94 - لَولَا الإمامُ لَساخَتِ الأرضُ‏

94. Were It Not For The Imam, The Earth Would Have Perished

296.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لَو بَقِيَتِ الأرضُ بِغَيْرِ إمامٍ لَسَاختْ .¹

296.Imam al-Sadiq (AS) said, 'If the earth were to remain without an Imam, it would perish.' ²

297.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ الأرضَ لا تكونُ إلّا وفيها حُجَّةٌ ، إنَّهُ لا يُصْلِحُ النّاسَ إلّا ذلكَ ، ولا يُصْلِحُ الأرضَ إلّا ذاكَ .³

297.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Certainly the earth cannot exist without an authority [of Allah -i.e. a hujja] therein. In fact, mankind can only prosper through him, and the earth can only prosper through that.' ⁴

(اُنظر) عنوان 88 «الحُجَّة» .

(See also: THE ARGUMENT, section 88)