د - آنچه پدران خود را بر آن يافتهايم ، ما را بس است
قرآن
(و چون به آنان گفته شود: به سوى آنچه خدا نازل كرده و به سوى پيامبر[ ش ]بياييد ، مىگويند: «آنچه پدران خود را بر آن يافتهايم ، ما را بس است» . آيا هر چند پدرانشان چيزى نمىدانسته و هدايت ، نيافته بودند [ ، باز در خور پيروى اند]؟).
(و چون به آنان گفته شود: «از آنچه خدا نازل كرده است ، پيروى كنيد» ، مىگويند: «[ نه ؛ ]بلكه از چيزى كه پدران خود را بر آن يافتهايم، پيروى مىكنيم» . آيا هر چند پدرانشان چيزى را درك نمىكرده و به راه صواب نمىرفتهاند [ ، باز در خور پيروى اند ] ؟).
حديث
۳۷۵.التبيان فى تفسير القرآن- به نقل از ابن عبّاس -:پيامبر صلى اللَّه عليه و آله يهوديان را كه اهل كتاب بودند، به اسلام دعوت نمود ؛ امّا آنها گفتند: ما از چيزى كه پدران خود را بر آن يافتهايم ، پيروى مىكنيم؛ زيرا آنان ، از ما داناتر و بهتر بودهاند.
پس خداوند عزّ وجلّ اين آيه را فرو فرستاد: (و چون به آنان گفته شود: از آنچه خدا نازل كرده است ، پيروى كنيد ، مىگويند: «[نه ؛ ]بلكه از چيزى كه پدران خود را بر آن يافتهايم، پيروى مىكنيم» . آيا هر چند پدرانشان ، چيزى را درك نمىكرده و به راه صواب نمىرفتهاند [ ، باز در خور پيروى اند ] ؟) .
۳۷۶.مجمع البيان- در باره اين سخن خداى متعال :(و چون به آنان گفته شود : «از آنچه خدا نازل كرده است ، پيروى كنيد ، مىگويند : [نه ؛] بلكه از چيزى كه پدران خود را برآن يافتهايم ، پيروى مىكنيم)-: ابن عبّاس گفت : پيامبر صلى اللَّه عليه و آله يهوديان را به اسلام دعوت نمود ؛ امّا آنها گفتند: ما از چيزى كه پدران خود را بر آن يافتهايم ، پيروى مىكنيم؛ زيرا آنها از ما داناتر بودهاند. پس اين آيه ، نازل شد.
در روايت ضحّاك از ابن عبّاس ، آمده است : اين آيه ، در باره كفّار قريش ، نازل شد .
