۸۷۹۴.بحار الأنوار عن المُفَضَّلِ بنِ عُمَرَ :دخلتُ على أبي عبدِ اللّهِ عليه السلام فقالَ : مَن صَحِبَكَ ؟ قلتُ : رَجُلٌ مِن إخواني . قالَ : فما فَعَلَ ؟ قُلتُ : مُنـذُ دَخَلتُ المَدينَةَ لَم أعرِفْ مكانَهُ ، فقال لي : أ ما عَلِمتَ أنَّ مَن صَحِـبَ مُؤمنا أربَعينَ خُطوَةً سَألَهُ اللّهُ عَنهُ يَومَ القِيامَةِ . ۱
(انظر) : السفر : باب 1814 .
6 ـ أخذ الهدية للأهل
۸۷۹۵.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :إذا خَرَجَ أحَدُكُم إلى سَفَرٍ ثُمّ قَدِمَ على أهلِهِ فَلْيُهدِهِم و لْيُطرِفهُم و لو حِجارةً ! ۲
7 ـ الصلاة ركعتين إذا قدم
۸۷۹۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :كانَ النبيُّ صلى الله عليه و آله إذا قَدِمَ مِن سَفَرٍ يُصَلِّي رَكعتَينِ . ۳
1812
جَوامِعُ آدابِ السَّفَرِ
۸۷۹۷.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :قالَ لقمانُ لابنِهِ : إذا سافَرتَ مَع قَومٍ فَأكثِرِ استِشارَتَهُم في أمرِكَ و أمرِهِم ، و أكثِرِ التَّبَسُّمَ في وُجوهِهِم ، و كُن كَريما على زادِكَ بَينَهُم ، و إذا دَعَوكَ فَأجِبهُم ، و إذا استَعانُوكَ فَأعِنهُم ، و اغلِبهُم بثَلاثٍ : طُولِ الصَّمتِ ، و كَثرَةِ الصَّلاةِ ، و سَخاءِ النَّفسِ بما مَعكَ مِن دابَّةٍ أو مالٍ أو زادٍ .
و إذا استَشهَدُوكَ على الحَقِّ فاشهَدْ لَهُم ، و اجهَدْ رَأيَكَ لَهُم إذا استَشارُوكَ ......... و إذا رَأيتَ أصحابَكَ يَمشُونَ فامشِ مَعهُم ، و إذا رَأيتَهُم يَعمَلُونَ فاعمَلْ مَعهُم ، و إذا تَصَدَّقُوا و أعطَوا قَرضا فَأعطِ مَعهُم ، و اسمَعْ مِمَّن هُو أكبَرُ مِنكَ سِنّا ......... .
و إذا نَزَلتَ فَصَلِّ رَكعتَينِ قَبلَ أن تَجلِسَ ......... و إذا ارتَحَلتَ فَصَلِّ رَكعتَينِ ثُمّ وَدِّعِ الأرضَ التي حَلَلتَ بها ، و سَلِّم علَيها و على أهلِها ؛ فإنَّ لِكُلِّ بُقعَةٍ أهلاً مِنَ الملائكةِ . ۴
۸۷۹۴.بحار الأنوار به نقل از مُفَضَّل بن عمر :هنگامى كه [در پايان سفر] نزد امام صادق عليه السلام رسيدم ، حضرت فرمود : چه كسى همسفر تو بود؟ عرض كردم : مردى از برادرانم . فرمود : پس چه كرد (كجاست )؟ عرض كردم : از وقتى وارد مدينه شده ام، نمى دانم جايش كجاست . حضرت فرمود : مگر نمى دانى كه هر كس چهل گام با مؤمنى همسفر شود ، خداوند در روز قيامت راجع به او از وى مى پرسد؟
6 ـ تهيه هديه براى خانواده
۸۷۹۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه يكى از شما به سفر رفت ، در بازگشت حتى اگر شده يك قطعه سنگ براى خانواده اش هديه و تحفه بياورد!
7 ـ هنگام بازگشت دو ركعت نماز بخواند
۸۷۹۶.امام على عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله هرگاه از سفر باز مى گشت ، دو ركعت نماز مى خواند .
1812
كلّيات آداب مسافرت
۸۷۹۷.امام صادق عليه السلام :لقمان به فرزندش گفت: هرگاه با عدّه اى همسفر شدى،در كارهاى مربوط به خودت و آنها با ايشان زياد مشورت كن و در روى آنان تبسّم زياد داشته باش، در زاد و توشه ات نسبت به آنان بخشنده باش ، اگر تو را دعوت كردند قبول كن و اگر از تو كمك خواستند كمكشان كن و در سه چيز از آنان برتر باش : خاموشى ، كثرت نماز و بخشندگى در مركب يا دارايى و يا توشه اى كه همراه دارى .
اگر براى حقّى از تو شهادت خواستند، شهادت بده و اگر از تو مشورت خواستند ، با تمام توان ، انديشه ات را براى آنان به كارگير . . . اگر همسفرانت راه افتادند ، تو نيز با آنان راه بيفت و اگر ديدى كار مى كنند ، تو نيز با آنان مشغول كار شو ، اگر صدقه و قرضى دادند تو نيز با آنان همراهى كن و از كسى كه سنّش از تو بيشتر است حرف شنوى داشته باش . . .
هر گاه اُتْراق كردى، پيش از آن كه بنشينى دو ركعت نماز بگزار . . . و هرگاه كوچ كردى نيز دو ركعت نماز بخوان و آن گاه با سرزمينى كه در آن فرود آمده اى خداحافظى كن و بر آن و مردمش درود فرست ؛ زيرا هر سرزمينى را ساكنانى از فرشتگان است .