1606 - ذَمُّ الانتِقامِ‏

1606. THE REPREHENSION OF REVENGE

5557.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ في التَّوراةِ مَكتوباً : يابنَ آدمَ... إذا ظُلِمتَ بِمَظلِمَةٍ فارضَ بِانتِصاري لَكَ؛ فإنَّ انتِصاري لَكَ خَيرٌ مِن انتِصارِكَ لِنفَسِكَ .¹

5557.Imam al-Sadiq (AS) said, 'It is written in the Torah: O son of Adam...If you are oppressed with injustice then be content with My help for you, for My help for you is better than your help for yourself.' ²

5558.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا سُؤدُدَ مَع انتِقامٍ .³

5558.Imam Ali (AS) said, 'There is no glory with revenge.' ⁴

5559.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : التَّسَرُّعُ إلَى الانتِقامِ أعظَمُ الذُّنوبِ .⁵

5559.Imam Ali (AS) said, 'Hastening to revenge is the greatest of sin.' ⁶

5560.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أقبَحُ أفعالِ المُقتَدِرِ الانتِقامُ .⁷

5560.Imam Ali (AS) said, 'The worst action of an empowered person is revenge.' ⁸