امام علی علیه السلام
لا تَطلُب سُرعَةَ العَمَلِ، وَاطلُب تَجويدَهُ؛ فَإِنَّ النّاسَ لا يَسأَلونَ: في كَم فُرِغَ مِنَ العَمَلِ؟ إِنَّما يَسأَلونَ عَن جَودَةِ صَنعَتِهِ.
به دنبال شتاب در كار نباش، بلكه نيك به جاى آوردنش را دنبال كن؛ زيرا مردم نمىپرسند : در چه مدّت، كار را انجام داد؛ بلكه از كيفيّت صنعتگرىِ فرد سؤال مىكنند.
شرح نهج البلاغة ج 20 ص 267 ح 103 .
این اثر، ترجمه کتاب نبی الرحمه نوشته علامه سید ابوالحسن ندوی (م 1420 ه. ق) درگذشته در هندوستان است.