255
الكافي ج11

فِي مَنْزِلِ لُوطٍ ۱ ، قَالُوا : يَا لُوطُ ، قَدْ دَخَلْتَ فِي عَمَلِنَا ؟ فَقَالَ : هؤُلَاءِ ضَيْفِي ، فَلَا تَفْضَحُونِ فِي ضَيْفِي ، قَالُوا : هُمْ ثَلَاثَةٌ ، خُذْ ۲ وَاحِداً ، وَأَعْطِنَا اثْنَيْنِ» .
۳ قَالَ : «فَأَدْخَلَهُمُ ۴ الْحُجْرَةَ ، وَقَالَ لُوطٌ ۵ : لَوْ أَنَّ لِي أَهْلَ بَيْتٍ يَمْنَعُونِّي مِنْكُمْ» .
قَالَ : «وَتَدَافَعُوا عَلَى الْبَابِ ، وَكَسَرُوا ۶ بَابَ لُوطٍ ، وَطَرَحُوا لُوطاً ، فَقَالَ لَهُ جَبْرَئِيلُ : «إِنّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ»۷ فَأَخَذَ كَفّاً مِنْ بَطْحَاءَ ۸ ، فَضَرَبَ بِهَا ۹ وُجُوهَهُمْ ، وَقَالَ : شَاهَتِ ۱۰ الْوُجُوهُ ، فَعَمِيَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ كُلُّهُمْ ، وَقَالَ ۱۱ لَهُمْ لُوطٌ : يَا رُسُلَ رَبِّي ، فَمَا ۱۲
أَمَرَكُمْ رَبِّي ۱۳ فِيهِمْ ؟ قَالُوا ۱۴ : أَمَرَنَا أَنْ نَأْخُذَهُمْ بِالسَّحَرِ ۱۵ ، قَالَ : فَلِي إِلَيْكُمْ حَاجَةٌ ، قَالُوا : وَمَا حَاجَتُكَ ؟ قَالَ : تَأْخُذُونَهُمُ السَّاعَةَ ۱۶ ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَبْدُوَ ۱۷ لِرَبِّي فِيهِمْ ۱۸ ، فَقَالُوا : يَا لُوطُ «إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَ لَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ»۱۹ لِمَنْ يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ ؟ فَخُذْ أَنْتَ بَنَاتِكَ ، وَامْضِ وَدَعِ امْرَأَتَكَ» .

1.في المحاسن : «منزله» بدل «منزل لوط» .

2.في «بن» : «تأخذ» . وفي «ن» : + «منهم» .

3.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۵۴۶

4.في «م ، ن ، بخ ، جت» : «وأدخلهم» . وفي المحاسن : + «أنت» .

5.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والمحاسن وثواب الأعمال . وفي المطبوع : - «لوط» .

6.في المحاسن وثواب الأعمال : «فكسروا» .

7.هود (۱۱) : ۸۱ .

8.البطحاء : الحصى الصغار ، والبطحاء أيضا : مسيل واسع فيه دِقاق الحصى . راجع : لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۴۱۳ (بطح) .

9.في «م» : - «بها» .

10.«شاهت الوجوه» ، أي قبحت . راجع : الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۲۳۸ (شوه) .

11.في «م ، بح ، بن» : «قال» بدون الواو . وفي المحاسن وثواب الأعمال : «فقال» .

12.في المحاسن وثواب الأعمال : «بما» .

13.في «م ، ن ، بن» والمحاسن : - «ربّي» .

14.في «بن» : «فقالوا» .

15.في المحاسن : «بسحر» .

16.في «جت» : «للساعة» .

17.في الوافي : «أن يبدو ، من البداء ، أي ينشأ له فيهم أمر آخر فلم يأخذهم» .

18.في ثواب الأعمال : - «فإنّي أخاف أن يبدو لربّي فيهم» .


