45
الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي

الفصل الحادي عشر: فَضلُ المُصَلّي

الكتاب:

«الَّذينَ يُؤمِنونَ بِالغَيبِ ويُقيمونَ الصَّلاةَ ومِمّا رَزَقناهُم يُنفِقونَ» ۱ .

«والَّذينَ يُمَسِّكونَ بِالكِتابِ وأقامُوا الصَّلاةَ إنّا لا نُضيعُ أجرَ المُصلِحينَ» ۲ .

«رِجالٌ لا تُلهيهِم تِجارَةٌ ولا بَيعٌ عَن ذِكرِ اللّهِ وإقامِ الصَّلاةِ وإيتاءِ الزَّكاةِ يَخافونَ يَومًا تَتَقَلَّبُ فيهِ القُلوبُ والأبصارُ» ۳ .

«إنَّ الَّذينَ يَتلونَ كِتابَ اللّهِ وأقامُوا الصَّلاةَ وأنفَقوا مِمّا رَزَقناهُم سِرًّا وعَلانيَةً يَرجونَ تِجارَةً لَن تَبورَ» ۴ .

«مُحَمَّدٌ رَسولُ اللّهِ والَّذينَ مَعَهُ أشِدّاءُ عَلَى الكُفّارِ رُحَماءُ بَينَهُم تَراهُم رُكَّعًا سُجَّدًا يَبتَغونَ فَضلاً مِنَ اللّهِ ورِضوانًا» ۵ .

۱۲۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ المُصَلّي إذا صَلّى فَإِنَّهُ يُناجي رَبَّهُ تَبارَكَ وتَعالى ۶ .

۱۲۴.الإمام الحسن عليه السلام :يَقولُ اللّهُ تَعالى : المُصَلّي يُناجيني ۷ .

۱۲۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ أغبَطَ أوليائي عِندي لَمُؤمِنٌ خَفيفُ الحاذِ ۸ ذو حَظٍّ مِنَ
الصَّلاةِ ... ۹ .

فصل يازدهم: فضيلت نمازگزار

قرآن:

«آنان كه به غيب ايمان مى آورند، و نماز بر پا مى دارند، و از آنچه به ايشان روزى داده ايم انفاق مى كنند.»

«و كسانى كه به كتاب [ آسمانى ] چنگ در مى زنند و نماز بر پا داشته اند، [ بدانند كه ] ما اجر درستكاران را تباه نخواهيم كرد.»

«مردانى كه نه تجارت و نه داد و ستد، آنان را از ياد خدا و برپا داشتن نماز و دادن زكات، به خود مشغول نمى دارد و از روزى كه دلها و ديده ها در آن زير و رو مى شود مى هراسند.»

«در حقيقت، كسانى كه كتاب خدا را مى خوانند و نماز برپا مى دارند و از آنچه بديشان روزى داده ايم، نهان و آشكارا انفاق مى كنند، اميد به تجارتى بسته اند كه هرگز زوال نمى پذيرد.»

«محمد صلى الله عليه و آله پيامبر خداست وكسانى كه با اويند، بر كافران، سختگير [ و ] با همديگر مهربانند. آنان را در ركوع و سجود مى بينى. فضل و خشنودى خدا را خواستارند.»

۱۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نمازگزار هنگام نماز با پروردگارش ـ تبارك و تعالى ـ مناجات مى كند.

۱۲۴.امام حسن عليه السلام :خداوند متعال مى گويد: نمازگزار، با من مناجات مى كند.

1.البقرة : ۳ .

2.الأعراف : ۱۷۰ .

3.النور : ۳۷ .

4.فاطر : ۲۹ .

5.الفتح : ۲۹ .

6.مسند ابن حنبل : ۲ / ۴۸۴ / ۶۱۳۵ عن ابن عمر ؛ عوالي اللآلي : ۴ / ۳۹ / ۱۳۳ و ص ۱۱۱ / ۱۶۸ .

7.إرشاد القلوب : ۱ / ۷۸ .

8.خفيف الحاذ : خفيف الظهر (المصباح المنير : ۱۵۵) .

9.سنن الترمذي : ۴ / ۵۷۵ / ۲۳۴۷ ، سنن ابن ماجة : ۲ / ۱۳۷۹ / ۴۱۱۷ كلاهما عن أبي اُمامة ؛ الاُصول الستّة عشر (أصل عاصم بن حميد) : ۲۷ عن أبي عبيدة عن الإمام الباقر عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه : «خَفيفُ الحالِ» مكان «خَفيفُ الحاذِ» .


الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
44

۱۲۰.عائِشَةُ :كانَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله يُصَلّي مِنَ اللَّيلِ فَإِذَا انصَرَفَ قالَ لي : قومي فَأَوتِري ۱ .

۱۲۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كان لِداوُدَ نَبيِّ اللّهِ عليه السلام مِنَ اللّيلِ ساعَةً يوقِظُ فيها أهلَهُ ، فَيَقولُ : يا آلَ داوُدَ ، قوموا فَصَلّوا ، فَإِنَّ هذِهِ ساعَةٌ يَستَجيبُ اللّهُ فيهَا الدُّعاءَ إلاّ لِساحِرٍ أو عَشّارٍ ۲ .

۱۲۲.الإمام عليّ عليه السلام :عَلِّموا صِبيانَكُمُ الصَّلاةَ ، وخُذوهُم بِها إذا بَلَغوا ثَمانِ سِنينَ ۳ .

راجع : الحديث 13 و 107 و 428 .

۱۲۰.عايشه:پيامبر [ پاسى ] از شب را نماز مى خواند و هنگام انصراف به من مى گفت: برخيز و نماز وتر بخوان.

۱۲۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :براى داود پيامبر خدا ساعتى از شب بود كه در آن، خانواده اش را بيدار مى كرد و مى گفت: اى خاندان داود! برخيزيد و نماز بخوانيد. همانا اين ساعتى است كه خداوند دعا را در آن اجابت مى كند، مگر از ساحر و باجگير.

۱۲۲.امام على عليه السلام :به پسرانتان، نماز را بياموزيد و هنگامى كه به هشت سالگى رسيدند بر آن، مؤاخذه اشان كنيد.

1.مسند ابن حنبل : ۹ / ۴۹۱ / ۲۵۲۳۹ ، صحيح مسلم : ۱ / ۵۱۱ / ۱۳۴ .

2.مسند ابن حنبل : ۵ / ۴۹۲ / ۱۶۲۸۱ ، المعجم الكبير : ۹ / ۵۵ / ۸۳۷۴ كلاهما عن عثمان بن أبي العاص .

3.الخصال : ۶۲۶ / ۱۰ عن محمّد بن مسلم وأبي بصير عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، غرر الحكم : ۶۳۰۵ وفيه : «إذا بلغوا الحلم» مكان « . . . ثمان سنين» ، تحف العقول : ۱۱۵ .

  • نام منبع :
    الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
تعداد بازدید : 41569
صفحه از 263
پرینت  ارسال به