رئیس پژوهشکده علوم و معارف حدیث در مراسم رونمایی از کتاب "الامالی (غرر الفوائد و درر القلائد)؛ سیدمرتضی: در تقسیم‌بندی میراث شیعه به دو دسته "درون مذهبی" و "فرامذهبی"، کتاب «امالی» در دسته دوم قرار دارد و جامعه مخاطب این کتاب علاوه بر شیعیان، مورد توجه عالمان ادیب عرب زبان، صرف نظر از مذهبشان نیز هست.
در مراسم رونمایی از کتاب "الامالی(غرر الفوائد و درر القلائد)؛سیدمرتضی" از آثار مرکز همایش های علمی و پژوهش های آزاد دارالحدیث،حجت‌الاسلام و المسلمین سیدمحمدکاظم طباطبایی؛ رئیس پژوهشکده علوم و معارف حدیث، در معرفی کتاب «امالی سیدمرتضی» این کتاب را به عنوان نمونه‌ای از میراث فرامذهبی تشیع خواند و گفت: از تلاش پژوهشگران دارالحدیث در تصحیح، تحقیق و تقویم این کتاب ارزشمند، به گستردگی پژوهش با مراجعه به بیش از ۹۱۰ منبع، ستایش می کنم.
ایشان در این مراسم که که به همت پژوهشگاه قرآن و حدیث برگزار شد، در تقسیم‌بندی میراث شیعه به دو دسته "درون مذهبی" و "فرامذهبی"، کتاب «امالی» را در دسته دوم قرار دادند. کتاب‌های "تهذیب الاحکام"، "استبصار" و "کافی" نمونه‌هایی از میراث درون مذهبی هستند که مخاطب آنها شیعیان بوده و بر اساس اصول و باورهای مشترک شیعه نگاشته شده‌اند. اما میراث فرامذهبی مخاطبانی فراتر از شیعیان را هدف قرار داده و آموزه‌های آن به مذهب خاصی محدود نیست.
ضرورت تبلیغ و ترویج کتاب «امالی» در کشورهای غیر شیعه، به ویژه کشورهای عرب زبان و در میان مستشرقان، این کتاب می‌تواند نمونه‌ای ارزشمند از تفکر شیعی برای معرفی به جامعه غیر شیعه باشد.وی در برشمردن دلایل فرامذهبی بودن کتاب «امالی سید مرتضی» گفت:
جامعه مخاطب این کتاب علاوه بر شیعیان، مورد توجه عالمان ادیب عرب زبان، صرف نظر از مذهبشان نیز هست.
رئیس پژوهشکده علوم و معارف حدیث دلیل دیگر را چاپ‌های متعدد این کتاب در مصر عنوان کرد و اظهار داشت: این کتاب دو بار در مصر با حواشی و تعلیقات به چاپ رسیده است. این امر نشان دهنده جذابیت محتوای آن برای علمای غیر شیعه است.
ایشان با اشاره به محتوای کتاب به عنوان دلیل سوم گفت: در ۸۰ مجلس این کتاب، ۱۱۰ آیه قرآن و ۳۰ حدیث نبوی از منظر ادبی و محتوایی مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.
وی اظهار داشت: ویژگی‌های کتاب «امالی» آن را برای عرضه تفکر شیعی به غیر شیعیان مناسب می‌سازد. همچنین شیوه استدلال در این کتاب از روش‌های مختلف استدلال، از جمله استدلال ادبی، عقلی و نقلی استفاده شده است.
حجت الاسلام طباطبایی در ادامه ابراز داشت: سید مرتضی برای اثبات مدعای خود به بیش از ۱۰۰۰ آیه قرآن و ۹۰ حدیث نبوی استناد کرده است.
وی گفت: با وجود اینکه این کتاب بر پایه معتقدات و باورهای اصیل شیعی نوشته شده است، تنها ۳۹ روایت از امیرمومنان علیه السلام و ۲۹ روایت از یازده امام دیگر در آن آمده است که نشان دهنده کمرنگ بودن رنگ و بوی ظاهری شیعی در این کتاب است.
ایشان افزود: در این کتاب به طور گسترده‌ای از اقوال صحاب و اشعار عربی استفاده شده است که نشان دهنده اهتمام سیدمرتضی به فرامذهبی بودن این اثر است.
حجت‌الاسلام طباطبایی در پایان سخنرانی خود بر ضرورت تبلیغ و ترویج کتاب «امالی» در کشورهای غیر شیعه، به ویژه کشورهای عرب زبان و در میان مستشرقان تاکید کردند و معتقدند که این کتاب می‌تواند نمونه‌ای ارزشمند از تفکر شیعی برای معرفی به جامعه غیر شیعه باشد.
شایان ذکر است آیین رونمایی از کتاب "الامالی (غرر الفوائد و درر القلائد)؛ سیدمرتضی فردی" به همت پژوهشگاه قرآن و حدیث و با حضور حجت الاسلام و المسلمین دکتر رضا برنجکار؛ رئیس پژوهشگاه قرآن و حدیث و حجت الاسلام و المسلمین استاد سیدمحمدکاظم طباطبایی؛ رئیس پژوهشکده علوم و معارف حدیث و حجت الاسلام و المسلمین محمدحسین درایتی از مصححین کتاب الامالی، در روز دوشنبه ۲۶ آذر ماه ۱۴۰۳، ساعت ۱۳ در سالن جلسات دارالحدیث برگزار شد.
