648

تَقَدُّمُ الجارِ عَلَى الدّارِ

۳۱۷۰.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :جاءَ رجُلٌ إلى رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا رسولَ اللّهِ ، إنّي أرَدْتُ شِراءَ دارٍ ، أينَ تأمُرُني أشْتَري في جُهَيْنَةَ أمْ في مُزَيْنَةَ أمْ في ثَقيفٍ أمْ في قُرَيشٍ ؟ فقالَ لَهُ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : الجوارُ ثُمَّ الدّارُ ، و الرَّفيقُ ثُمَّ السَّفَرُ . ^۱

۳۱۷۱.عنه عليه السلام :سَلْ عنِ الجارِ قبلَ الدّارِ . ^۲

(انظر) الدعاء : باب 1219 .

649

جارُ السَّوءِ

۳۱۷۲.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :يا عليُّ ، أربعةٌ مِن قَواصِمِ الظَّهْرِ: ......... و جارُ سَوءٍ في دارِ مُقامٍ . ^۳

۳۱۷۳.عنه صلى الله عليه و آله :أعوذُ باللّهِ مِن جارِ السَّوءِ في دارِ إقامةٍ ، تَراكَ عَيْناهُ و يَرْعاكَ قَلْبُهُ ، إنْ رآكَ بخَيرٍ ساءَهُ ، و إنْ رآك بشَرٍّ سَرَّهُ . ^۴

648

اوّل ، همسايه ، بعد خانه

۳۱۷۰.امام على عليه السلام :مردى خدمت پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد: مى خواهم خانه اى بخرم، دستور مى فرماييد كجا بخرم؟ در ميان جهينه يا مزينه يا ثقيف و يا قريش؟ پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به او فرمود: اوّل همسايه، سپس خانه، اوّل همسفر، سپس سفر.

۳۱۷۱.امام على عليه السلام :پيش از خريدن خانه ببين همسايه ها كيستند.

649

همسايه بد

۳۱۷۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى على! چهار چيز كمر شكن است: ......... و همسايه بد ماندگار [در كنار تو].

۳۱۷۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به خدا پناه مى برم از همسايه بد ماندگار ، كه چشمانش تو را مى بيند و دلش مراقب توست . اگر تو را در خوبى و خوشى ديد، ناراحت مى شود و اگر تو را گرفتار و بد حال ديد، خوشحال مى شود.