پایگاه حدیث نت: كتاب «حكمت نامه كودك» نوشته محمد محمدی ری شهری به همت گروه ترجمه پژوهشكده علوم و معارف حديث به زبان سيريليك(زبان نوشتاری مردم تاجيكستان)، ترجمه شد.
يكی از اساسی ترين اهداف تشكيل خانواده، تربيت نسل صالح است. تربيت و پرورش فرزند به عنوان ميوه زندگی و ثمره ازدواج برای والدين اهميت فوق العاده ای دارد. دوران كودكی زيربنای شخصيت انسان و بهترين زمان برای تربيت است، امّا سؤال مهم اين است كه تربيت سعادت بخش چيست و شيوه تربيت صحيح كدام است؟ در احاديث معصومين(عليهم السلام) آموزه های حكيمانه ای در اين باره وجود دارد كه می تواند راه گشای خانواده ها و دست اندركاران تربيت كودك باشد.
حكمت نامه كودك با هدف ارايه اين آموزه ها به علاقه مندان تدوين يافته است و دارای سه بخش اصلی: بنياد تربيت كودك، حقوق فرزندان، و وظايف كودك است.
بخش نخست بنياد تربيت كودك در چهار فصل به مباحثی، همچون: مسؤوليت جامعه اسلامی در سازماندهی خانواده های شايسته، نقش وراثت در خوشبختی فرزند، نقش تغذيه ی پدر و مادر در سلامت و سعادت فرزند و نقش چگونگی انعقاد نطفه در آينده فرزند از زبان پيشوايان اسلام پرداخته است.
بخش دوم به حقوق نوزاد اختصاص دارد. اين بخش در شش فصل به موضوعات: حقوق نوزاد، حقوق كودك شيرخوار، آموزش و پرورش، اخلاق و تربيت، بازی، دعا و ... پرداخته است.
بخش سوم بررسی وظايف كودك را بر عهده دارد. مطالب ارايه شده در اين بخش زمينه وظيفه شناسی كودك را فراهم می سازد. اين بخش در چهار فصل، رهنمودهايی را در زمينه وظايف شخصی كودك، وظايف او در برابر پدر و مادر، آموزگار، بزرگ تر از خود و دوستان ارايه می كند.
حكمت نامه كودك سومين مجموعه از سلسله نوشتارهايی است كه با بهره گيری از رهنمودهای حكيمانه قرآن كريم و سخنان نورانی اهل بيت(عليهم السلام) به صورت موضوعی برای استفاده اقشار مختلف جامعه تدوين شده است.
همچنین این کتاب به زبان فارسی با همكاری و ترجمه عباس پسنديده با شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و بهای ۳۰۰۰ تومان در سال ۱۳۸۵ توسط سازمان چاپ و نشر دارالحديث چاپ و منتشر شده است.
كتاب «حكمت نامه كودك» پیش تر نیز به زبان انگليسی ترجمه شده بود و برای زوج‌های جوان و مربيان امور تربيتی زمستان ۱۳۸۹ منتشر شد.
علاقه مندان برای تهیه این کتاب به زبان های فارسی، انگلیسی و سیریلیک و دیگر آثار مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحدیث، می توانند به نمایشگاه دائمی دارالحدیث به نشانی قم میدان شهدا روبروی اداره برق مراجعه نمایند.
كتاب «حكمت نامه كودك» نوشته محمد محمدی ری شهری به همت گروه ترجمه پژوهشكده علوم و معارف حديث به زبان سيريليك(زبان نوشتاری مردم تاجيكستان)، ترجمه شده و با تیراژ ۱۰۰۰ نسخه، جلد نرم در ۲۳۱ صفحه، توسط انتشارات جامعة المصطفی العالمیة منتشر شده است.
پایگاه حدیث نت: كتاب «حكمت نامه كودك» نوشته محمد محمدی ری شهری به همت گروه ترجمه پژوهشكده علوم و معارف حديث به زبان سيريليك(زبان نوشتاری مردم تاجيكستان)، ترجمه شد.
يكی از اساسی ترين اهداف تشكيل خانواده، تربيت نسل صالح است. تربيت و پرورش فرزند به عنوان ميوه زندگی و ثمره ازدواج برای والدين اهميت فوق العاده ای دارد. دوران كودكی زيربنای شخصيت انسان و بهترين زمان برای تربيت است، امّا سؤال مهم اين است كه تربيت سعادت بخش چيست و شيوه تربيت صحيح كدام است؟ در احاديث معصومين(عليهم السلام) آموزه های حكيمانه ای در اين باره وجود دارد كه می تواند راه گشای خانواده ها و دست اندركاران تربيت كودك باشد.
حكمت نامه كودك با هدف ارايه اين آموزه ها به علاقه مندان تدوين يافته است و دارای سه بخش اصلی: بنياد تربيت كودك، حقوق فرزندان، و وظايف كودك است.
بخش نخست بنياد تربيت كودك در چهار فصل به مباحثی، همچون: مسؤوليت جامعه اسلامی در سازماندهی خانواده های شايسته، نقش وراثت در خوشبختی فرزند، نقش تغذيه ی پدر و مادر در سلامت و سعادت فرزند و نقش چگونگی انعقاد نطفه در آينده فرزند از زبان پيشوايان اسلام پرداخته است.
بخش دوم به حقوق نوزاد اختصاص دارد. اين بخش در شش فصل به موضوعات: حقوق نوزاد، حقوق كودك شيرخوار، آموزش و پرورش، اخلاق و تربيت، بازی، دعا و ... پرداخته است.
بخش سوم بررسی وظايف كودك را بر عهده دارد. مطالب ارايه شده در اين بخش زمينه وظيفه شناسی كودك را فراهم می سازد. اين بخش در چهار فصل، رهنمودهايی را در زمينه وظايف شخصی كودك، وظايف او در برابر پدر و مادر، آموزگار، بزرگ تر از خود و دوستان ارايه می كند.
حكمت نامه كودك سومين مجموعه از سلسله نوشتارهايی است كه با بهره گيری از رهنمودهای حكيمانه قرآن كريم و سخنان نورانی اهل بيت(عليهم السلام) به صورت موضوعی برای استفاده اقشار مختلف جامعه تدوين شده است.
همچنین این کتاب به زبان فارسی با همكاری و ترجمه عباس پسنديده با شمارگان ۲۰۰۰ نسخه و بهای ۳۰۰۰ تومان در سال ۱۳۸۵ توسط سازمان چاپ و نشر دارالحديث چاپ و منتشر شده است.
كتاب «حكمت نامه كودك» پیش تر نیز به زبان انگليسی ترجمه شده بود و برای زوج‌های جوان و مربيان امور تربيتی زمستان ۱۳۸۹ منتشر شد.
علاقه مندان برای تهیه این کتاب به زبان های فارسی، انگلیسی و سیریلیک و دیگر آثار مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحدیث، می توانند به نمایشگاه دائمی دارالحدیث به نشانی قم میدان شهدا روبروی اداره برق مراجعه نمایند.
كتاب «حكمت نامه كودك» نوشته محمد محمدی ری شهری به همت گروه ترجمه پژوهشكده علوم و معارف حديث به زبان سيريليك(زبان نوشتاری مردم تاجيكستان)، ترجمه شده و با تیراژ ۱۰۰۰ نسخه، جلد نرم در ۲۳۱ صفحه، توسط انتشارات جامعة المصطفی العالمیة منتشر شده است.
