قِلَّةُ الأَكْلِ مِنَ العَفَافِ ، وَكَثْرَتُهُ مِنَ الإسْرَافِ . ح: 6747
Eating little is a sign of self-restraint, and eating a lot is a sign of wastefulness. H: 6747
مَنْ كَثُرَ أَكْلُهُ قَلَّتْ صِحَّتُهُ ، وَثَقُلَتْ عَلى نَفْسِهِ مُؤْنَتُهُ . ح: 8903
A man who eats excessively, his health declines and his burden becomes heavier than he can endure. H: 8903
لَا تَجْتَمِعُ الفِطْنَةُ وَالبِطْنَةُ . ح: 10572
Astuteness and gluttony cannot coexist. H: 10572
الشِّبَعُ يُفسِدُ الوَرَعَ . ح: 659
Overeating spoils piety. H: 659
نِعْمَ العَوْنُ عَلى أسْرِ النَّفْسِ وَكَسْرِ عَادَتِها التَّجَوُّعُ . ح: 9942
How good a helper hunger is at taming the self and breaking its habit. H: 9942
لَا يَجْتَمِعُ الجُوعُ وَالمَرَضُ . ح: 10569
Hunger and disease cannot coexist. H: 10569
نِعْمَ عَوْنُ المَعاصِي الشِّبَعُ . ح: 9922
Overeating is the greatest aid to acts of disobedience. H: 9922
مَن غَرَسَ في نَفسِهِ مَحَبَّةَ أنواعِ الطَّعامِ، اِجتَنى ثِمارَ فُنونِ الأَسقامِ. ح: 9219
He who plants in himself the love of different varieties of food will reap the fruits of different diseases. H: 9219
التَّجوُّعُ أنفَعُ الدواءِ . ح: 903
Starving out is the best of remedies. H: 903
قِلَّةُ الأَكلِ يَمنَعُ كَثيراً مِن أعلالِ الجِسمِ. ح: 6768
Eating less will hinder many sicknesses of the body. H: 6768
