17
الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي

۶.الإمام الصادق عليه السلامـ لِمَن قالَ لَهُ : أخبِرني عَنِ الفَرائِضِ الَّتي فَرَضَ اللّهُ عز و جلعَلَى العِبادِ ما هيَ ؟ ـ: شَهادَةُ أن لا إلهَ إلاَّ اللّهُ ، وأنَّ مُحَمَّدًا رَسولُ اللّهِ ، وإقامُ الصَّلَواتِ الخَمسِ . . . ۱ .

راجع : الفصـل 2 و 29 و 30 ؛ والحديث 83 و 85 ؛ ووسائل الشيعة: 1/13 (باب وجوب العبادات الخمس).

فائدة :

قال صاحب الجواهر رحمه الله : صلاه اليوم والليلة خمس ... ولا خلاف في وجوبها فيهما ، بل هي من ضروريّات الدين المستغنية عن الاستدلال بالكتاب المبين ، وإجماع المسلمين ، والمتواتر من سنّة سيّد المرسلين والأئمّة المهديّين صلوات اللّه عليه ۲ .

۶.امام صادق عليه السلامبه كسى كه واجبات خداوند بر بندگان را پرسيده بود، فرمود: شهادت بر يگانگى خداوند و پيامبرى حضرت محمّد صلى الله عليه و آله و برپاداشتن نمازهاى پنجگانه.

فايده:

نويسنده مجموعه فقهى بزرگ جواهر الكلام فى شرح شرائع الاسلام مى گويد: نمازهاى هر شبانه روز پنج عدد است ... و هيچ اختلافى در وجوب آن ها در شبانه روز نيست، بلكه آن از ضروريات دين است و نيازمند استدلال به قرآن و اجماع مسلمانان و سنّت متواتر پيامبر و امامان رهيافته (صلوات اللّه عليهم) نيست.

1.الفقيه : ۱ / ۲۰۴ / ۶۱۲ .

2.م جواهر الكلام : ۳ / ۱۱ .


الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
16

الفصل الأوّل: وُجوبُ الصَّلاةِ

الكتاب:

«إنَّ الصَّلاةَ كانَت عَلَى المُؤمِنينَ كِتابًا مَوقوتًا» ۱ .

۱.الإمام الباقر عليه السلامـ في قَولِ اللّهِ عز و جل :«إنَّ الصَّـلاةَ كانَت عَلَى المُؤمِنينَ كِتابًـا مَوقوتًا»ـ: أي مَوجوبًا ۲ .

۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِمَن قالَ لَهُ : أخبِرني ما فَرَضَ اللّهُ عَزَّوجَلَّ عَلَيَّ ـ: فَرَضَ اللّهُ عَلَيكَ سَبعَ عَشَرَةَ رَكعَةً فِي اليَومِ واللَّيلَةِ ... ۳ .

۳.عنه صلى الله عليه و آله :اُنزِلَ عَلَيَّ وعَلى اُمَّتي خَمسُ صَلَواتٍ لَم تُنزَل عَلى مَن قَبلي ولا تُفتَرَضُ عَلى اُمَّةٍ بَعدي لِأَنَّهُ لا نَبيَّ بَعدي ۴ .

۴.زُرارَةُ :سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَمّا فَرَضَ اللّهُ عز و جل مِنَ الصَّلاةِ ، فَقالَ : خَمسُ صَلَواتٍ فِي اللَّيلِ والنَّهارِ ۵ .

۵.الإمام الباقر عليه السلام :فَرَضَ اللّهُ الصَّلاةَ وسَنَّ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَشرَةَ أوجُهٍ : صَلاةَ الحَضَرِ والسَّفَرِ ، وصَلاةَ الخَوفِ عَلى ثَلاثَةِ أوجُهٍ ، وصَلاةَ كُسوفِ الشَّمسِ
والقَمَرِ ، وصَلاةَ العيدَينِ ، وصَلاةَ الاِستِسقاءِ ، والصَّلاةَ عَلَى المَيِّتِ ۶ .

فصل اوّل: وجـوب نمـاز

قرآن:

«نماز بر مؤمنان نوشته و واجب شده است.»

۱.امام باقر عليه السلام :واژه «موقوتا» در آيه « إنّ الصلاة كانت على المؤمنين كتابا موقوتا » به معنى «موجوبا» است. يعنى نماز بر مؤمنان نوشته و واجب شده است. ۷

۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهبه كسى كه از واجبات الهى پرسيده بود، فرمود: خداوند، بر تو هفده ركعت [ نماز ]در هر شبانه روز واجب كرده است.

۳.بر من و امّتم ، پنج نماز نازل شده كه بر امتهاى پيشين نشده و بر امتى پس از من واجب نمى شود، زيرا پيامبرى پس از من نمى آيد.

۴.زراره:نمازهاى واجب را از امام باقر عليه السلام پرسيدم. امام فرمود: پنج نماز در شبانه روز.

۵.امام باقر عليه السلام :خداوند [ اصل ] نماز را واجب كرد و پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آن را بر ده گونه نهاد: نماز حاضر و مسافر، نماز خوف كه خود سه گونه است، نماز
خورشيد و ماه گرفتگى، نماز دو عيد [ فطر و قربان ] نماز باران و نماز بر مرده .

1.النساء : ۱۰۳ .

2.الكافي : ۳ / ۲۷۲ / ۴ عن زرارة ، الفقيه : ۱ / ۱۹۶ / ۶۰۱ ، دعائم الإسلام : ۱ / ۱۳۱ والأخيران عن الإمام الصادق عليه السلام وفيهما «أي مَفروضا» .

3.الكافي : ۸ / ۳۳۶ / ۵۳۱ عن أبان بن عثمان عن رجل عن الإمام الصادق عليه السلام .

4.الاختصاص : ۴۶ عن ابن عبّاس .

5.الكافي : ۳ / ۲۷۱ / ۱ ، التهذيب : ۲ / ۲۴۱ / ۹۵۴ ، الفقيه : ۱ / ۱۹۵ / ۶۰۰ .

6.الكافي : ۳ / ۲۷۲ / ۳ عن زرارة ، الفقيه : ۱ / ۲۰۷ / ۶۲۰ .

7.اين حديث مانند احاديث فراوان ديگرى در مقام رد تفسير «موقوتاً» به (زمان معين) است .بنگريد به بحار الانوار : ۸۲ / ۳۴۰ / ۱۷ و ۳۵۲ / ۲۴ تا ۳۲ .

  • نام منبع :
    الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
تعداد بازدید : 41591
صفحه از 263
پرینت  ارسال به