۵۶۰.الإقبال ـ به نقل از زيد بن على عليه السلام ـ :شنيدم كه پدرم على بن الحسين عليهماالسلامدر شب بيست و هفتم ماه رمضان ، از اوّل شب تا آخر آن مى گفت:
«پروردگارا! فاصله گرفتن از سراى غرور و فريب را نصيبم كن و روى آوردن به سراى جاودانگى و آمادگى براى مرگ را پيش از آن كه فرصت از دست برود ، روزى ام گردان!».
4 / 28
دعاى شب بيستم و هشتم
۵۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به خداوند ، ايمان آورديم و به جِبت و طاغوت ، كفر ورزيديم. ۱ به كسى ايمان آورديم كه نمى ميرد. به كسى ايمان آورديم كه آسمان ها و زمين ها و خورشيد و ماه و ستارگان و كوه ها و درختان و جنبندگان را آفريد و جن و انس را خلق كرد.
به آنچه بر ما نازل شده و بر شما نازل شده ، ايمان آورديم. معبود ما و معبود شما ، يكى است و ما تسليم اوييم.
به پروردگار هارون و موسى ايمان آورديم. به پروردگار فرشتگان و روح ايمان آورديم. به خداوند يكتاى بى شريك، ايمان آورديم به آن كه ابر را پديد آورد و عذاب و كيفر (مجازات) را آفريد. ايمان آورديم، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، به خداوند ايمان آورديم. ۲
1.جِبت ، هر معبود غير خداست. جبت به جادو هم گفته مى شود. جبت و طاغوت ، به معناى كاهنان و شياطين است. گويند: «جبت ، كلمه اى است كه به بُت ، كاهن و جادوگر گفته مى شود». طاغوت ، از «طغيان» است ، يعنى سركشى. گاهى هم به كافر ، شيطان ، بت ها و بر هر سر كرده گم راهى ، طاغوت گفته مى شود (ر . ك : مجمع البحرين : ۱ / ۲۶۵ و ۲ / ۱۱۰۵) .
2.در نسخه اى ، به جاى «ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، ايمان آورديم ، به خداوند ايمان آورديم» ، چنين آمده است: (هفت بار) به تو ايمان آورديم. پس ، گناهان ما را بيامرز ـ به حقّ محمّد و خاندان او ـ و از ما در گذر! همانا تو قدرتمند شكست ناپذيرى» (ر . ك : بحار الأنوار : ۹۸ / ۶۵ / ۲ و ص ۸۱ / ۲).
