Charity - Page 8

1113 - حَدُّ الصَّدَقَةِ

1113. THE AMOUNT OF CHARITY TO BE GIVEN

(وَلا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُوْلَةً إلَى‏ عُنُقِكَ وَلا تَبْسُطْها كُلَّ البَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوْماً مَحْسُوراً).1

“Do not keep your hand chained to your neck, nor open it all together, or you will sit blameworthy, regretful.”2

3547.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : المُعتَدي في الصَّدقةِ كَمانِعِها .3

3547.The Prophet (SAWA) said, ‘The one who gives excessive charity is as the one who withholds it.’4

3548.الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : لا تَبذُلْ لإِخوانِكَ مِن نفسِكَ ما ضَرُّهُ علَيكَ أكثَرُ مِن مَنفَعَتِهِ لَهُم .5

3548.Imam al-Kazim (AS) said, ‘Do not give away of yourself to your brothers so much that the loss incurred for you supercedes the benefit to them.’6

1.الإسراء : ۲۹ .

2.Qur’an ۱۷:۲۹

3.كنز العمّال : ۱۶۲۴۶ .

4.Kanz al-Ummal, no. ۱۶۲۴۶

5.الكافي : ۴ / ۳۳ / ۲ واُنظر وسائل الشيعة : ۱۱ / ۵۴۳ باب ۱۰ .

6.al-Kafi, v. ۴, p. ۳۳, no. ۲

Page From 10