Satan - Page 7

1029 - ما يَعصِمُ مِنَ الشَّيطانِ‏

1029. That Which Renders One IMMUNE FROM SATAN

(إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطانٌ عَلَى‏ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى‏ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ).1

"Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord." 2

(إِنَّ عِبادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطانٌ إِلّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الغاوِينَ).3

"Indeed as for My servants, you do not have any authority over them except the perverse who follow you." 4

3260.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أكثِرِ الدُّعاءَ تَسلَمْ مِن سَورَةِ الشَّيطانِ .5

3260.Imam Ali (AS) said, 'Increase in your supplication and you will be secure from Satan's force.' 6

3261.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : تَحَرَّزْ مِن إبليسَ بالخَوفِ الصادِقِ .7

3261.Imam al-Baqir (AS) said, 'Guard yourself against Iblis [Satan] with true dread.' 8

3262.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : قالَ إبليسُ : خَمسَةٌ ليسَ لي فيهِنَّ حِيلَةٌ وسائرُ الناسِ في قَبضَتي : مَنِ اعتَصَمَ بِاللَّهِ عن نيّةٍ صادِقَةٍ واتَّكَلَ علَيهِ في جَميعِ اُمُورِهِ ، ومَن كَثُرَ تَسبيحُهُ في لَيلِهِ ونَهارِهِ ، ومَن رَضِيَ لأخِيهِ المؤمِنِ بما يَرضاهُ لنفسِهِ ، ومَن لَم يَجزَعْ على المُصيبةِ حينَ تُصِيبُهُ ، ومَن رَضِيَ بما قَسَمَ اللَّهُ لَهُ ولَم يَهتَمَّ لِرِزقِهِ .9

3262.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Iblis [Satan] said, 'There are five types of people against whom I have no stratagem, whilst I have the rest of people firmly in my grasp: he who clings fast to Allah with a true intention and relies solely on Him in all his affairs, he who is in constant and abundant glorification of Allah day and night, he who pleases for his brother in faith whatever he pleases for himself, he who does not feel anxious about an affliction when it befalls him, and he who is satisfied with whatever Allah has allotted to him and does not worry about his sustenance.' 10

1.النحل : ۹۹ .

2.Qur'an ۱۶:۹۹

3.الحِجر : ۴۲ .

4.Qur'an ۱۵:۴۲

5.بحار الأنوار : ۷۸ / ۹ / ۶۴ .

6.Bihar al-Anwar, v. ۷۸, p. ۹, no. ۶۴

7.بحار الأنوار : ۷۸ / ۱۶۴ / ۱ .

8.Ibid. p. ۱۶۴, no. ۱

9.الخصال : ۲۸۵ / ۳۷ .

10.al-Khisal, p. ۲۸۵, no. ۳۷

Page From 8