تاريخ النشر: 11/01/36
رقم الخبر 35875

طباعة نسخة قدیمة للمصحف علی أساس القراءات السبع فی ایران

طباعة نسخة قدیمة للمصحف علی أساس القراءات السبع فی ایران

طهران – إکنا: تنوی مؤسسة ایرانیة طباعة نسخة من المصحف الشریف الذی تمت کتابته على أساس القراءات السبع ویرجع تاریخه الى القرن التاسع للهجرة.

طباعة نسخة قدیمة للمصحف علی أساس القراءات السبع فی ایران

وفی حوار خاص مع وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة(إکنا) أنه أعلن الرئیس التنفیذی لمؤسسة "جلال شکوهی" فی ایران عن مبادرة المؤسسة بطباعة نسخة قدیمة من المصحف الشریف کتبت فی القرن التاسع للهجرة علی أساس القراءات السبع، مصرحاً أن النسخة الرئیسیة لهذا المصحف تحفظ حالیاً فی متحف "والترز" للفنون بالولایات المتحدة الأمریکیة.

وأشار "یوسف بیک بابابور" الى أن المصحف یشمل ۵۵۱ صفحة، وقدکتب فی قطع کبیر، ومن المرجح أنه یعود إلی القرن التاسع للهجرة وأثناء حکم الدولة التیموریة فی شبه قارة الهند حسب القرائن والشواهد.

واعتبر أن هذه النسخة من المصحف تتمیز بمیزات فنیة من حیث الخط والتذهیب، وتزیین الصفحات، وأن کاتب وخطاط هذا المصحف قدکتب جمیع الآیات القرآنیة باللون الأسود سوی مفردة "الله"، والعبارات الأولی للسور القرآنیة التی قدکتبت بالذهب.

واستطرد مبیناً: هناک میزات أخری یتمیز بها المصحف، ومن جملتها الترجمة الفارسیة للآیات بخط النسخ واللون الأحمر، وکتابة وشرح المفردات علی أساس القراءات السبع فی هوامش الصفحات، وذلک بخط النسخ وثلاثة ألوان هی الأحمر، والأرزق، والذهبی، وکتابة بعض الصفحات الأولی من المصحف بالأسلوب الهندی مما یشیر هذا الأمر إلی أنها قدکتبت من قبل خطاط غیر الخطاط الرئیسی.

واعتبر أن إستخدام الذهب والألوان المختلفة فی النص الرئیسی وهوامش الصفحات تنقل إلی المخاطب شعوراً حسناً، مصرحاً أن الترکیبات المستخدمة فی المصحف من المحسنات، والنقوش، والعلائم، والجداول هی ترکیبات هندیة، وکشمیریة.

وأشار إلی أن النص الرئیسی للمصحف قدکتب علی روایة حفص عن عاصم التی قدراجت آنذاک فی المناطق الشرقیة للعالم الإسلامی، مضیفاً: قدأشار کاتب وخطاط المصحف فی الصفحات الأولی من المصحف إلی أسماء القراء السبعة ورواتهم، وعدد إختلافات هؤلاء القراء فی مختلف السور القرآنیة.

المصدر: