إرسال مقترحاتهم وانتقاداتهم البنّاءه إلينا ، للارتقاء بمستوى ما نُقدِم عليه .
رؤيا عجيبة
أودّ في الخاتمة أن أذكر رؤيا عجيبة ارتبطت بترجمة هذا الكتاب باللغة الأُردية .
بدايةً اُذكّر أنّ الترجمة الأُردية لكتاب «المحبّة» قد نشرت أخيرا عن مؤسسة «الإمام المنتظر» بهمّة سماحة السيّد نياز نقوي ، وقد ذكر لي أنّ أمر تنظيم ترجمة الكتاب باللغة الأُردية وطباعته على الآلة الكاتبة ، تولاّه صهره السيّد محمّد رضا نقوي الّذي توفّي منذ أمد قصير وهو في السابعة والعشرين من عمره ـ عليه رحمة اللّه ـ .
وبعد يومين من وفاته ، جاء أحدُ أصدقائه ـ اسمه السيّد ظهير الحسنين الشيرازي ، ولم يكن على علم مطلقا بعمل السيّد محمّد رضا في ترجمة كتاب «المحبة» وإعداده ـ إلى السيّد نياز (والد زوجة المرحوم) وسأل عن قضية كتاب المحبّة ، قائلاً :
لقد رأيت فيما يرى النائم السيّد محمّد رضا يقول لي : إنّ مشكلتي في عالم البرزخ قد انحلت بفضل كتاب «مفاتيح الجنان» وكتاب «المحبّة» . . .
وحيث لم يكن صاحب الرؤيا على علم بعمل المرحوم في هذا الكتاب ، يمكن أن نثق بأنّ هذه الرؤيا صادقة ، لذا طلبت من السيّد نقوي أن يكتب السيد ظهير لي بنفسه عين رؤياه ، فكتب لي يقول :