4753 . المناجات الالهيات (عربى)

از: فضل الله بن على حسنى راوندى،سيد ضياء الدين ابو الرضا (حدود 582ق)

مناجات مفصلى است از امير المؤمنين على عليه ‏السلام كه از طرق متعدد شيعه و سنى روايت شده است. ضياء الدين ابو الرضا سيد فضل الله بن على حسنى راوندى رواى اين مناجات از عالمان شيعى در قرن ششم هجرى است. اين مناجات در مصادر روايى به شكلهاى گوناگون نقل شده و در برخى از مصادر قطعه هايى از اين دعا آمده و به ساير امامان نسبت داده شده است. همچنين بخش هايى از اين مناجات در صحيفه سجاديه، كامل الزيارات، دستور معالم الحكم، اقبال الاعمال، مزار شهيد اوّل، بلد الامين و صحيفه علويه درج شده است. قطعات دعا با كلمه «الهى» شروع مى شود و مجموعا 114 قطعه است.
چاپ: تهران ، چاپ فاكس ميله ، به كوشش فخرالدين نصيرى؛ ميراث حديث شيعه، دفتر دوم، ص 53-88، با تحقيق سعيد رضا على عسكرى .
آغاز: اللهم صل على محمد و آل محمد و ارحمنى اذا انقطع من الدنيا اثرى و انمحى من المخلوقين ذكرى .

نسخه‏ها:

29150/1 ـ فردوس (تون)، مدرسه حبيبيه: 20، آغاز: برابر نمونه، انجام: برابر نمونه، نسخ، معين بن رفيع الدين منشى شيرازى ادهمى، 909ق، تبريز، رساله هشتم مجموعه، «367پ-376ر» 10 برگ، مختلف سطر، 18×25] فهرست مدرسه حبيبيه فردوس (مخطوط) ].
29151/2 ـ مشهد، آستان قدس رضوى: 11983، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، قرن 12ق] فهرست آستان قدس: 15/432].
29152/3 ـ تهران، دانشگاه تهران: 2398، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، كامل، رساله دوازدهم مجموعه، «1059-1079» 21 برگ [فهرست دانشگاه تهران: 9/1003].
29153/4 ـ تهران، حسين مفتاح: 260، عنوان معرفى: مناجات الهى الهى، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، رساله دوم مجموعه، 1055 برگ] نشريه نسخه هاى خطى: 7/231].

گردآورى شده است . مانند: «مناجات المتضرعين، المستكين، الشاكرين، العارفين و ...» .

نسخه‏ها:

29144 ـ آران و بيدگل، ميثم نمكى: 6، آغاز و انجام افتاده، آغاز: للمتضرعين اللهم يا من برحمته يستغيث المذنبون، انجام: عن كبير جرمى عند ما كان من خطاياى و عمدى، نسخ، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، 128 برگ، 16 سطر [فهرست ميثم نمكى].

4752 . مناجات با ترجمه فارسى (عربى)

از: مؤلف ناشناخته

نسخه هاى مختلفى ، شامل مناجات و دعاى مختلف از ائمه عليهم ‏السلام است.

نسخه‏ها:

29145/1 ـ تهران، مجلس شوراى اسلامى: 13772، عنوان معرفى: مناجات، دعاى اعظم (در روز جمعه)، آغاز: الهنا تعاظمت على الكبراء والعظماء فانت العظيم وتكرمت، نسخ، بدون نام كاتب، 850ق، رساله چهار و پنجم مجموعه، «51پ-53پ» 3 برگ [فهرست مجلس: 37/311].
29146/2 ـ مشهد، مدرسه نواب: 31ادعيه، خمسة عشر ومناجاتهاى امام على عليه ‏السلام و مناجات انجيليه و مناجات ابن طاووس، نسخ معرب، بدون نام كاتب، 1267ق [فهرست دو كتابخانه مشهد: 556].
29147/3 ـ مشهد، گوهر شاد: 1154، نسخ و نستعليق، بدون نام كاتب، سده 13 و 14ق، رساله ششم مجموعه] فهرست گوهر شاد: 2/1606].
29148/4 ـ تهران، ملك: 4057، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، رساله چهلم مجموعه [فهرست ملك: 7/185].
29149/5 ـ قم، مركز احياء ميراث اسلامى: 152، نسخ و نسعليق، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، 10 برگ] فهرست مركز احياء: 1/217].