الْمُشْرِكُونَ .1
مىخواهند با دهانشان نور خدا را خاموش كنند ، و خداوند نورش را تمام كننده است ؛ هر چند كافران خوش ندارند . او است آن كه پيامبرش را با هدايت و دين حق فرستاد ، تا آن را بر همه دينها فائق گرداند ؛ هر چند مشركان خوش ندارند).
(إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا وَ يَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَدُ . 2
ما يارى مىكنيم فرستادگانمان را و آنان را كه در زندگى دنيايى ايمان آوردند ، و در روزى كه گواهان بر پا خيزند).
(كَذَ لِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَ الْبَطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَآءً وَأَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِى الْأَرْضِ .3
اين چنين خداوند حق و باطل را مثل مىكند : اما كف ، بيرون افتاده، از ميان مىرود ، ولى آنچه براى مردم سودمند است در زمين ماندگار مىشود).
(إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لَحَفِظُونَ .4
ما ذكر را فرو فرستاديم ، و ما پاسدار آنيم).
(إِنَّ الأَْرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ .5
زمين براى خداست. آن را به هر كس از بندگانش كه بخواهد ، مىدهد ، و سرانجام به پرهيزگاران اختصاص دارد) .
2 - 4 . نظام هاى ارزشى
نظامهاى ارزشى وآموزههاى رفتارى قرآن نيز به نوبه خود جلوهاى ديگر ازمعارف متعالى و اعجازآميز قرآن اند كه مورد توجه برخى از دانشيان تفسير، به ويژه در قرن اخير، قرار گرفتهاند .۶
