در چهار کتاب صحيح البخاري (م256 ق) و صحيح مسلم (م261ق)، سنن الترمذي (م279ق) و سنن النسايي (م303ق) معمولاً با تکرار بيش از يکبار ذکر شده است. اين اخبار در کتابهاي ديگري چون المصنف عبدالرزاق صنعاني (م211ق)، المصنف ابن ابي شيبه (م235ق)، مسند ابن راهويه (م238ق)، مسند احمد بن حنبل (م241ق)، مسند ابويعلي (م307ق)، صحيح ابن حبان (م354ق) و... نيز وجود دارند. همچنين در تفاسير متقدم همچون جامع البيان طبري (م310ق)، تفسير ابن ابي حاتم (م327ق)، تفسير السمرقندي (م383ق)، تفسير الثعلبي (م427) و در کتب سيره و تاريخ مانند دلائل النبوه بيهقي (م458ق)، الاستيعاب ابن عبدالبر (م463ق)، تاريخ الاسلام ذهبي (م748ق)، البدايه و النهايه ابن کثير (م774ق) و... نيز درج شده است. اين روايات با الفاظ متفاوتي نقل شده است که به مهمترين آنها اشاره ميشود:

1ـ1ـ1. ايمان:

حدثنا عبدالعزيز بن عبدالله حدثني سليمان بن بلال، عن ثور، عن ابي الغيث، عن ابي هريره قال: كنَّا جلوسًا عند النّبِي صلَّي اللهُ عليه و سلّمَ فَانزلتْ عليه سوره الجُمعه (وَاخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يلْحَقُوا بِهِمْ) قال، قُلْتُ: مَنْ هُمْ يا رسول الله؟ فَلَمْ يراجعْهُ حتّي سالَ ثَلَاثًا و فينا سَلْمَانُ الْفَارسي وضَع رسول الله صلّي الله عليه و سلّم يدَهُ علي سلمان ثُمّ قال: لو كان الْايمانُ عند الثُّريا لَنالَهُ رجالٌ أوْ رجلٌ مِن هَؤُلَاء.¹
در روايتي ديگر و اين بار ذيل آيه 38 سوره محمد، با عباراتي متفاوت آمده است:
حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن جعفر، أخبرنا عبد الله بن جعفر بن نجيح، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة أنه قال: قال ناس من أصحاب رسول الله صلي الله عليه وسلم: يا رسول الله! من هؤلاء الذين ذكر الله إن تولينا استبدلوا بنا ثم لا يكونوا أمثالنا؟ قال و كان سلمان بجنب رسول الله صلي الله عليه و سلم قال: فضرب رسول الله صلي الله عليه و سلم فخذ سلمان و قال هذا و أصحابه، و الذي نفسي بيده لو كان الايمَانُ مَنُوطًا بِالثُّرَيا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَ.²
در رواياتي ديگر، اما اين بار با اضافات بيشتر و تأکيد بر اين که عربنژادان به ايمان دست نمييابند، آمده است:
حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن، ثنا بشر بن موسي، ثنا الحميدي، ثنا سفيان، ثنا مجمع بن يحيي الأنصاري، أخبرني خالد بن سعد قال: سمعت أبا هريرة بالدوداء يقول: ح و حدثنا محمد بن عبد الرحمن ابن مخلد، ثنا شيران بن موسي، ثنا عبد الله بن محمد الزهري، ثنا سفيان، عن مجمع