641
-The Scale of Wisdom

641 - بَرَكاتُ حُسنِ الخُلُقِ فِي الآخِرَةِ

641. The Blessings of Good Naturedness IN THE HEREAFTER

1934.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّ العَبدَ لَيَبلُغُ بحُسنِ خُلقِهِ عَظيمَ دَرَجاتِ الآخِرَةِ وشَرَفِ المَنازِل ، و إنَّهُ لَضَعيفُ العِبادَةِ .1

1934.The Prophet (SAWA) said, 'Verily a servant will definitely reach high ranks and honourable stations in the Hereafter, through his good nature, even if he is weak in his worship.' 2

1935.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّ صاحِبَ الخُلقِ الحَسنِ لَهُ مِثلُ أجْرِ الصّائمِ القائمِ .3

1935.The Prophet (SAWA) said, 'Verily the one with a good nature has the same reward as the one who fasts and prays during the night.' 4

1936.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ما مِن شي‏ءٍ أثقَلُ في الميزانِ مِن حُسنِ الخُلقِ .5

1936.The Prophet (SAWA) said, 'Nothing will be heavier on the scale of deeds than good nature.' 6

1937.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله :إنّ أحَبّكُم إلَيَّ وأقرَبَكُم مِنّي يَومَ القِيامَةِ مَجلِساً أحْسَنُكُم خُلقاً، وأشَدُّكُم تَواضُعاً .7

1937.The Prophet (SAWA) said, 'The most beloved and nearest to me on the Day of Resurrection will be the most good-natured, and the one who is most humble.' 8

1938.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أكمَلُ المؤمنينَ إيماناً أحْسَنُهُم خُلقاً .9

1938.The Prophet (SAWA) said, 'The believers with the most perfect faith are those who are the most good-natured.' 10

1939.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : عُنوانُ صَحيفَةِ المؤمنِ حُسنُ خُلقِهِ .11

1939.Imam Ali (AS) said, 'The distinguishing feature of a believer is his good nature. 12

1.المعجم الكبير : ۱ / ۲۶۰ / ۷۵۴ .

2.al-Mujam al-Kabir, v. ۱, p. ۲۶۰ no. ۷۵۴

3.الكافي : ۲ / ۱۰۰ / ۵ .

4.al-Kafi, v. ۲, p. ۱۰۰, no. ۵

5.عيون أخبار الرّضا : ۲ / ۳۷ / ۹۸ ، بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۸۳ / ۱۷ .

6.Uyun Akhbar al-Rida (AS), v. ۲, p. ۳۷, no. ۹۸, Bihar al-Anwar, v. ۷۱, p. ۳۸, no. ۲۶

7.بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۸۵ / ۲۶ .

8.Bihar al-Anwar, v. ۷۱, p. ۳۸۵, no. ۲۶

9.الأمالي للطوسي : ۱۴۰ / ۲۲۷ .

10.Amali al-Tusi, p. ۱۴۰, no. ۲۲۷

11.بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۹۲ / ۵۹ .

12.Bihar al-Anwar, v. ۷۱, p. ۳۹۲, no. ۵۹


-The Scale of Wisdom
640

640 - بَرَكاتُ حُسنِ الخُلُقِ في الدُّنيا

640. The blessing of Good Naturedness IN THIS WORLD

1930.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله: حُسنُ الخُلقِ يُثْبِتُ المَودَّةَ .1

1930.The Prophet (SAWA) said, 'Good nature establishes love.' 2

1931.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : حُسنُ الخُلقِ يَزيدُ في الرِّزقِ .3

1931.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Being good-natured brings about an increase in sustenance.' 4

1932.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ البِرَّ وحُسنَ الخُلقِ يَعْمُرانِ الدِّيارَ ، ويَزيدانِ في الأعْمارِ .5

1932.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Verily goodness and good nature cause the homes to flourish and increase in life spans.' 6

1933.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا عَيشَ أهْنَأُ مِن حُسنِ الخُلقِ .7

1933.Imam al-Sadiq (AS) said, 'There is no life more wholesome than that lived with a good nature.' 8

1.بحار الأنوار : ۷۷ / ۱۴۸ / ۷۱ .

2.Bihar al-Anwar, v. ۷۷, p. ۱۴۸, no. ۷۱

3.بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۹۶ / ۷۷ .

4.Ibid. v. ۷۱, p. ۳۹۶, no. ۷۷

5.بحار الأنوار : ۷۱ / ۳۹۵ / ۷۳ .

6.Ibid. v. ۷۱, p. ۳۹۵, no. ۷۳

7.علل الشرائع : ۵۶۰ / ۱ .

8.Ilal al-Shara'i, p. ۵۶۰, no. ۱

  • نام منبع :
    -The Scale of Wisdom
Number of Visits : 456019
Page From 1915
Print  Send to