الكافي ج11
254

فَمَرُّوا بِلُوطٍ وَهُوَ يَحْرُثُ ، قَالَ ۱ : أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ مَا ۲ رَأَيْتُ أَجْمَلَ مِنْكُمْ قَطُّ ؟ قَالُوا : إِنَّا ۳ أَرْسَلَنَا سَيِّدُنَا إِلى رَبِّ هذِهِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : أَوَ لَمْ يَبْلُغْ سَيِّدَكُمْ مَا يَفْعَلُ أَهْلُ هذِهِ الْمَدِينَةِ يَا بَنِيَّ ؟ إِنَّهُمْ ـ وَاللّهِ ـ يَأْخُذُونَ الرِّجَالَ ، فَيَفْعَلُونَ بِهِمْ حَتّى يَخْرُجَ الدَّمُ ، فَقَالُوا : أَمَرَنَا سَيِّدُنَا أَنْ نَمُرَّ وَسَطَهَا ، قَالَ : فَلِي إِلَيْكُمْ حَاجَةٌ ، قَالُوا : وَمَا هِيَ ؟ قَالَ ۴ : تَصْبِرُونَ هاهُنَا إِلَى اخْتِلَاطِ الظَّلَامِ» .
قَالَ ۵ : «فَجَلَسُوا» قَالَ : «فَبَعَثَ ابْنَتَهُ ، فَقَالَ : جِيئِي ۶ لَهُمْ بِخُبْزٍ ، وَجِيئِي لَهُمْ بِمَاءٍ فِي الْقُرْعَةِ ۷ ، وَجِيئِي ۸ لَهُمْ عَبَاءً ۹ يَتَغَطَّوْنَ بِهَا مِنَ الْبَرْدِ ، فَلَمَّا أَنْ ذَهَبَتِ الِابْنَةُ ۱۰ ، أَقْبَلَ الْمَطَرُ وَالْوَادِي ۱۱ ، فَقَالَ لُوطٌ : السَّاعَةَ يَذْهَبُ بِالصِّبْيَانِ الْوَادِي ۱۲ ، قُومُوا حَتّى نَمْضِيَ ۱۳ ، وَجَعَلَ ۱۴ لُوطٌ يَمْشِي فِي أَصْلِ الْحَائِطِ ، وَجَعَلَ جَبْرَئِيلُ وَمِيكَائِيلُ وَإِسْرَافِيلُ يَمْشُونَ ۱۵ وَسَطَ الطَّرِيقِ ، فَقَالَ : يَا بَنِيَّ ، امْشُوا هاهُنَا ، فَقَالُوا : أَمَرَنَا سَيِّدُنَا أَنْ نَمُرَّ فِي وَسَطِهَا ، و كَانَ لُوطٌ يَسْتَغْنِمُ الظَّلَامَ ، وَمَرَّ إِبْلِيسُ فَأَخَذَ مِنْ حِجْرِ امْرَأَةٍ صَبِيّاً ، فَطَرَحَهُ فِي الْبِئْرِ ، فَتَصَايَحَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ كُلُّهُمْ عَلى ۱۶ بَابِ لُوطٍ ، فَلَمَّا أَنْ ۱۷ نَظَرُوا إِلَى الْغِلْمَانِ

1.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والمحاسن . وفي المطبوع : «فقال» .

2.في المحاسن وثواب الأعمال : «فما» .

3.في المحاسن وثواب الأعمال : - «إنّا» .

4.في «بخ» : «قالوا» .

5.في المحاسن : - «قال» .

6.. في المحاسن : «جيئني» في الموضعين .

7.في الوافي : «القرعة : واحدة القرع ، وهو حمل اليقطين» . والقرعة أيضا : الجِراب الواسع يلقى فيه الطعام ، والجراب الصغير . والجِراب : وعاء من جلد الشاة . راجع : لسان العرب ، ج ۸ ، ص ۲۶۹ (قرع) .

8.في المحاسن : «وجيئني» .

9.في المحاسن : «بعباء» .

10.في المحاسن وثواب الأعمال : «إلى بيت» بدل «الابنة» .

11.في المحاسن وثواب الأعمال : «وامتلأ الوادي» .

12.في «م ، ن ، بح ، بف ، جت ، جد» والمحاسن : + «قال» . وفي «بن» : + «قالوا» . وفي المحاسن : + «فقوموا» .

13.في «بح ، جت» : «تمضي» .

14.في المحاسن وثواب الأعمال : «فجعل» .

15.في المحاسن وثواب الأعمال : + «في» .

16.في «بح ، بخ ، بف» : «إلى» .

17.في المحاسن وثواب الأعمال : - «أن» .

  • نام منبع :
    الكافي ج11
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 250909
الصفحه من 789
طباعه  ارسل الي