147
الكافي ج11

قَالَ : «إِنْ ۱ ذَكَرَ اسْمَ اللّهِ ، تَنَحَّى الشَّيْطَانُ ، وَإِنْ فَعَلَ وَلَمْ يُسَمِّ ، أَدْخَلَ ذَكَرَهُ ، وَكَانَ الْعَمَلُ مِنْهُمَا جَمِيعاً ، وَالنُّطْفَةُ وَاحِدَةٌ ۲ » . ۳

۱۰۱۴۵.عَنْهُ۴، عَنْ أَبِي يُوسُفَ ، عَنِ الْمِيثَمِيِّ رَفَعَهُ ، قَالَ :

1.في «م» : «إذا» . وفي التهذيب ، ج ۷ : + «الرجل إذا دنا من المرأة ، وجلس مجلسه ، حضره الشيطان ، فإن هو» .

2.في المرآة : «قوله عليه السلام : والنطفة واحدة ، أي تختلط نطفة الشيطان بنطفة الرجل ، كما سيأتي ، أو المعنى أنّه ليس للشيطان نطفة ، بل التأثير بمجرّد الإدخال» .

3.الكافي ، كتاب الصلاة ، باب صلاة من أراد أن يدخل بأهله ... ، ح ۵۶۸۷ ، إلى قوله : «خلفا صالحا في حياتي وبعد موتي» . وفيه ، نفس الباب ، ح ۵۶۸۸ ؛ والتهذيب ، ج ۳ ، ص ۳۱۵ ، ح ۹۷۴ ، بسند آخر . الكافي ، كتاب العقيقة ، باب الدعاء في طلب الولد ، ح ۱۰۴۴۰ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، وفي الثلاثة الأخيرة إلى قوله : «ولا تجعله شرك شيطان» مع اختلاف . الفقيه ، ج ۳ ، ص ۳۹۴ ، ح ۴۳۸۷ ، إلى قوله : «خلفا صالحا في حياتي وبعد موتي» ؛ التهذيب ، ج ۷ ، ص ۴۰۷ ، ح ۱۶۲۷ ، مع زيادة في آخره ، وفيهما بسند آخر عن أبي بصير ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، مع اختلاف يسير . وراجع : الكافي ، كتاب النكاح ، باب القول عند الباه ... ، ح ۱۰۱۴۸ الوافي ، ج ۲۱ ، ص ۲۷۹ ، ح ۲۱۴۱۲ ؛ و ج ۲۲ ، ص ۷۱۰ ، ح ۲۱۹۸۹ ؛ الوسائل ، ج ۲۰ ، ص ۱۱۳ ، ذيل ح ۲۵۱۷۲ ؛ وفيه ، ج ۸ ، ص ۱۴۳ ، ح ۱۰۲۵۹ ، إلى قوله : «خلفا صالحا في حياتي وبعد موتي» .

