(انظر) وسائل الشيعة : 13 / 353 باب 3.

4027

النَّهيُ عَنِ الإضرارِ وَ الحَيفِ فِي الوَصِيَّةِ

۰.21791.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : الإضرارُ في الوَصيَّةِ مِن الكَبائرِ . ^۱

۰.21792.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما اُبِالي أضرَرتُ بوُلْدي ، أو سَرَقتُهُم ذلكَ المالَ . ^۲

۰.21793.عنه عليه السلام : مَن أوصى و لَم يَحِفْ و لَم يُضارَّ كانَ كَمَن تَصَدَّقَ بهِ في حَياتِهِ . ^۳

۰.21794.عنه عليه السلام : الحَيفُ في الوَصيَّةِ مِن الكَبائرِ . ^۴

۰.21795.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : قَضى أميرُ المؤمنينَ عليه السلام في رجُلٍ تُوُفِّيَ و أوصى بمالِهِ كُلِّهِ أو أكثَرِهِ ، فقالَ لَهُ : الوَصيَّةُ تُرَدُّ إلَى المَعروفِ غَيرِ المُنكَرِ ، فمَن ظَلَمَ نَفسَهُ و أتى في وَصيَّتِهِ المُنكَرَ و الحَيفَ فإنّها تُرَدُّ إلَى المَعروفِ ، و يُترَكُ لأهلِ المِيراثِ مِيراثُهُم . ^۵

4027

نهى از ضرر زدن و ظلم و حق كشى در وصيّت

۰.21791.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ضرر زدن [به وارث ]در وصيّت، از گناهان كبيره است.

۰.21792.امام على عليه السلام : از نظر من تفاوتى ندارد كه [در وصيّت، ]فرزندانم را متضرّر كنم، يا آن مال را از آنان بدزدم.

۰.21793.امام على عليه السلام : هر كس وصيّت كند و [در وصيّت خود] ستم نكند و [به وارث ]زيان وارد نياورد، مانند كسى است كه آن [مال مورد وصيّت ]را در زمان حيات خود صدقه داده باشد.

۰.21794.امام على عليه السلام : ستم و حق كشى در وصيّت، از گناهان كبيره است.

۰.21795.امام باقر عليه السلام : امير المؤمنين عليه السلام درباره مردى كه مرده و نسبت به همه مال خود يا بيشتر آن وصيّت كرده بود اين گونه قضاوت فرمود كه وصيّت، به مقدار معروف (يك سوم كه در شرع آمده است) برگردانده شود. پس هر كه به خود ستم كند و در وصيّتش مرتكب خلاف و ظلم گردد، آن وصيّت به معروف برگردانده مى شود و ميراث وارثان به آنان وا گذار مى گردد.