377 - الأمرُ بِالجِهادِ بِالأيدي وَالألسُنِ وَالقُلوبِ‏

377. The Command To Struggle With One's Hands, Tongue, and Heart

1197.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : صَلاةُ الرّجُلِ مُتَقَلِّداً بسَيفِهِ تَفْضُلُ‏علىْ صَلاتِهِ غَيرَ مُتَقَلِّدٍ بسَبعِمائةِ ضِعْفٍ .¹

1197.The Prophet (SAWA) said, 'The prayer of one carrying his sword is seven hundred times better than praying without it.' ²

1198.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : جاهِدوا في سبيلِ اللَّهِ بأيْديكُم، فإنْ لَم تَقْدِروا فجاهِدوا بألسِنَتِكُم ، فإنْ لَم تَقْدِروا فجاهِدوا بقُلوبِكُم .³

1198.Imam Ali (AS) said, 'Fight in the way of Allah with your hands; and if you are not able to do so then fight with your tongues; and if you are still not able to then fight with your hearts.' ⁴

1199.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : اللَّهَ اللَّهَ في‏الجِهادِ بأمْوالِكُم وأنْفُسِكُم وألْسِنَتِكُم في سبيلِ اللَّهِ .⁵

1199.Imam Ali (AS) said, 'By Allah! By Allah! Stuggle with your wealth, your selves and your tongues for the sake of Allah.' ⁶

(اُنظر) المعروف (2) : باب 1290 ؛ الشعر : باب 1034 .

(See also: ENJOINING GOOD AND PROHIBITING
WRONG: section 1290; POETRY: section 1034)