4.اختلف الأعلام في مرجع الضمير ؛ فقد أرجعه الشيخ الحرّ قدس سره في الوسائل ، ج ۲۰ ، ص ۱۱۶ ، ح ۲۵۱۷۸ إلى أحمد بن محمّد بن عيسى ؛ حيث قال: «وعن محمّد بن يحيى عن أحمد بن محمّد عن أبي يوسف» . والسيّد الخويي قدس سره في معجم رجال الحديث ، ج ۲۲ ، ص ۹۱ ، الرقم ۱۴۹۵۴ أرجعه إلى محمّد بن يحيى . وأمّا السيّد البروجردي قدس سره ، فقد تردّد في طبقات رجال الكافي ، ص ۴۴۴ في أنّ الراوي عن أبي يوسف هل هو القاسم بن يحيى أو جدّه الحسن بن راشد . والمهمّ في المقام في المرحلة الاُولى تعيين المراد من أبي يوسف والميثمي : فنبدأ بالميثمي ونقول : الموصوف بالميثمي في كتب الرجال هم ثلاثة : أحمد بن الحسن بن إسماعيل الميثمي و محمّد بن الحسن بن زياد الميثمي وعليّ بن إسماعيل بن شعيب الميثمي . وقد روى يعقوب بن يزيد كتاب اثنين منهم وهما : أحمد بن الحسن الميثمي ومحمّد بن الحسن بن زياد الميثمي ـ كما في رجال النجاشي ، ص ۷۴ ، الرقم ۱۷۹ و ص ۳۶۳ ، الرقم ۹۷۹ ـ ووردت روايته عنهما في أسناد الكتب الأربعة وغيرها . اُنظر على سبيل المثال : الكافي ، ح ۱۱۶۷۹ و ۱۲۳۱۳ ؛ الفقيه ، ج ۴ ، ص ۴۱۲ ، ح ۵۸۹۹ ؛ بصائر الدرجات ، ص ۲۵۱ ، ح ۴ ؛ الخصال ، ص ۱۰۸ ، ح ۷۵ . ووردت في المحاسن ، ج ۲ ، ص ۴۳۵ ، ح ۲۷۶ و ص ۴۳۸ ، ح ۲۸۹ رواية أحمد بن أبي عبد اللّه البرقي عن يعقوب بن يزيد عن أحمد بن محسن الميثمي ، والصواب أحمد بن الحسن الميثمي . هذا ، والظاهر أنّ الميثمي في ما نحن فيه مشترك بين أحمد بن الحسن ومحمّد بن الحسن وأنّ المراد من أبي يوسف هو يعقوب بن يزيد ؛ فإنّه مضافا إلى أنّ أبا يوسف في كثير من الموارد كنيةٌ للمسمَّينَ بيعقوب ، كنّي يعقوب بن يزيد بأبي يوسف كما في رجال النجاشي ، ص ۴۵۰ ، الرقم ۱۲۱۵ ، ولم نجد في أصحابنا من كان مكنّىً بأبي يوسف ويروي عن الميثمي غيره . فالمحصّل حتّى الآن اشتراك الميثمي بين أحمد بن الحسن بن إسماعيل ومحمّد بن الحسن بن زياد ، وتعيّن أبي يوسف في يعقوب بن يزيد . وأمّا المراد من الضمير في «عنه» ، وإن كان مقتضى ظاهر الطبقة رواية محمّد بن يحيى وأحمد بن محمّد بن عيسى ـ وفيه كلام لا يسع المقام تفصيله ـ و أحمد بن أبي عبداللّه البرقي عن يعقوب بن يزيد ، فيتردّد مرجع الضمير بين هؤلاء الثلاثة ، لكنّ التأمّل في كيفيّة التعبير عن الراوي واستعمال تعبير أبي يوسف يقضي بكون مرجع الضمير في ما نحن فيه هو أحمد بن أبي عبد اللّه ؛ فإنّا لم نجد في رواة يعقوب بن يزيد من يعبّر عنه بأبي يوسف إلّا عبد اللّه بن جعفر ـ وهو الحميري ـ وأحمد بن أبي عبد اللّه . أمّا عبد اللّه بن جعفر فتعبيره منحصر بما أورده النجاشي في رجاله ، ص ۱۳۴ ، الرقم ۲۴۴ حين ذكر طريقه إلى كتاب حفص بن البختري حيث قال : «... قال : حدّثنا عبد اللّه بن جعفر ، قال : حدّثنا أبو يوسف يعقوب بن يزيد بن حمّاد الأنباري» . وأمّا أحمد بن أبي عبد اللّه ـ وهو أحمد بن محمّد بن خالد ـ فتعبيره عن يعقوب بن يزيد بأبي يوسف متكرّر في الأسناد ؛ فقد روى عنه في المحاسن ، ص ۱۶۴ ، ح ۱۱۷ ؛ و ص ۱۷۱ ، ح ۱۳۹ ؛ و ص ۱۸۶ ، ح ۲۰۱ ؛ و ص ۲۰۷ ، ح ۶۷ ؛ و ص ۵۸۵ ، ح ۸۲ ؛ و ص ۶۰۸ ، ح ۲ ؛ و ص ۶۱۰ ، ح ۱۶ بعنوان أبي يوسف يعقوب بن يزيد . وروى عنه في المحاسن ، ص ۳۸۵ ، ح ۷۲ بعنوان أبي يوسف يعقوب بن يزيد الكاتب . وفي علل الشرائع ، ص ۱۴۱ ، ح ۱ بعنوان أبي يوسف يعقوب بن يزيد الأنباري . وفي معاني الأخبار ، ص ۱۶۰ ، ح ۱ و الأمالي للصدوق ، ص ۳۸۳ ، المجلس ۷۲ ، ح ۱۲ بعنوان أبي يوسف يعقوب بن يزيد الأنباري الكاتب . ويؤيّد ذلك أنّ رجوع الضمير إلى أحمد بن أبي عبد اللّه بعناوينه المختلفة أكثر بمراتب من رجوعه إلى محمّد بن يحيى .


