، پاداش به شمار می آورم.
آن گاه، پیامبر(ص) به وی فرمود: «برادرت نیز کشته شد».
او استرجاع گفت و گفت: این را نیز در پیشگاه خدا، پاداش به شمار می آورم.
سپس پیامبر(ص) به او فرمود: «همسرت هم کشته شد». او دستش را بر سرش گذاشت و شیون سر داد. پیامبر خدا(ص) فرمود: «برای زن، هیچ چیزی با شوهر، برابری نمی کند».
[۱]. الکافی: ج۵ ص۵۰۶ ح۲؛ دانشنامه قرآن و حدیث ج ۳ ص ۲۸۴.
