Miserliness - Page 4

216 - البخيلُ حَقُّ البَخيلِ‏

216. The Real Miser

727.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّما البَخيلُ حَقُّ البَخيلِ الّذي يَمنعُ الزَّكاةَ المَفروضةَ في مالِهِ ، ويَمنعُ البائِنَةَ في قومِهِ ، وهُو فيما سِوى‏ ذلكَ يُبَذِّرُ .1

727.The Prophet (SAWA) said, 'The real miser is the one who refuses to pay the mandatory alms-tax from his wealth, and refuses to spend on the necessities of his people, yet he squanders it on other things.' 2

728.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : البخيلُ حقّاً مَن ذُكِرْتُ عِندَهُ فَلَم يُصَلِّ علَيَّ .3

728.The Prophet (SAWA) said, 'The real miser is he before whom my name is mentioned and he does not say 'peace be upon him'.' 4

1.معاني الأخبار : ۲۴۵ / ۴ .

2.Maani al-Akhbar, p. ۲۴۵, no. ۴

3.بحار الأنوار : ۷۳ / ۳۰۶ / ۲۸ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۷۳, p. ۳۰۶, no. ۲۸

Page From 6