الكافي ج11
146

۱۰۱۴۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ؛ وَ۱عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ ، قَالَ :قَالَ لِي أَبُو جَعْفَرٍ ۲ عليه السلام : «إِذَا تَزَوَّجَ أَحَدُكُمْ ، كَيْفَ يَصْنَعُ ؟» .
قُلْتُ : لَا أَدْرِي .
قَالَ : «إِذَا هَمَّ بِذلِكَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَلْيَحْمَدِ ۳ اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ يَقُولُ : اللّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَتَزَوَّجَ ، فَقَدِّرْ لِي مِنَ النِّسَاءِ أَعَفَّهُنَّ فَرْجاً ، وَأَحْفَظَهُنَّ لِي فِي نَفْسِهَا وَمَالِي ۴ ، وَأَوْسَعَهُنَّ رِزْقاً ، وَأَعْظَمَهُنَّ بَرَكَةً ، وَقَدِّرْ لِي وَلَداً طَيِّباً ، تَجْعَلْهُ ۵ خَلَفاً صَالِحاً فِي حَيَاتِي وَبَعْدَ مَوْتِي ۶ » .
قَالَ : «فَإِذَا دَخَلَتْ إِلَيْهِ ۷ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلى نَاصِيَتِهَا ، وَلْيَقُلِ : اللّهُمَّ عَلى كِتَابِكَ تَزَوَّجْتُهَا ، وَفِي أَمَانَتِكَ أَخَذْتُهَا ، وَبِكَلِمَاتِكَ اسْتَحْلَلْتُ فَرْجَهَا ، فَإِنْ قَضَيْتَ لِي فِي رَحِمِهَا شَيْئاً ۸ ، فَاجْعَلْهُ مُسْلِماً ۹ سَوِيّاً ، وَلَا تَجْعَلْهُ شِرْكَ شَيْطَانٍ» .
قَالَ ۱۰ : قُلْتُ : وَكَيْفَ يَكُونُ ۱۱ شِرْكَ شَيْطَانٍ ؟

1.في السند تحويل بعطف «عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن أبي عبد اللّه » على «محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى» .

2.في «ن ، بف» والوافي والكافي ، ح ۵۶۸۷ : «أبو عبد اللّه » .

3.في «م ، ن ، بخ ، بن ، جد» وحاشية «بف» والوافي ، ج ۲۱ والوسائل ، ح ۱۰۲۵۹ والكافي ، ح ۵۶۸۷ والفقيه والتهذيب : «ويحمد» . وفي «بف» : «ومجّد» .

4.في الوسائل ، ح ۱۰۲۵۹ والكافي ، ح ۵۶۸۷ والتهذيب : «و في مالي» .

5.في حاشية «بن» والفقيه : + «لي» .

6.في الوسائل ، ح ۱۰۲۵۹ والكافي ، ح ۵۶۸۷ : «مماتي» .

7.في «بن» : «عليه» .

8.في التهذيب : «ولدا» .

9.في الوافي : + «مسلّما» .

10.في «م ، بن ، جد» : - «قال» .

11.في جميع النسخ التي قوبلت والوافي : + «من» .

  • نام منبع :
    الكافي ج11
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 250720
الصفحه من 789
طباعه  ارسل الي